Examples of using
Level to ensure
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
What is being done concretely at global level to ensure consistent regulation?
Vad görs konkret på global nivå för att se till att lagstiftningen blir samstämmig?
The location must be level to ensure that the robotic mower drives into the charging station without problems.
Platsen måste vara jämn för att säkerställaatt robotgräsklipparen kan köra in i laddstationen utan problem.
The EESC recommends that older people join forces at every level to ensure that their voice is heard.
EESK rekommenderar att seniorerna organiserar sig på alla nivåer för att säkerställaatt de finns företrädda.
Action will have to be taken at national level to ensure that such information exchange can take place between the relevant authorities,
Det kommer att krävas åtgärder på nationell nivå för att se till att ett sådant informationsutbyte kan äga rum mellan de berörda myndigheterna, särskilt mellan civila
There should be sufficient coupling at European and national level to ensure a uniform quality of funded projects.
Det bör finnas tillräcklig koppling på europeisk och nationell nivå för att garantera en enhetlig kvalitet på finansierade projekt.
national and regional level to ensure full and transparent co-operation.
nationell och regional nivå för att garantera ett fungerande och transparent samarbete.
Launch co-ordinated action at Community and national level to ensure the effective participation of consumer representatives in standardisation work and the decision making process of European standardisation bodies.
Vidta samordnade åtgärder på europeisk och nationell nivå för att se till att konsumentrepresentanterna deltar i standardiseringsarbetet och i de europeiska standardiseringsorganens beslutsfattande.
The European Commission believes that this requires strong institutions at international level to ensure proper governance
Europeiska kommissionen tror att det krävs starka institutioner på internationell nivå för att säkerställa goda styrelseformer
I will be working closely at national European level to ensure that EU governments implement the necessary legislation to put in place the necessary protective mechanisms which I have addressed.
Jag kommer att arbeta intensivt med detta på nationell europeisk nivå för att se till att EU-regeringarna antar den lagstiftning som är nödvändig för att få till stånd de nödvändiga skyddsmekanismer som jag har tagit upp.
colour pigments on a precisely controllable level to ensure a certain colour
färgpigment på en exakt kontrollerbar nivå för att säkerställa en viss färg
Appropriate additional resources should be allocated at Community and national level to ensure the effective implementation
Tillräckliga ytterligare medel bör avsättas på gemenskapsnivå och nationell nivå för att garanteraatt den föreslagna lagstiftningen genomförs
advance technology that further strengthen them to perform at high level to ensure its reliability and durability.
förskott teknik som ytterligare stärka dem att prestera på hög nivå för att säkerställa dess tillförlitlighet och hållbarhet.
CONVINCED of the growing importance of training at every level to ensure that citizens are better protected against natural
SOM ÄR ÖVERTYGAT om den ökade betydelsen av utbildning på alla nivåer för att förbättra skyddet av medborgarna mot naturkatastrofer
monitor weekly ALT level to ensure it is stable or decreasing.
kontrollera ALAT-nivåer veckovis för att säkerställa att nivåerna är stabila eller minskar.
Some countries in the Union are leading programmes at national level to ensure that all their Internet users will be able to connect to IPv6 by 2010.
Vissa länder inom unionen har startat program på nationell nivå för att säkerställaatt alla deras Internet-användare ska kunna koppla upp sig via IPv6 år 2010.
you can set rights on any level to ensure the validation.
rättigheter kan sättas på alla nivåer för att säkerställa validering.
Food should be made available across the board at national level to ensure that meals can be provided in schools also during holidays.
Livsmedel bör tillhandahållas över hela linjen på nationell nivå för att se till att skolmat finns tillgänglig även under loven.
At the same time, the European Union must use the instruments at its disposal to monitor better the use of European funds at regional level to ensure that there is no prejudice against rural areas.
Samtidigt måste Europeiska unionen använda de instrument som man har till sitt förfogande för att övervaka en bättre användning av gemenskapsmedlen på regional nivå, för att se till att landsbygdsområden inte motarbetas.
national and local level to ensure that its activities are relevant to current fundamental rights issues
nationell och lokal nivå för att se till att man fångar upp aktuella frågor kring grundläggande rättigheter
EU or sectoral level to ensure that their health and safety are not being compromised.
som vidtas på nationell, europeisk eller sektoriell nivå för att garanteraatt deras hälsa och säkerhet inte äventyras.
Action should also be taken in the internal market and at international level to ensure the adequate provision of these inputs,
Åtgärder bör också vidtas på den inre marknaden och på internationell nivå för att säkerställa en tillräcklig tillgång till dessa insatsvaror,
benefits whilst avoiding double taxation is one that will have to be examined at European level to ensure fair play for both the public purse
beskatta dessa bidrag och fördelar, samtidigt som man undviker dubbelbeskattning, måste behandlas på europeisk nivå för att säkerställaatt det blir rättvist både för den offentliga kassan
The Commission will set the requirements for the controls at national level to ensure coherence and reliability
Kommissionen kommer att fastställa kraven för kontrollerna på nationell nivå för att garantera konsekvens och pålitlighet
But it is proposed to set out clear principles at European level to ensure affordability of telephone services.
Det föreslås dock att tydliga principer anges på europeisk nivå för att se till att priserna på samtalstjänster är överkomliga.
However, the Committee feels that much remains to be done at Member State level to ensure that workplaces are properly adapted to the skills and state of health of older workers.
Kommittén anser dock att mycket återstår att göra på nationell nivå för att säkerställaatt arbetsplatserna verkligen är anpassade till äldre arbetstagares kunskaper och hälsa.
Results: 56,
Time: 0.0652
How to use "level to ensure" in an English sentence
Use a level to ensure the frame is straight.
Use a level to ensure the bracket is vertical.
a national level to ensure compliance with competition policies.
Utilize the built-in bubble level to ensure proper mounting.
How to use "nivå för att säkerställa, nivå för att se, nivå för att garantera" in a Swedish sentence
Använd din nivå för att säkerställa varje regel är nivå.
Använd en nivå för att se till att inlägget är rakt.
Under konferensen visades även goda exempel på hur FN-konventionen genomförs i praktiken på kommunal nivå för att garantera självständighet och delaktighet.
Använd din nivå för att se till att allt stämmer ordentligt.
De borde ha legat på en mycket lägre nivå för att garantera hållbarheten för bestånden.
Tar säkerheten till nästa nivå
För att garantera rätt montering har ett litet inspektionshål inkluderats i hylsan.
Produktkvalitet på högsta nivå
För att garantera alla produkters tillförlitlighet satsar vi på Liebherr endast på de mest högvärdiga materialen och komponenterna vid tillverkning av apparaterna.
Använd en nivå för att säkerställa att Linjen är nivå.
Använd en nivå för att se till att spåren är jämn.
Man vill att prioriteringar, beslut och finansiering av särläkemedlen ska ske på nationell nivå för att garantera en likvärdig vård.
See also
to ensure an optimal level of protection
för att säkerställa en optimal skyddsnivå
to ensure a high level
för att säkerställa en hög nivåatt garantera en hög nivåsäkerställa en hög konsumentskyddsnivåatt säkra en hög nivåatt säkerställa en hög grad
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文