What is the translation of " LISTED IN PARAGRAPH " in Swedish?

• anges i punkt
• förtecknas i punkt
• förtecknade i punkt
• uppräknade i punkt
• anges i artikel

Examples of using Listed in paragraph in English and their translations into Swedish

The assessment shall be based on the factors listed in paragraph 3.
Bedömningen ska bygga på de omständigheter som anges i punkt 3.

The information listed in paragraph 1 shall be updated by the notifier(s) whenever.
Anmälaren skall uppdatera den information som anges i punkt 1 när.

Prior authorization may be required for practices other than those listed in paragraph 1.
Förhandstillstånd kan krävas för andra verksamheter än dem som förtecknas i punkt 1.

By derogation from the ceilings listed in paragraph 3, Fund assistance shall be.
Genom undantag från de tak som anges i punkt 3 skall stödet från fonden vara.

Minced meat must meet the following requirements in addition to those listed in paragraph 1.
Utöver de krav som förtecknas i punkt 1 skall malet kött uppfylla följande krav.

Information, other than that listed in paragraph 1, contained in the safety data sheet;
Information, utöver den som anges i punkt 1 som anges i säkerhetsdatabladet.

We may process the following Personal Data about you for the purposes listed in paragraph 3 below.
Vi kan behandla följande personuppgifter om dig för ändamålen som anges i punkt 3 nedan.

For the purpose of the tasks listed in paragraph 3, the experts referred to in paragraph 1 may.
För utförandet av de uppgifter som anges i punkt 3, får de experter som avses i punkt 1.

The reports shall be judged acceptable where they contain all the information listed in paragraph 1.
Rapporterna skall anses godtagbara om de innehåller samtliga uppgifter som förtecknas i punkt 1.

ESMA shall base its opinion on the criteria listed in paragraph 2f and other relevant criteria.
Esma ska grunda sitt yttrande på de kriterier som anges i punkt 2f samt andra relevanta kriterier.

Member States may impose additional terms for accepting securities of the type listed in paragraph 2.
Medlemsstaterna får fastställa ytterligare krav för de former av säkerheter som anges i punkt 2.

Each of the groups listed in paragraph 1 shall have two permanent members assisted by four experts.
Var och en av de grupper, som anges i punkt 1, skall ha två ständiga ledamöter, biträdda av fyra experter.

The maximum methyl alcohol content of fruit spirits derived from the fruits listed in paragraph 1 shall be.
Den maximala metanolhalten i spritdrycker av de frukter som anges i punkt 1 skall vara.

References to the regulations listed in paragraph 1 shall be construed as references to this regulation.
Hänvisningar till de förordningar som anges i punkt 1 skall betraktas som hänvisningar till denna förordning.

that they are not in one of the situations listed in paragraph 2.
de inte befinner sig i någon av de situationer som förtecknas i punkt 2.

Much the same applies to the substances listed in paragraph 6, which are to be replaced by other substances.
Mycket av detta är tillämpligt på de ämnen som förtecknas i punkt 6 och som skall ersättas med andra ämnen.

Any consent you provide may be withdrawn at any time by following the contact methods listed in Paragraph 5.
Medgivande som du lämnar kan återtas när som helst genom att följa kontaktmetoderna som anges i punkt 5.

Where there is no outer packaging, all the particulars listed in paragraph 1 shall appear on the immediate packaging.
Om det inte finns någon yttre förpackning, ska alla uppgifter som anges i punkt 1 finnas på läkemedelsbehållaren.

Detailed rules concerning the requirements indicated in paragraph 5 and the measures listed in paragraph 6;
Närmare föreskrifter om de krav som nämns i punkt 5 och de åtgärder som anges i punkt 6.

The documents listed in paragraph 1 shall be drawn up according to the models adopted by the Commission by means of implementing acts.
De handlingar som förtecknas i punkt 1 ska utarbetas enligt de mallar som antagits av kommissionen genom genomförandeakter.

contact us using the Contact details listed in paragraph 9.
kontakta oss med hjälp av kontaktuppgifterna som anges i punkt 9.

