What is the translation of " LOCATED IN THE COUNTRY " in Swedish?

• ligger i det land
• belägen på landet
• befinner sig i det land

Examples of using Located in the country in English and their translations into Swedish

The hotel is excellent, located in the country with an old castel in front.
Hotellet är utmärkt, beläget i landet med en gammal castel på framsidan.

Viewed 6 times in the last 48 hours Viewed 57 times in the last 48 hours large property located in the country, yet centrally.
Visad 11 gånger de senaste 48 timmarna. Visad 64 gånger de senaste 48 timmarna. stor fastighet belägen i landet, men ändå centralt.

Our offices are usually located in the country's capital, or its financial center.
Våra kontor är vanligtvis belägna i landets huvudstad, alternativt i dess finansiella centrum.

Located in the country's capital city Ankara,
Beläget i landets huvudstad Ankara,

A VPN service connects your computer to a server located in the country the service caters to.
En VPN-tjänst ansluter din dator till en server som befinner sig i det land som tjänsten vänder sig till.

Our farm is located in the country and your closest neighbors is our house"Maja cottage" a few steps from the house.
Vår gård är belägen på landet och era närmsta grannar är vårt bostadshus"Majastugan" ett stenkast från huset.

Montenegro's embassy in North Macedonia is also located in the country's capital city, which is Skopje.
Sveriges ambassad i Skopje är Sveriges diplomatiska beskickning i Nordmakedonien som är belägen i landets huvudstad Skopje.

Price per night 76 EUR Located in the country side, between Cala Ratjada and Capdepera,
Agroturisme s' Horta Pris från per natt 76 EUR Horta ligger på landsbygden mellan Cala Ratjada

Employees should use increased vigilance when asked to make payments in a bank account not located in the country where the services were rendered.
Anställda bör ha ökad vaksamhet när de ombeds att göra betalningar till ett bankkonto som inte finns i det land där tjänsterna utförs.

Often, a piece of land, located in the country or in the immediate vicinity of the apartment house,
Ofta en bit mark, som ligger i landet eller i omedelbar närhet av bostadshus,

VPNs work by creating a‘tunnel' between your computer and a remote server located in the country that you wish to access geo-restricted websites.
VPN-tjänster fungerar genom att de skapar en'tunnel' mellan din dator och en fjärrserver som befinner sig i det land där du vill få tillgång till geoblockerade hemsidor.

The plot is located in the country side so it is private,
Tomten är belägen på landet så den har ett privat läge,

Prohibiting financial institutions from relying on third parties located in the country concerned to conduct elements of the customer due diligence process;
Förbjuda finansiella institut att anlita tredjeparter belägna i det berörda landet för att genomföra delar av förfarandet för kundkännedom.

of the European Union, then the courts located in the country of the per-artoffice in the region where you reside will have exclusive jurisdiction.
då domstolarna ligger i det land där My-förnya kontor i den region där du bor kommer att ha exklusiv behörighet.

technical support located in the country will expand,” says Peter Nilsson,
teknisk support på plats i landet kommer att växa, säger Peter Nilsson,

In all disputes arising out of or relating to the sale or use of any equipment posted to a CNH Used Equipment website, the User consents to the exclusive jurisdiction and venue of courts located in the country in which the dealership selling the equipment resides.
I alla tvister som uppstår genom eller i samband med försäljning eller användning av någon utrustning som annonserats på en CNH-webbplats för begagnad utrustning, samtycker Användaren endast till den jurisdiktion och den laga domstol i det land där säljaren av den begagnade utrustningen är belägen.

you certify that you are an individual resident and located in the country stipulated by you above and that you have read
bekräftar ni att ni är bosatta och befinner er i landet som ni valde ovan

For the purposes of applicable data protection laws, the data controller is the legal entity located in the country where you live(i.e., where your billing address is).
I samband med relevanta dataskyddslagar är registeransvarig den juridiska enhet som har sitt säte i det land där du är bosatt(där du har din faktureringsadress).

Furthermore, it has proved that an international court dealing with war crimes may be located in the country where those crimes were committed,
Dessutom utgör den ett bevis för att en internationell domstol som behandlar krigsförbytelser kan vara placerad i det land där dessa brott har begåtts,

which takes place in an institute located in the country of the fairies to which all those descendants of illustrious parents go.
som äger rum i ett institut som ligger i landets älvor där alla efterkommande av förälskliga föräldrar går.

The points located in the countries of the Neighbourhood policy can also be used as intermediate points.
Punkter belägna i länder som omfattas av grannskapspolitiken kan också användas som mellanlandningspunkter.

the capacity to negotiate with the pharmaceutical companies located in the countries which are able to issue a compulsory licence.
möjlighet att förhandla med läkemedelsföretagen som är etablerade i länder med möjlighet att utfärda en obligatorisk licens.

it is open solely to Lely clients located in the countries named in the competition rules.
tävlingen är endast öppen för Lely-kunder bosatta i de länder som nämns i tävlingsreglerna.

differences in interpretation, which the more mobile companies(and those located in the countries with the most favourable conditions)
olika tolkningar som de mest rörliga företagen(de som finns i länderna med de mest gynnsamma villkoren)

these points are located in the countries of the European Neighbourhood policy.
dessa punkter är belägna i länder som omfattas av EU: grannskapspolitik.