What is the translation of " LIST IN ANNEX " in Swedish?

• förteckningen i bilaga
• förteckning i bilaga
• listan i bilaga

Examples of using List in annex in English and their translations into Swedish

See list in Annex.
Se förteckningen i bilagan.

Additional feedstocks added into the list in Annex IX.
Tillägg av ytterligare råvaror till förteckningen i bilaga IX.

See list in Annex 3.
Se förteckning i bilaga 3.

Those wines should therefore be added to the list in Annex XIII.
Det är därför lämpligt att lägga till dessa viner i förteckningen i bilaga XIII.

The list in Annex III shall be reviewed in regular intervals and at least every 12 months.
Förteckningen i bilaga I ska ses över regelbundet, och senast var tolfte månad.

Whereas it is desirable on economic grounds to extend the list in Annex 87;
Det är önskvärt att av ekonomiska skäl utöka förteckningen i bilaga 87.

The list in Annex I does not apply to imports of ratites
Förteckningen i bilaga I gäller inte för import av strutsfåglar

Prepared a number of documents that were used as an input to the debate see list in Annex.
Dokument som användes som diskussionsunderlag se förteckning i bilagan.

Whereas it is desirable to extend the list in Annex 87 to that Regulation on economic grounds;
Det är av ekonomiska skäl önskvärt att utöka förteckningen i bilaga 87 i ovannämnda förordning.

Section 3: The identification of the part or equipment, according to the list in Annex XIII.
Avsnitt 3: Identifiering av delen eller utrustningen enligt förteckningen i bilaga XIII.

The list in Annex I may be amended by the Commission on a request from the Member State concerned.
Förteckningen i bilaga I kan ändras av kommissionen på begäran av den berörda medlemsstaten.

The appeal shall be brought in the relevant court in the list in Annex II.
Ansökan skall göras vid den domstol som återfinns i förteckningen i bilaga II.

The following countries are deleted from the list in Annex B:"Bahrain, Haiti,
Följande länder skall strykas från förteckningen i bilaga B:"Bahrain, Haiti,

The appeal is to be lodged with the court indicated in the list in Annex III.
Ansökan om ändring skall göras till den domstol som anges i förteckningen i bilaga III.

The list in Annex IIIa shall be systematically re-examined
Förteckningen i bilaga IIIa skall omprövas systematiskt

The list of eligible costs corresponds to the list in Annex II to the framework.
Förteckningen över stödberättigande kostnader motsvarar förteckningen i bilaga II till gemenskapsramarna.

Since the list in Annex II is neither necessary
Eftersom listan i bilaga II varken är nödvändig

competent authority indicated in the list in Annex II.
den behöriga myndighet som anges i förteckningen i bilaga II.

The list in Annex II shall be systematically re-examined
Förteckningen i bilaga II ska omprövas systematiskt

It has therefore proposed to include progesterone in the list in Annex II of Regulation(EEC) No 2377/90.
Kommittén har därför föreslagit att progesteron skall föras in i förteckningen i bilaga II till förordning(EEG) nr 2377/90.

hatching eggs thereof in accordance with the list in Annex II.
kläckningsägg från strutsfåglar i enlighet med förteckningen i bilaga II.

The Commission may amend the list in Annex II to take account of training which meets the requirements provided for in the first subparagraph of paragraph(c)ii.
Kommissionen får göra ändringar i förteckningen i bilaga II för att anpassa den till sådana utbildningar som uppfyller villkoren i första stycket c ii.

Where necessary, technical guidelines may be issued for the interpretation of the list in Annex IIIa, in compliance with the procedure referred to in Article 20(2).";
Om det är nödvändigt kan tekniska riktlinjer utfärdas för tolkningen av förteckningen i bilaga IIIa, i enlighet med förfarandet i artikel 20.2.

Whereas it is desirable to extend the list in Annex 87 on economic grounds for certain electronic components and the like, following the introduction of the Information Technology Agreement;
Till följd av införandet av avtalet om informationsteknik är det av ekonomiska skäl önskvärt att utöka förteckningen i bilaga 87 för vissa elektroniska komponenter och liknande.

Where necessary, technical guidelines may be issued for the interpretation of the list in Annex II, in accordance with the procedure referred to in Article 492.
Om det är nödvändigt kan tekniska riktlinjer utfärdas för tolkningen av förteckningen i bilaga II, i enlighet med det förfarande som avses i artikel 49.2.

including the Community's own Internet server- Europa see list in Annex 1.
tjänster avsedda att få bred användning och vara lättillgängliga(se förteckningen i bilagan i slutet av häftet).

On the basis of this judgment it was essential to re-examine the list in Annex IIa in order to verify whether all the benefits fulfil the special
På grundval av denna dom var det nödvändigt att på nytt se över förteckningen i bilaga IIa för att kontrollera att alla förmåner uppfyller

See list in Annex 3.
Se förteckning i bilaga 3.

When products are added to the list in Annex I, the Commission shall, at the same time, amend the list in Annex II by removing those products from the list in Annex II.
När kommissionen lägger till produkter i förteckningen i bilaga I ska den samtidigt ändra förteckningen i bilaga II genom att ta bort de produkterna från den förteckningen..

by directive, forthwith decide whether the list in Annex I should be amended
genom direktiv genast besluta om huruvida listan i bilaga 1 bör ändras,

How to use "list in annex" in an English sentence

If an employee is still not happy they can contact a prescribed person (see contact list in Annex B).

Positive restrictive list in annex to implementing regulation limited to certain agricultural products listed in Annex I to the TFEU.

For the sake of clarity, Chile should be included in the list in Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008.

The product will be added to the list in Annex 4-B-1 of the U.S.-Korea Free Trade Agreement ("KORUS") in unrestricted quantities.

USL by admission confirmed they were also renting out Units in Austin Hall and provided the list in Annex 18. 8.

The changes have been made to the list in Annex I of the EU pesticide MRL Regulation (396/2005) to improve clarity.

Please check the list in Annex B to see if there is a specific policy or guidance that relates to your enquiry.

Hazardous substances had, prior to this, been placed on the Convention’s list in Annex III, but this had been done by voluntary agreement.

This document includes the recommendations which were elaborated during the civil society pre-conference - see the summary at page 4, list in annex 2.

How to use "förteckningen i bilaga" in a Swedish sentence

Genomförandeåtgärderna ska omfatta punkterna i förteckningen i bilaga VII. 9.

Läs mer Förteckningen i Bilaga 1 godkändes såsom röstlängd vid stämman.

Förteckningen i Bilaga 1 godkändes såsom röstlängd vid stämman.

Vid var tid godkända motparter återfinns i förteckningen i Bilaga 1.

Skyldigheter för medlemsstater som ingår i förteckningen i bilaga I 1.

För detta ändamål ska medlemsstaten tas med i förteckningen i bilaga XIII.

Därför bör förteckningen i bilaga 44c anpassas i enlighet med detta.

Vissa upprepningar i förhållande till förteckningen i bilaga 3 är avsiktliga.

Genomförandeåtgärderna skall omfatta punkterna i förteckningen i bilaga VII. 10.

Förteckningen i bilaga I ska regelbundet ses över, minst varje kvartal.