What is the translation of " MAKE IT NICE " in Swedish?

• gör det trevligt
• göra det fint

Examples of using Make it nice in English and their translations into Swedish

I can make it nice.
Kan göra det trevligt.

No. That's why we have to make it nice.
Därför måste vi göra det fint. Nej.

Just make it nice and neat.
Bara gör det trevligt och snyggt.

That's why we have to make it nice, right? No.
Därför måste vi göra det fint. Nej.

I make it nice and sticky, huh?
Jag gör den fin i värmen, ja?

We could make it nice.
Vi kan göra det fint!

The wedding is happening, so let's just make it nice.
Vi ska gifta oss så låt oss göra det trevligt.

Come on, make it nice and thick.
Kom igen, gör den trevlig och tjock.

None of that pimp stuff. And when you smile at the jury, make it nice.
Och när du ler mot juryn, gör det fint. Inga hallickprylar.

I will make it nice, honey, just the way it used to be.
Jag ska göra allt fint precis som förr.

And when you smile at the jury, make it nice. None of that pimp stuff.
Och när du ler mot juryn, gör det fint. Inga hallickprylar.

Make it nice to yourself and your loved one- wear a dress.
Gör det trevligt för dig själv och din älskade- ha på dig en klänning.

But I'm sure we can make it nice. It's a shame it's in such a state.
Men vi kan säkert göra det trivsamt. Synd att det är så ostädat här.

some painting would make it nicer.
lite ommålning skulle göra den trevligare.

Cons: This hotel had all hardwood floors, that make it nice for the hotel, but makes it extremely noisy especially if your on the first floor.
Minus: Detta hotell hade trägolv, som gör det trevligt för hotellet, men gör det mycket bullrigt i synnerhet om på första våningen.

will help to transform the space, make it nice and cozy.
kommer att bidra till att förändra utrymmet, gör det trevligt och mysigt.

with a bit of your money, we will be able to fix it up, make it nicer.
med en del av era pengar kan vi kanske renovera det och göra fint.

Creamy spinach cream sauce makes it nice and round.
Krämig spenat gräddsås gör den fin och rund.

You have made it nice, Louis.
Du har gjort det fint, Louis.

The curd makes it nice and creamy.
Ugnen gör den snygg och krämig.

You have made it nice.
Ni har gjort det fint.

Sweat and everything makes it nice and slippery.
Svetten gör den skön och hal.

You made it nice.
Du gjorde det trevligt.

And I made it nice and profitable for us all.
Jag gjorde den fin och förtjänstfull för oss alla.

The hosue is relatively old, which makes it nice on the one hand but also a bit'smelly' on the other hand as well.
Hosue är relativt gamla, vilket gör det trevligt på ena sidan men också lite"illaluktande" på den andra sidan också.

It is tucked away in a back street which makes it nice and quiet but you aren't in the center of a tourist area.
Det är undanstoppad i en back street som gör det trevligt och tyst men du är i mitten av ett turistområde.

The characteristic fat eye gives the meat an intense taste and makes it nice and juicy.
Det karakteristiska feta ögat ger köttet en intensiv smak och gör den fin och saftig.

Outside: The villa is not overlooked behind as it backs on to a stunning view of the open woodlands beyond which makes it nice and secluded.
Utomhus: Villan är inte förbises bakom eftersom det ryggen på en fantastisk utsikt över de öppna skogsmarker utanför som gör det trevligt och avskild.

It backs on to a stunning view of open rear views beyond which makes it nice and secluded.
Det ryggar till en fantastisk utsikt över öppna bakre vyer bortom vilket gör det trevligt och avskild.

its small size makes it nice and discreet.
dess ringa storlek gör det trevligt och diskret.