Examples of using Macroeconomic situation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The macroeconomic situation has improved.
The European Commission identifies 12 EU Member States whose macroeconomic situation needs to be analysed in more depth.
EU-kommissionen konstaterar att den makroekonomiska situationen i tolv EU-länder måste analyseras mer ingående.Macroeconomic situation in the enlargement countries.
Den makroekonomiska situationen i utvidgningsländerna.not rocking the macroeconomic situation.
inte gunga den makroekonomiska situationen.The macroeconomic situation in Latvia has developed favourably since the middle of 1997.
Den makroekonomiska situationen i Lettland har utvecklats på The Baltic markets remain attractive despite the macroeconomic situation which necessitates stringent credit risk management.
Their macroeconomic situation is also better,
Deras makroekonomiska situation är också bättre,Positive trends in insolvencies can be seen in many other European countries, as the macroeconomic situation has improved during recent quarters.
Då den makroekonomiska situationen har förbättrats under As the macroeconomic situation has improved during recent quarters, a positive trend in insolvencies can be seen in many of the euro countries.
Då den makroekonomiska situationen har förbättrats under Following the introduction of a wide-ranging and comprehensive reform programme in May 1997, the macroeconomic situation in Bulgaria improved considerably during 1998.
Sedan Market risk of the Issuer A difficult macroeconomic situation may lead to a lower issue size
Emittentens marknadsrisk Ett svårt makroekonomiskt läge kan leda till en mindre emissionsstorlekunbalanced macroeconomic policies, the macroeconomic situation in Slovakia worsened in 1998.
The European Commission considers that the macroeconomic situation in the following countries needs to be investigated further in alphabetical order.
EU-kommissionen anser att den makroekonomiska situationen måste undersökas ytterligare i följande länder i alfabetisk ordning.The Regular Report underlined the Commission's concerns about political developments in the period before the elections and the macroeconomic situation in Slovakia.
I At the same time, we have been able to create a good macroeconomic situation and I would like to point out that Chile conforms to all of the Maastricht requirements.
Samtidigt har vi kunnat skapa en god makroekonomisk situation, och jag vill påpeka att Chile uppfyller alla krav i Maastrichtfördraget.lack of confidence as a result of the weak macroeconomic situation and outlook.
brist på förtroende som en följd av det svaga makroekonomiska läget och de dystra framtidsutsikterna.Moreover, the macroeconomic situation has a large impact on the sustainability of the pension system,
Den makroekonomiska situationen har dessutom stor påverkan på pensionssystemets hållbarhet,dovetail their policies, as far as the macroeconomic situation in the relevant country allows for this.
anpassa sin politik efter varandra, i In the AMR, the Commission identifies Member States whose macroeconomic situation needs further scrutiny through an in-depth review, the outcome of which is not pre-judged.
I rapporten identifierar kommissionen de medlemsländer vars makroekonomiska situation kräver närmare granskning i form av en ingående översyn vars resultat inte är givet på förhand.The macroeconomic situation in Bulgaria has improved substantially since the introduction in mid-1997 of a comprehensive reform programme,
Den makroekonomiska situationen i Bulgarien har förbättrats avsevärt sedan Minister Cséfalvay highlighted the fact that the current macroeconomic situation can only be successfully overcome by making EU member states more competitive.
Zoltán Cséfalvay framhöll att det endast går att komma till rätta med den rådande makroekonomiska situationen genom att EU: medlemsstater blir mer konkurrenskraftiga.The improved macroeconomic situation in Europe(aided by the fall in oil prices,
Den förbättrade makroekonomiska situationen i Europa(med hjälp av nedgången i oljepriserna,Long-term unemployment affects unevenly Member States depending on the impact of the crisis, the macroeconomic situation, the economic structure
Långtidsarbetslösheten påverkar medlemsstaterna på olika sätt beroende på krisens konsekvenser, den makroekonomiska situationen, However, the macroeconomic situation remains positive, and Denmark continues to
Den makroekonomiska situationen är dock fortsättningsvis gynnsamlack of confidence as a result of the weak macroeconomic situation and outlook.
brist på förtroende på grund av det svaga makroekonomiska läget och de osäkra framtidsutsikterna.reflected the challenging macroeconomic situation prevailing in the US and Europe,
reflekterade den bistra makroekonomiska situation som råder i USAthe Alert Mechanism Report identifies Member States whose macroeconomic situation needs to be scrutinised in more depth.
fastställs i rapporten om förvarningsmekanismen vilka EU-länder som har en makroekonomisk situation som kräver Using this scoreboard as a starting point, the Commission assesses the macroeconomic situation by drawing on additional information
Utgående från denna resultattavla genomför kommissionen Montenegro's macroeconomic situation had steadily deteriorated during a decade of gradual dissolution of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia,
Montenegros makroekonomiska situation hade stadigt försämrats under ett årtionde som kännetecknades av den socialistiska Förbundsrepubliken Jugoslaviens gradvisa upplösning,reflected the challenging macroeconomic situation that prevails in Europe,
reflekterade den bistra makroekonomiska situation som råder i Europa,
