What is the translation of " LIST OF SHIPS " in Swedish?

• förteckning över fartyg
• listan över fartyg
• förteckningen över fartyg

Examples of using List of ships in English and their translations into Swedish

SS California, a list of ships.
SS California- namnet på flera skepp.

List of ships ready for scrapping.
Förteckning över fartyg som är klara för skrotning.

The Commission will examine the feasibility of measures to establish a list of ships ready for scrapping.
Kommissionen kommer att undersöka om det är möjligt att upprätta en förteckning över fartyg som är redo för skrotning.

But the list of ships on which he served Watson, asenapine non-existent.
Men listan över fartyg som han tjänstgjorde watson, asenapin icke-existerande.

One year after the Prestige disaster, the Commission publishes the first list of ships definitively banned from EU ports.
Ett år efter Prestigekatastrofen offentliggör kommissionen den första förteckningen över fartyg som defintivt har förbjudits anlöpa EU-hamnar.

The table below gives the list of ships that were refused access to Community ports between 22 July and 1 November 2003.
I nedanstående tabell finns en förteckning över fartyg som vägrats tillträde till gemenskapshamnar mellan den 22 juli och den 1 november 2003.

Article 7b(3) provides that the Commission shall publish every six months the list of ships that have been refused access to Community ports.
I artikel 7b.3 föreskrivs att kommissionen var sjätte månad skall offentliggöra en förteckning över de fartyg som vägrats tillträde till hamnar i gemenskapen.

A black list of ships banned under the terms of the Directive will also be published in accordance with the same procedures and updated constantly.
En svart lista över fartyg som har fått permanent tillträdesförbud kommer att publiceras och uppdateras på samma sätt.

You also call on the Commission to draw up a list of ships likely to be taken to breaking yards in the next few years.
Ni uppmanar även kommissionen att upprätta en förteckning över fartyg som antagligen kommer att skrotas inom de närmaste åren.

This innovative and spectacular ship our list of ships built jointly add.”.
Denna innovativa och spektakulära fartyg vår lista över byggda lägga gemensamt.”.

In the interests of transparency, the list of ships refused access to Community ports should be made public.
För öppenhetens skull bör förteckningen över de fartyg som vägrats tillträde till gemenskapens hamnar offentliggöras.

the chosen location for the experiment and identified a list of ships that will take part in it,- noted in the holding.
den utvalda platsen för experimentet och identifierade en lista över fartyg som kommer att ta del i det- noterade i innehavet.

Glories","Bismarck","Hood","Scharnhorst"- the list of ships sunk without meaningful participation of aviation, it is quite long.
Ära","Bismarck","Huva","Scharnhorst"- listan över fartyg som sänktes utan meningsfullt deltagande av flyget, det är ganska lång.

on certified dismantling facilities, and a list of ships ready for scrapping.
om certifierade nedmonteringsanläggningar samt en förteckning över fartyg som är klara för skrotning.

By comparing the list of ships for which they have issued an inventory certificate with the list of ships which have been recycled in authorized facilities,
Genom att jämföra listan över fartyg som har ett intyg med listan över fartyg som har återvunnits vid godkända anläggningar,

Parallel to this, Member States must take all necessary measures to remove any legal obstacle to the publication of the list of ships inspected, detained
Samtidigt ska medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att avlägsna alla rättsliga hinder för offentliggörande av förteckningen över de fartyg som inspekterats, hållits kvar

By comparing the list of ships for which they have issued an inventory certificate with the list of ships which have been recycled in authorized facilities,
Genom att jämföra listan över fartyg som har ett intyg med listan över fartyg som har återvunnits vid godkända anläggningar,

examine the feasibility of rules on a list of ships ready for scrapping.
det är genomförbart att upprätta en förteckning över fartyg som är redo att skrotas.

It is proposed to compare each year the list of ships which were considered as likely to go for recycling the year before and the list of ships recycled in EU audited and certified facilities.
Det föreslås att man varje år jämför förteckningen över fartyg som året innan sannolikt skulle skickas till återvinning med förteckningen över fartyg som har återvunnits vid anläggningar som har granskats och certifierats av EU.

to examine the feasibility of rules on a list of ships that are ready to be scrapped.
det är genomförbart att upprätta en förteckning över fartyg som är färdiga att skrotas.