In order to achieve the objectives listed in paragraph 3 above, the Council shall approve a work programme which shall be revised periodically.
I syfte att nå de mål som anges i punkt 3 skall rådet godkänna ett arbetsprogram, som skall ses över regelbundet.

contain all the particulars listed in paragraph 3.
särskilt innehålla alla uppgifter som anges i punkt 3.

The L-category vehicles listed in paragraph 2 are further classified according to the propulsion of the vehicle into the following sub-categories.
De fordon i kategori L som förtecknas i punkt 2 klassificeras även efter fordonets framdrivning i följande underkategorier.

Candidates or tenderers shall certify that they are not in one of the situations listed in paragraph 1.
Anbudssökande eller anbudsgivare ska lämna intyg på att de inte befinner sig i någon av de situationer som förtecknas i punkt 1.

Member States may prohibit services other than those listed in paragraph 1 where they consider that those services represent a threat to independence.
Medlemsstaterna får förbjuda andra tjänster än de som är förtecknade i punkt 1 som de anser utgör ett hot mot opartiskhet och självständighet.

The competent authority shall make such a request if a member of the public requests access to the data or information listed in paragraph 5.
Den behöriga myndigheten ska begära detta om någon från allmänheten begär tillgång till de uppgifter eller den information som förtecknas i punkt 5.

Any third country not associated to Horizon 2020 other than those listed in paragraph 2 may participate in PRIMA provided that.
Alla tredjeländer som inte är associerade till Horisont 2020 utöver de som förtecknas i punkt 2 får delta i Prima under förutsättning att.

Member States shall communicate to ESMA the provisions of national law analogous to the requirements of the present directive listed in paragraph 1.
Medlemsstaterna ska tillställa Esma de bestämmelser i nationell lagstiftning som motsvarar de krav i detta direktiv som förtecknas i punkt 1.

In addition to the certificates listed in paragraph 2, this Regulation shall apply to the training modules referred to in Article 5.
Förutom i fråga om de certifikat som förtecknas i punkt 2, ska denna förordning tillämpas på de ▌utbildningsmoduler som avses i artikel 5.

How to use "listed in paragraph" in an English sentence

Certain derogations apply to this restriction as listed in paragraph 2.

Insurance Company about claims under the policies listed in paragraph 31.

Certain Collective Investment Vehicles that meet criteria listed in paragraph E.

The stipend may be discontinued when circumstances listed in paragraph 1.5.

Welders must be qualified per the procedures listed in paragraph NCA-5250.

Never use the products for the equipment listed in Paragraph (4).

The reasons advanced by the complainant are listed in paragraph above.

Decontamination or remediation of the biological agents listed in paragraph (b).

The work is limited to the description listed in paragraph #1.

The Prize includes only those items listed in paragraph 15 above.

How to use "förtecknas i punkt, anges i punkt" in a Swedish sentence

I de specialfall som förtecknas i punkt 7.3.2 beskrivs särskilda bestämmelser som krävs och är godkända på vissa järnvägsnät i varje medlemsstat.

Om betalningsinstitutet tillhandahåller den betaltjänst som förtecknas i punkt 7 i bilagan, får dess kapital aldrig underskrida 50 000 EUR.

Prisvillkor anges i punkt 6 och villkor avseende värdering och betalning anges i punkt 7.

Aktieägarförteckningen ska utgöra bevis på äktheten i de uppgifter som förtecknas i punkt 1 a–g, om detta inte framgår på annat sätt. 2.

Dessutom gäller vad som anges i punkt E.2.1.

Dessutom gäller vad som anges i punkt 3c.

Då ska ersättningarna inte anges i punkt 22.

Enheter med sådant tillträde kan underrätta de övriga enheterna som förtecknas i punkt 2 om misstänkta transaktionsmönster. 2d.

Anbudssökande eller anbudsgivare skall lämna intyg på att de inte befinner sig i någon av de situationer som förtecknas i punkt 1.

Tillgång till uppgifter De parametrar som förtecknas i punkt 3 i bilaga XXII är tillgängliga: ja/ej tillämpligt b.