What is the translation of " MAKING IT EVEN EASIER " in Swedish?

• gör det ännu enklare
• gör det ännu lättare

Examples of using Making it even easier in English and their translations into Swedish

A robust hand grip with buttons is a great complement to the touch screen, making it even easier to operate the machine.
Ett stabilt handgrepp med knappar ger ett bra komplement till touchskärmen och gör det ännu lättare att manövrera maskinen.

We have also added new 3rd-party integrations, making it even easier to share survey results with your entire team in apps such as Slack and Microsoft Teams.
Vi har också lagt till nya integrationer från andra leverantörer, som gör det ännu enklare att dela enkätresultat med hela teamet i appar som Slack och Microsoft Teams.

lights up only the buttons you need in the moment, making it even easier to find your favorites.
endast de knappar du behöver för tillfället tänds, vilket gör det ännu lättare att hitta dina favoriter.

It can also carry a great number of vehicles, making it even easier to explore some of Greece's most popular tourist attractions.
Färjan kan också ta ett stort antal fordon, vilket gör det ännu enklare att utforska några av Greklands mest populära turistattraktioner.

AutoNudge features available, making it even easier to win some great payouts.
Autoknuff så att det blir ännu enklare att vinna stort.

These joint collaborations seamlessly integrate Sonos' sound platform into the connected home, making it even easier for customers to control their music at home,
Dessa gemensamma samarbeten integrerar Sonos ljudplattform i det uppkopplade hemmet, vilket gör det ännu enklare för kunder att kontrollera musiken i hemmet, vare sig det är från en kontrollpanel,

And HiQ are embarking on a partnership with Taxi Stockholm to develop their digital services with the goal of increasing efficiency and making it even easier to travel by taxi.
Och HiQ inleder ett samarbete med Taxi Stockholm för att utveckla deras digitala tjänster i syftet att öka effektiviteten och göra det ännu enklare att åka taxi.

Now we're taking our successful carriers to the next level, making it even easier and more fun to be active outdoors
Nu tar vi våra framgångsrika vagnar till nästa nivå och gör det ännu enklare och roligare att vara aktiv utomhus

new easy adjust strap mechanism making it even easier to achieve a comfortable fit.
har nya, lättjusterade band som gör det ännu enklare att få dem att sitta bekvämt.

XM has now launched the Polish MT4 video tutorials on our website, making it even easier for clients to acquire the basics of forex trading in the Polish language.
XM har nu släppt videoföreläsningar på polska som finns tillgängliga på vår webbsida, vilket gör det ännu enklare för dina klienter att lära sig grunderna inom forexhandel på polska.

the haptic technology inside gently draws the cursor towards the icons as you navigate the screen making it even easier.
en ikon dras den, tack vare haptisk teknik, försiktigt till ikonen för att göra det ännu enklare för dig.

If you're using Exchange, your documents also appear in a folder in Outlook, making it even easier to forward documents to others.
Om du använder Exchange visas dokumenten även i en mapp i Outlook, vilket gör det ännu enklare att vidarebefordra dokument till andra.

However, that doesn't hold us back from having these ambitions about making it even easier for people with hearing impairment to live their life.
Emellertid rymmer det inte oss tillbaka från att ha dessa ambitioner om danande det även lättare för folk med utfrågningförsämring att bo deras liv.

microphone and flipchart), making it even easier to host a variety of events.
papperstavla) som gör det ännu bekvämare att anordna olika evenemang.

In addition, MULTICAL® 603 has‘back',‘forward' and‘enter' navigation keys, making it even easier for the qualified technician and the end user to operate the installed meter.
Dessutom har MULTICAL® 603 navigeringsknappar för”tillbaka”,”framåt” och”enter”, vilket gör det ännu enklare för utbildade tekniker och slutanvändare att använda den installerade mätaren.

Padang Bai in Bali making it even easier to travel to Lombok and Gili Islands.
Padangbai i Bali, vilket gör det ännu enklare att resa till Lombok och Gili-öarna.

Brandt also integrated their custom-built ServiceTech App with Dropbox, making it even easier for technicians to view their work orders.
Brandt integrerar också den egna ServiceTech-appen med Dropbox, vilket gör det ännu enklare för teknikerna att se sina arbetsordrar.

SCB birth records from 1880 to 1920 have now been indexed in the Sweden, Indexed Birth Records, 1880-1920 collection, making it even easier to find the ancestors you're looking for.
SCB-materialet för födda 1880-1920 har nu indexerats på namn vilket gör det ännu enklare att hitta de personer du letar efter. Prova själv i samlingen Sverige, namnindexerade födelseuppgifter, 1880-1920.

The versatile Rosemount 644 has also expanded its platform to include Profibus, making it even easier for the flexible DIN A Head Mount design to fit customers' needs.
Den mångsidiga Rosemount 644 har också utökats till att omfatta Profibus, vilket gör det ännu enklare för Profibusanvändare genom att man utnyttjar ett flexibelt huvudmontage med DIN A format.

PlayStation DualShock 4, making it even easier for gamers to take advantage of Apple Arcade and other great games on the App Store.
PlayStation DualShock 4, vilket gör det ännu enklare att spela Apple Arcade-spel och andra suveräna spel från App Store.1.

That's why we have handpicked the best designer brands to showcase on our website, making it even easier for you to find that must-have accessory for the season ahead.
Det är därför vi har handplockat de bästa märkesvarumärkena för att visa upp på vår hemsida, vilket gör det ännu enklare för dig att hitta det must-have-tillbehöret för säsongen framöver.

pioneering a brand-new global mode of transport known as‘sea-air transportation', making it even easier for international visitors, flying in from over 150 different countries,
som banade ett helt nytt globalt transportsätt som kallas"sjö-luft transport", vilket gör det ännu enklare för internationella besökare som flyger in från över 150 olika länder,

Parts Online makes it even easier to select the spares you need.
Parts Online gör det ännu enklare att välja de reservdelar du behöver.

Com, makes it even easier to publish onto your blog- Post by Email.
Com gör det ännu enklare att publicera på din blogg- Post via e-post.

Make it even easier to edit your site on the fly.
Gör det ännu lättare att redigera i farten.

This makes it even easier to pour concrete block
Detta gör det ännu enklare att hälla betongblock

But I can make it even easier for ya.
Jag ska göra det ännu enklare.

The enclosed cleaning brush makes it even easier to clean.
Och den medföljande rengöringsborsten gör det ännu lättare.

This makes it even easier to create the perfect lighting
Detta gör det ännu enklare att skapa den perfekta belysningen

Technology today can make it even easier and more convenien.
Tekniken kan idag göra det ännu enklare och bekvämare oc.