What is the translation of " LESS THAN THE AVERAGE " in Swedish?

• lägre än det genomsnittliga
• mindre än genomsnittet
• lägre än genomsnittet

Examples of using Less than the average in English and their translations into Swedish

Weighs slightly less than the average school bus.
Väger något mindre än en vanlig skolbuss.

laptop must be no less than the average.
laptop får inte vara mindre än genomsnittet.

She lived five years less than the average sheep.© Reuters.
Hennes livslängd var fem år kortare än genomsnittet för ett får. © Reuters.

group gets 5 per cent in order to attract labour, another group has to get less than the average increase.
arbetskraft ska dras till vissa yrken måste någon annan grupp få mindre än den genomsnittliga utvecklingen.

The number of colonies was two less than the average for the last five years.
Antalet kolonier var två färre än genomsnittet för de fem föregående åren.

which is why our degrees cost much less than the average UK qualification.
varför våra grader kostar mycket mindre än den genomsnittliga brittiska kvalifikationen.

This is 12% less than the average nightly price of HK$364 seen over the previous 12 months.
Det är detsamma som det genomsnittliga priset per natt under de senaste 12 månaderna.

Computer system parameters must be less than the average, since the game is new.
Computer systemparametrar måste vara mindre än genomsnittet, eftersom spelet är nytt.

This is 6% less than the average nightly price of₹6,791 seen over the previous 12 months.
Det är 6% lägre än det genomsnittliga priset 899 SEK per natt under de senaste 12 månaderna.

Its rate of fires is five times less than the average for the Spanish State.
Regionen har en brandfrekvens som ligger fem gånger lägre än genomsnittet för den spanska staten.

This is 8% less than the average nightly price of RM 254 seen over the previous 12 months.
Det är 8% lägre än det genomsnittliga priset 587 SEK per natt under de senaste 12 månaderna.

In case of the West-Transdanube Region this indicator is 11,5% less than the average support claim per project.
När det gäller västra Transdanubien är denna indikator 11, 5% lägre än genomsnittet.

Computer settings should not be less than the average requirements that the game is not slowed In the online game Galaxy Life, you can play without registration.
Datorns inställningar bör inte vara lägre än de genomsnittliga krav att spelet inte fördröjs I online-spelet Galaxy Life, kan du spela utan registrering.

The average meth addict dies at the age of 38-42 years less than the average U.S. life expectancy.
Meth-missbrukare dör i genomsnitt vid 38 års ålder- vilket är 42 år tidigare än den genomsnittliga livslängden i USA.

That is why your earnings grow slightly less than the average wages of wage earners since the wage coefficient takes into account 80% of the general growth in earnings.
De egna inkomsterna ökar alltså lite mindre än löntagarnas inkomstnivå i snitt, eftersom lönekoefficienten beaktar 80% av den allmänna inkomstökningen.

As a result, averageGDPper head in the EU of 25 Member Stateswill be around 12½% less than the average in the EU of 15.
Genomsnittlig BNP per capita i ett EU med 25 medlemsländer kommer därmed att vara omkring 12 ½ procent lägre än genomsnittet i EU15.

Their weight is considerably less than the average drum kit and this allows less of an effect on the resonance properties,
Deras vikt är betydligt mindre än det genomsnittliga trumset och Detta tillåter mindre av en effekt på resonans egenskaper,

After you choose six suitcases, the banker will make you an offer worth a little less than the average of the remaining prizes.
När du valt sex resväskor kommer bankiren ge dig ett erbjudande värt lite mindre än genomsnittet av de resterande priserna.

The average fine of €1,548 is not only less than the average in 2004, but it is even less than half the average imposed in 2003 €4,664.
Det genomsnittliga bötesbeloppet på 1 548 euro är inte bara mindre än genomsnittet för 2004 men det är till och med mindre än hälften av det genomsnittliga bötesbelopp som utdömdes 2003 4 664 euro.

The average Ukrainian woman is highly educated, yet earns about 30 percent less than the average man in a similar position.
Den genomsnittliga ukrainska kvinnan är välutbildad men tjänar ändå drygt 30 procent mindre än den genomsnittliga mannen på en liknande position.

which tend to be less than the average of all remaining prizes,
som tenderar att vara lägre än genomsnittet av alla återstående vinster,

Figures contained in an official parliamentary report on the situation of temporary agency work in Germany indicate that agency workers might earn between 22% and 40% less than the average wage received by‘other workers.
Uppgifter i ett parlamentsbetänkande om arbete genom bemanningsföretag i Tyskland visar att uthyrda arbetstagare tjänar 22-40% mindre än den genomsnittliga lönen för”övriga arbetstagare”.

The cost of investing in a floor level bed is many times less than the average cost of treating one single fall injury in a hospital environment.
Investeringen av en enda ultralåg säng är flera gånger mindre än den genomsnittliga kostnaden för en enda fallskada.

Figures contained in an official parliamentary report on the situation of temporary agency work in Germany indicate that agency workers might earn between 22% and 40% less than the average wage received by‘other workers.
Uppgifter i ett parlamentsbetänkande om uthyrning av arbetskraft i Tyskland visar att uthyrda arbetstagares löner ligger 22-40% lägre än den genomsnittliga lönen för”övriga arbetstagare”.

The imaginary scene is average in width and slightly less than the average in depth, but the division of plans
Den imaginära scenen är genomsnittet i bredd och något mindre än genomsnittet i djupet, men uppdelningen av planer

but most likely less than the average deterioration due to enlargement.
med största sannolikhet med mindre än vad som genomsnittligen kan förväntas på grund av utvidgningen.

Taxation based on the use would mean that for those who drive less than the average the costs would decrease
Om beskattningen fastställs enligt användning betyder det att kostnaderna för dem som kör mindre än genomsnittet sjunker medan kostnaderna för dem som kör mer

justice are increased by less than the average level of increase for internal policies.
rättvisa ökar mindre än den genomsnittliga standarden för ökning av inrikespolitiken.

The building's energy consumption today is somewhat less than the average million program building,
Byggnaden förbrukar idag förvisso något mindre än genomsnittet för miljonprogrammets byggnader, men omfattande renoveringar måste

which is at least 30% less than the average sugar content of most premium ice creams on the market.
socker per 100 g, vilket är minst 30 procent mindre än det genomsnittliga sockerinnehållet i motsvarande gourmetglassar på marknaden.