What is the translation of " MADE FURTHER PROGRESS " in Swedish?

• gjort ytterligare framsteg

Examples of using Made further progress in English and their translations into Swedish

Turkey has made further progress in the last weeks.
Turkiet har gjort ytterligare framsteg under de senaste veckorna.

Liberalisation of the electricity and gas industries made further progress in 1999.
Avregleringen av el och gasbranschema har framskridit ytterligare 1999.

Kosovo has made further progress towards a democratic and multiethnic society.
Kosovo har gjort ytterligare framsteg i riktning mot ett demokratiskt och multietniskt samhälle.

The October 2002 Report found that Cyprus had made further progress in this area.
I sin rapport från oktober 2002 ansåg kommissionen att Cypern hade gjort ytterligare framsteg på området.

Romania has not made further progress in establishing a functioning market economy.
Rumänien har inte gjort ytterligare framsteg i fråga om att införa en fungerande marknadsekonomi.

All candidate countries, except Turkey, continued to meet the political criteria, and have made further progress in this respect.
Alla kandidatländer utom Turkiet uppfyller fortfarande de politiska kriterierna och har gjort ytterligare framsteg i detta hänseende.

The bourgeoisie have made further progress in the art of hiding the distress of the working-class.
Bourgeoisin har gjort ytterligare framsteg i konsten att dölja arbetarklassens nödläge.

concluded that the programme has made further progress towards its objectives.
drogs slutsatsen att man har gjort ytterligare framsteg mot målen i programmet.

I am fairly sure that we will have made further progress when we discuss it again next year.
Jag är övertygad om att vi kommer att ha gjort ytterligare framsteg när vi diskuterar dessa frågor igen nästa år.

The Bank made further progress in contributing to capital markets development in certain EU partner countries.
Banken gjorde ytterligare framsteg i att bidra till utvecklingen av kapitalmarknader i vissa av EU: partnerländer.

It is commendable that the new Macedonian democracy has made further progress in all areas of society and business.
Det är lovvärt att den nya makedoniska demokratin har gjort ytterligare framsteg på alla områden i samhället och näringslivet.

The Commission has made further progress with its implementation of accruals-based accounting,
Kommissionen har gjort ytterligare framsteg i införandet av periodiserad redovisning,

Romania have made further progress in implementing the Copenhagen criteria.
Rumänien har gjort ytterligare framsteg i genomförandet av Köpenhamnskriterierna.

The Commission has made further progress in the implementation of accrual accounting,
Kommissionen har gjort ytterligare framsteg med att tillämpa periodiserad redovisning

Turkey, too, has completed a substantial part of its institutional reforms and has made further progress towards compliance with the Copenhagen political criteria.
Även Turkiet har fullgjort en stor del av sina institutionella reformer och har gjort ytterligare framsteg mot att uppfylla de politiska Köpenhamnskriterierna.

Romania has made further progress in modernising its detention facilities
Rumänien har gjort ytterligare framsteg i moderniseringen av sina anläggningar för frihetsberövande

the report notes that Bulgaria has made further progress in particular on competition rules
Bulgarien har nått vidare framsteg, särskilt i fråga om konkurrensregler

Belgium has made further progress towards budgetary adjustment in 1999,
Belgien har gjort ytterligare framsteg mot en sanering av de offentliga finanserna under 1999,

seems to me that, this year, we have made further progress in our method of working, precisely in order to execute the budget more effectively.
vi i år har gjort ytterligare framsteg med vårt arbetssätt just när det gäller att arbeta fram budgeten mer effektivt.

The candidate countries made further progress in 2001 in macroeconomic stabilisation
Kandidatländerna gjorde ytterligare framsteg 2001 i fråga om makroekonomisk stabilisering

Whereas the European Union has in the meantime made further progress towards integration; whereas new economic,
Europeiska unionen har sedan dess gjort ytterligare framsteg på vägen mot samordning. Den nya politiken

The Republic of Moldova made further progress on its European agenda,
Republiken Moldavien har gjort ytterligare framsteg med avseende på sin europeiska agenda,

On regional cooperation, Kosovo has made further progress, and it has concluded further bilateral cooperation agreements with several of its neighbours.
När det gäller regionalt samarbete har Kosovo gjort ytterligare framsteg och ingått ytterligare bilaterala samarbetsavtal med flera grannländer.

In the course of the last few months, the country has made further progress regarding the practical preparations for the introduction of the euro,
Inom loppet av de senaste månaderna har landet gjort ytterligare framsteg när det gäller de praktiska förberedelserna för införandet av euron,

Make further progress in realising the construction of essential new interconnectors.
Göra ytterligare framsteg genom anläggning av omfattande nya sammankopplingssystem.

And then as he makes further progress, progress, progress,
Och sedan som han gör ytterligare framsteg, framsteg, framsteg,

Localism Bill makes further progress.
Lokalism lagförslaget gör ytterligare framsteg.

You have to make further progress.
Du måste göra ytterligare framsteg.

First, the authorities have to make further progress on the legislation associated with the 16 points.
För det första måste myndigheterna göra ytterligare framsteg i fråga om den lagstiftning som är förknippad med de 16 punkterna.

We are confident about making further progress in the coming weeks and we hope to
Vi hyser gott hopp om att kunna göra ytterligare framsteg under de närmaste veckorna,