Examples of using Losing side in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The losing side.
Förlorarens sida.Don't pick the losing side.
Välj inte sidan som förlorar.The losing side, you say?
Förlorande sidan, säger du?You're on the losing side.
Du är på förlorarnas sida!The losing side.- We shall see.
Vi får väl se.- Förlorarens sida.You picked the losing side.
Du valde den förlorande sidan.He found himself on the losing side of internal arguments within the Hungarian communist party and was imprisoned on charges of revisionism from 1950 to 1953.
I de stridigheter som utspelades i Ungerns kommunistiska parti, hamnade Lakatos på förlorarnas sida, och satt i fängelse för revisionism från 1950 till 1953.You see? Not the losing side.
Inte förlorarens sida. Där ser du.the retail pharmaceutical industry, the competitors in both cases have not been on the losing side.
däremot har inte konkurrenterna i båda fall inte varit på den förlorande sidan.Not the losing side.
Inte förlorarens sida.He's never been one to pick the losing side.
Han väljer inte förlorarnas sida.Not the losing side. You see?
Inte förlorarens sida. Där ser du?I started on the losing side.
Jag började på den förlorande sidan.We're on the losing side, Helen. Our weakness.
Vår svaghet. Vi är på den förlorande sidan, Helen.May have been the losing side.
Kanske var det den förlorande sidan.Do they help the losing side in any revolution?
Hjälper de den förlorande sidan i He's never been one to pick the losing side.
Han har aldrig valt förlorarnas sida.We're on the losing side, Helen.
Vi är på den förlorande sidan, Helen.Sentiment is a chemical defect found in the losing side.
Det är en kemisk brist som återfinns på förlorarens sida.You picked the losing side, Strange.
Ni valde den förlorande sidan, Strange.These were military trained sharpshooters, who found themselves on the losing side.
De här militära prickskyttarna hade hamnat på förlorarnas sida.Prominent representative on the losing side is the marsh marigold(Caltha palustris).
Framstående representant på den förlorande sidan är murgröna(Caltha palustris).No one wants to fight on the losing side.
Ingen vill kämpa på den förlorande sidan.he was on the losing side. Russia was fighting France,
slogs han på förlorarnas sida. Ryssland slogs mot Frankrike,Your ancestor fought for the losing side.
Er släkting kämpade på den förlorande sidan.However, the Lucanians suffered by choosing the losing side in the various wars on the peninsula in which Rome took part.
Lucanierna Bloody awful if you're on the losing side.
Jäkligt hemskt, om du är på den förlorande sidan.Notice that win-lose outcomes occur when the losing side can be pushed below their“walk away” point.
Observera att win-lose-utfall uppstår när den förlorande sidan kan skjutas under deras"walk away"-punkt.As the Allies sweep across Italy, Genovese is suddenly on the losing side.
Medan de allierade sveper fram över Italien hamnar Genovese på förlorarnas sida.Carter or the metric system, my father was always on the losing side of things. Whether it was getting behind Ford, McGovern.
Vare sig det gällde att backa upp Ford, Mcgovern, Carter eller metersystemet så fanns min far alltid på den förlorande sidan.