List of ships that were refused access to Community ports between 22 July
Förteckning över fartyg som varit föremål för förbud att anlöpa en hamn i en medlemsstat mellan den 22 juli

The effectiveness of the EU control system for waste shipments could be further enhanced by the establishment and maintenance of a list of ships that are ready for scrapping taking into account the procedures contained in the future Ship Recycling Convention.
EU: kontrollsystem för avfallstransporter skulle kunna bli mer effektivt genom upprättande och löpande uppdatering av en förteckning över fartyg som är redo för skrotning, med beaktande av de förfaranden som ingår i den framtida konventionen om fartygsåtervinning.

By comparing the list of ships for which they have issued an inventory certificate with the list of ships which have been recycled in authorised facilities,
Genom att jämföra förteckningen över fartyg för vilka medlemsstaterna har utfärdat ett inventeringscertifikat med förteckningen över fartyg som har återvunnits vid godkända anläggningar,

required the Commission to publish the list of ships which have been refused access to EU ports Annex I.
trädde i kraft 2003, att kommissionen skall offentliggöra förteckningen över fartyg som vägras tillträde till gemenskapens hamnar bilaga I.

Whereas Member States should take all necessary measures to remove any legal obstacle to the publication of the list of ships inspected, detained
Medlemsstaterna bör vidta alla nödvändiga åtgärder för att avlägsna alla rättsliga hinder för offentliggörande av förteckningen över de fartyg som inspekterats, hållits kvar

certified facilities for dismantling, and to establish a list of ships ready for scrapping to improve the control system of the Waste Shipment Regulation for ships..
certifierade nedmonteringsanläggningar och till att upprätta en förteckning över fartyg som är klara för skrotning för att förbättra kontrollsystemet i förordningen om transport av avfall för fartyg..

he was then compiled a sample list of ships of the future fleet,
var han sedan sammanställt en lista med exempel på fartyg av framtida flotta,

List of ship companies.
Lista över musikförlag.

An important element would be the publication of the certificate categories in connection with a list of ship dismantling facilities worldwide.
En viktig del skulle vara offentliggörandet av certifikatskategorierna tillsammans med en förteckning över anläggningar för nedmontering av fartyg i hela världen.

How to use "list of ships" in an English sentence

Both ships remain on the list of ships the U.S.

HAL has updated the list of ships offering self-serve laundry.

Please contact us for our full list of ships for sale.

Each week we bring you the list of ships newly enrolled.

Here is the list of ships that joined us this week.

The latest list of ships to enroll in Amver is available.

For a list of ships delivered in 2013 please click here.

A list of ships and SST sensors can be found here.

A list of ships attacked by Japanese submarines in this area.

These other documents should show list of ships for that period.

How to use "förteckning över fartyg, listan över fartyg" in a Swedish sentence

Vidare får inga fartyg som finns upptagna i en regional fiskeriförvaltningsorganisations förteckning över fartyg som bedriver IUU-fiske överföras. 5.

Avdelning III Allmänna bestämmelser Förteckning över fartyg 1.

Förteckning över fartyg byggda under Martin Saarikangas tid.

Nu… 0 Lokalt och globalt på nybyggnadslistan Sjöfartstidningen har sammanställt en förteckning över fartyg i order där någon form av svensk anknytning är känd.

Fartygsförteckning Europeiska kommissionen ska föra en uppdaterad förteckning över fartyg för vilka ett fisketillstånd har utfärdats enligt detta protokoll.

Listan över fartyg i beställning med någon svensk koppling visar läget i oktober 2016 och kan laddas ner med denna länk.

Förteckning över fartyg med tillstånd att fiska i IOTC-området Artikel 8a skall gälla i tillämpliga delar.

Kommissionen kommer också att upprätta en förteckning över fartyg som bedriver IUU-fiske.