What is the translation of " MAINTAINING A DISTANCE " in Swedish?

• bibehålla ett avstånd
• upprätthålla ett avstånd
• underhålla ett avstånd

Examples of using Maintaining a distance in English and their translations into Swedish

Maintaining a distance of… four kilometers.
Den håller fyra kilometers avstånd.

The seedlings thinned, maintaining a distance of 30-40 cm.
Plantorna uttunnade, bibehålla ett avstånd av 30-40 cm.

be sure to wet lump, maintaining a distance of 25-30 cm.
se till att våta klump, upprätthålla ett avstånd av 25-30 cm.

Seedlings diving and planted in early June on a constant, maintaining a distance of 25-30 cm between plants perennial species are propagated by sowing seeds of division and the bush.
Plantor dykning och planterades i början av juni på en konstant, bibehålla ett avstånd på 25-30 cm mellan växter fleråriga arter sprids av frön av splittring och busken.

A bar section of 150 by 100 mm is installed on the edge, while maintaining a distance of one meter.
En stångsektion på 150 till 100 mm installeras på kanten, samtidigt som man håller ett avstånd på en meter.

In soil planted after the spring frosts, maintaining a distance of 25-30 cm can be propagated by cuttings and grand grass all year round,
I jord planterade efter våren frosten, upprätthålla ett avstånd av 25-30 cm kan förökas genom sticklingar och stora gräs året runt, skivning sticklingar från drottning celler,

In the open field planted after the spring frosts, maintaining a distance of 25-30 cm Application.
I det öppna fältet planteras efter våren frosten, upprätthålla ett avstånd av 25-30 cm Användning.

A place in the open ground plants are planted in late May- early June, maintaining a distance of 70-95 cm If it is desired to obtain a particularly strong
En plats i de öppna marken plantorna planteras i slutet av maj- början av juni, bibehålla ett avstånd av 70-95 cm Om det är önskvärt att få en särskilt stark

they are planted outdoors after the spring frosts, maintaining a distance of 20-30 cm between plants.
de planteras utomhus efter våren frosten, upprätthålla ett avstånd på 20-30 cm mellan plantorna.

they are planted outdoors after the spring frosts, maintaining a distance of 20-30 cm between plants In reference books
de planteras utomhus efter våren frosten, upprätthålla ett avstånd på 20-30 cm mellan plantorna I uppslagsverk och tidskrifter är en

Transplanting into the soil produced after spring frosts, maintaining a distance of 15-25 cm depending on plant height.
Transplantera i marken produceras efter vårfrost, bibehålla ett avstånd av 15-25 cm beroende på växtens höjd.

Permanent planted in late May, maintaining a distance of 10-20 cm.
Permanent planterade i slutet av maj, bibehålla ett avstånd av 10-20 cm.

Planting in the ground producing, maintaining a distance of 20-30 cm Usage.
Plantera i marken producera, underhålla ett avstånd av 20-30 cm Användning.

producing, maintaining a distance of 20-25 cm between plants use.
producera, underhålla ett avstånd på 20-25 cm mellan växter användning.

drop to -5° C, it can be planted in the ground for permanent earlier, maintaining a distance of 20-25 cm at planting to ensure the continuity of flowering Gillyflowers throughout the summer, to repeat plantings every 10-15 days.
kan den planteras i marken för permanenta tidigare, bibehålla ett avstånd av 20-25 cm vid plantering för att säkerställa kontinuiteten i blommande Lövkoja hela sommaren, att upprepa planteringar alla 10-15 dagar.

Between the trees maintain a distance of 3-4 meters for better illumination.
Mellan träden bibehålla ett avstånd på 3-4 meter för bättre belysning.

Sometimes you have to maintain a distance from some people to keep them close.
Ibland måste man hålla ett avstånd från vissa människor att hålla dem nära.

You maintain a distance from your crew.
Du håller avstånd till besättningen.

Maintain a distance of 5-10 cm from the object being sprayed.
Håll ett avstånd på 5-10 cm från föremålet som sprutmålas.

Maintain a distance of at least 20 cm between the end of the gun and the tire.
Håll ett avstånd på minst 20 cm mellan änden på sprutmunstycket och däcket.

You must maintain a distance from the bottom and walls up to the fixing of 30 cm.
Du måste hålla ett avstånd från botten och väggar upp till fastställandet av 30 cm.

Important: move the spray gun at a consistent speed and maintain a distance of around 15 cm.
Viktigt: Rör sprutpistolen med konstant hastighet och håll den ca 15 cm från ytan.

At the same time, the Commission emphasised that humanitarian assistance must maintain a distance from foreign policy in order to protect its impartiality.
Kommissionen understryker samtidigt att det humanitära biståndet måste behålla ett visst avstånd till utrikespolitiken för att förbli opartisk.

to stay at home if you have the slightest of symptoms and to maintain a distance at all times.
du har minsta lilla symptom och håller avstånd.

Maintaining its distance.
Den håller avståndet.

three dimensional spatial images are formed from EPR spectra by maintaining a constant distance.
rotation var två och tredimensionellt rumsligt avbildar bildas från EPR-spectra, genom att underhålla en konstant distanserar.

provides high precision cutting of the material by maintaining a constant distance from the treated surface.
ger hög precision skära av materialet genom att upprätthålla ett konstant avstånd från den behandlade ytan.

it is necessary to maintain a distance between them of 2.5 m.
är det nödvändigt att hålla ett avstånd mellan dem på 2, 5 m.

If you have a plasma maintaining this distance will be particularly important.
Om du har en plasma upprätthålla detta avstånd kommer att vara särskilt viktigt.

How to use "maintaining a distance" in an English sentence

Maintaining a distance from walkways is also necessary.

Teuller suggested maintaining a distance greater than 7 yards.

Gradually, he started maintaining a distance from his father.

Remember, setting up or maintaining a distance is not forbidden.

In Riyadh, maintaining a distance from Washington has critical importance.

not maintaining a distance allows for freeer exchange of information.

Maintaining a distance is “bound up with their professional identity.

You succeed in maintaining a distance from temptations later this month.

Maintaining a distance allows them to stay on their sun perch.

She kept maintaining a distance from his friends after that incident.

How to use "upprätthålla ett avstånd, bibehålla ett avstånd" in a Swedish sentence

Inte desto mindre måste det mänskliga medvetandet upprätthålla ett avstånd till Dem.

Mellan ramen och basen är nödvändigt att upprätthålla ett avstånd på minst 120 mm.

Ben liftar: Stå upp upprätthålla ett avstånd från stolen och luta överkroppen framåt så att händerna stöds på baksidan av stolen.

I en konventionell apparat är det nödvändigt att upprätthålla ett avstånd av ca 2 diametrar av elektroden till förbindningen av delarna förenade, annars kommer strömvärdet att variera.

Det bästa sättet är att upprätthålla ett avstånd mellan husvagnsenheterna på minst 4 meter.

Skrivbord, konferensbord/-möblering, samtalsrum och liknande platser är ofta möblerade så att det går att upprätthålla ett avstånd på minst dryga metern.

Det är lämpligt att bibehålla ett avstånd mellan mark och löv på 30 cm eller mer för att säkerställa god luftcirkulation.

Följande förankringsring med samma metod, bibehålla ett avstånd av 15-20 cm.

Upprätthålla ett avstånd på minst 4 fötter mellan ceder och spray-tip munstycket; flytta bricka tillsammans med cedar träfibrerna.

Beroende på tillståndet måste vissa snabbt växande och spridande träd upprätthålla ett avstånd på upp till åtta meter.