What is the translation of " LONG TIME TO FIND " in Swedish?

• lång tid att hitta
• länge på att hitta

Examples of using Long time to find in English and their translations into Swedish

It took me a long time to find her.
Det tog lång tid att hitta henne.

The man was Korean, so you better believe it took a long time to find.
Mannen var korean, så det tog lång tid att hitta den.

It took me a long time to find that video.
Det tog mig lång tid att hitta den där videon.

You should also prepare for the fact that it may take a long time to find an apartment.
Förbered dig på att det kan ta lång tid att hitta en bostad.

It took us a long time to find the right candidate.
Det tog oss lång tid att hitta den rätta kandidaten.

To take on this task. I have waited a long time to find somebody.
Jag har väntat länge på att hitta någon som tar på sig den uppgiften.

It took me a long time to find the right tree with, you know.
Det tog lång tid att hitta rätt träd… med tillräcklig skugga och bra utsikt.

We're looking for a search Roz Huntley's team carried out where the evidence was so well-hidden it took a very long time to find.
Vi letar efter en sökning där bevisen tog väldigt lång tid att hitta.

It's taken me a long time to find my calling.
Det har tagit mig lång tid att hitta mitt kall.

We searched long time to find the right scale capable of weighing all of our larger game.
Vi sökte länge för att hitta rätt våg som klarar att väga allt vårt större vilt.

Thank you. Seeing as though it did take quite a long time to find, uh, I couldn't ask you a small favor.
Med tanke på att det tog rätt så lång tid att hitta den… Får jag be dig om en liten tjänst? Tack.

It took me a long time to find somebody who is nice and… Not Brad. uncomplicated.
Inte Brad. Det tog lång tid att hitta nån som är trevlig och… okomplicerad.

And it's telling me you're not the right one for me. It's taken me a long time to find that place, but I think I have.
Men jag tror att jag har gjort det nu, Det har tagit mig lång tid att hitta den platsen, Och den säger att du inte är den rätta för mig.

Not Brad. It took me a long time to find somebody who is nice and… uncomplicated.
Inte Brad. Det tog lång tid att hitta nån som är trevlig och… okomplicerad.

you have to search a long time to find anything coming close regarding price,
tillbehör för man leta länge för att hitta något som ens kommer i närheten avseende pris,

I tried for a long time to find a cure… but I found it too late,
Jag försökte under en lång tid att hitta ett botemedel… men jag fann det för sent,

It has taken me a long time to find this place.
Det har tagit lång tid att hitta den här platsen.

It takes a long time to find ways to develop the equipment needed for a space trip.
Det tar lång tid att finna möjligheter för att utveckla den utrustning som krävs för en rymdresa.

Although these objects are relatively close by, it took astronomers a long time to find them as they glow very dimly
Fastän dessa objekt ligger relativt nära till oss så tog det astronomer en lång tid att hitta dem eftersom de lyser bara svagt

It's taken me a long time to find you, but here you are and now that you're 16, the time has come for you to be completely under my spell.
Det har tagit lång tid att finna dig. Nu när du är 16 år är tiden inne för dig att ta emot min förbannelse.

it just… it took a long time to find each other and find ourselves, and.
det tog så lång tid att hitta varandra och att hitta oss själva, och.

She has waited a long time to find the right person with whom to share her life.
Hon har väntat länge på att hitta rätt person att dela livet med.

It's taken me a long time to find that place.
Det har tagit mig lång tid att hitta den platsen.

It has taken us a long time to find this team.
Det har tagit oss lång tid att hitta det här laget.

Hey. Took a bitch-ass long time to find the right piece.
Det tog jävligt lång tid att hitta rätt skärva.

Hey. Took a bitch-ass long time to find the right piece.
Tog en tik-röv lång tid för att hitta rätt bit.

Took a bitch-ass long time to find the right piece. Hey.
Tog en tik-röv lång tid för att hitta rätt bit. Hallå.

I have just waited a long time to find the right person, No.
Jag har bara väntat väldigt länge på att hitta rätt person. Nej.

Family Guy writers spent a long time to find fun(new) Feeder characters a para together.
Family Guy författare tillbringade en lång tid att hitta roliga(ny) Feeder tecken en para ihop.

How to use "long time to find" in an English sentence

It took me very long time to find answers.

We searched for a long time to find that.

It took Prakash a long time to find Hans.

It took Rob a long time to find Darci.

It took Jamie a long time to find Shai.

It takes a long time to find our voice.

It might take a long time to find out.

I waited a long time to find these earrings.

That's a very long time to find a home..

They waited a long time to find each other.

How to use "lång tid att hitta, länge på att hitta" in a Swedish sentence

Det tog lång tid att hitta tillbaka.

Det tar inte lång tid att hitta fler exempel.

Somliga väntar länge på att hitta rätt i yrkesdjungeln.

Det tog inte lång tid att hitta henne.

Därefter jobbade jag länge på att hitta en bra stämpelplatta samt stämpellack.

Det tog lång tid att hitta rätt namn.

Det tog lång tid att hitta den bästa.

Det tog mig lång tid att hitta fram.

Jag höll länge på att hitta en ersättare till Camtasia.

Det tar lång tid att hitta rätt.