What is the translation of " LESS HARMFUL TO THE ENVIRONMENT " in Swedish?

• mindre skadlig för miljön
• mindre skadliga för miljön

Examples of using Less harmful to the environment in English and their translations into Swedish

cheaper and less harmful to the environment.
billigare och mindre skadliga för miljön.

The process is less harmful to the environment than incinerating the waste with normal mixed waste.
Bearbetningen är mindre skadlig för miljön än om de skulle brännas tillsammans med vanligt blandavfall.

Rethink: Is there a better way to solve this problem that is less harmful to the environment?
Rethink/tänk om: finns det ett bättre sätt att lösa detta problem som är mindre skadligt för miljön?

These capsules are therefore far less harmful to the environment than aluminum capsules.
Den är alltså långt mindre skadlig för miljön än aluminiumkapslar.

is, in general, less harmful to the environment.
är generellt sett mindre skadlig för miljön.

water was less harmful to the environment than road transport.
vatten är miljövänligare än vägtransporter.

The method stems from harnessing the planet's resources in ways that are more efficient and less harmful to the environment.
Metoden går ut på att ta vara på planetens resurser på ett sätt som är mer effektivt och mindre skadligt för miljön.

Confidence that products labelled environmentally-friendly are less harmful to the environment is highest in Portugal(84%),
Tilliten om att miljömärkta produkter är mindre skadliga för miljön är högst i Portugal(84%),

management techniques that are less harmful to the environment?
hanteringstekniker som är mindre skadliga för miljön?

This is to be done by promoting modes of transport that are less harmful to the environment and have unused capacity available, such as inland waterway transport.
Återupprättandet av balansen bör särskilt ske genom att välja de transportsätt som är mest miljövänliga och som disponerar över outnyttjad kapacitet, såsom inlandssjöfarten.

It is essential to continue research in this sector in order to find substances that are equally effective in terms of hygiene but less harmful to the environment.
Det är absolut nödvändigt att fortsätta forska inom detta område för att hitta ämnen som är lika effektiva i hygienavseende, men mindre skadliga för miljön.

this has been scientifically proven- is much less harmful to the environment than similar types of subsidised production which producers abandoned
vilket är vetenskapligt bevisat, är betydligt mindre skadlig för miljön än andra liknande subventionerade odlingar, som odlarna övergivit

such as the replacement of an existing engine with one that was less harmful to the environment.
befintliga motorer ersätts av motorer som är mer miljövänliga.

Short Sea Shipping is energy-efficient and, in general, less harmful to the environment than other modes.
Närsjöfart är mer energieffektiv och generellt sett mindre skadlig för miljön än andra transportsätt.

seeks to make the use of batteries and accumulators as reflected in the activities of all operators involved in their life-cycle, less harmful to the environment.
i verksamheterna hos alla aktörer som ingår i deras livscykel, mindre skadlig för miljön.

Improvement of the environmental performance of short sea shipping- maritime transport is, in general, less harmful to the environment per tonne or passenger carried.
Miljövänligare närsjöfart- sjöfarten är som regel mindre skadlig för miljön räknat per transporterad mängd(i ton eller antal passagerare).

in other words to encourage the development of means of transport which are less harmful to the environment.
Med andra ord handlar det om att stimulera utvecklingen av transportmedel som är mindre skadliga för miljön.

delivery methods that are less harmful to the environment, and maintain our product quality.”.
leveranssätt som är mindre skadliga för miljön, utan att för den sakens skull påverka våra produkters kvalitét.”.

the producer to promote products which are less harmful to the environment.
för tillverkaren att saluföra, produkter som har mindre inverkan på miljön.

Whereas some aspects of the proposal under discussion are worthy of criticism, we must register our support for its commitment to alternative means of transport that are less harmful to the environment, such as rail transport.
Även om vissa aspekter av det förslag som diskuteras kan kritiseras måste vi ge vårt stöd för arbetet för alternativa transportsätt som är mindre skadliga för miljön, till exempel järnvägstransporter.