Examples of using Making some progress in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We're making some progress.
That's not true. You have been making some progress.
Nej, du har gjort framsteg.We were making some progress.
Vi har gjort framsteg.I think we actually might be making some progress.
Jag tror vi har gjort framsteg.You're making some progress.
He has the picture of the kidnapper. He knows we're making some progress.
I'm actually making some progress here.
Jag har faktiskt gjort framsteg.Making some progress on our to-do list.
Bob Lee's really making some progress.
Bob Lee har gjort framsteg.Two recent changes that we have observed could- I say this very cautiously- could perhaps be a sign that Saudi Arabia is, making some progress.
Två förändringar som vi har sett på senare tid skulle eventuellt- och jag säger detta mycket försiktigt- kunna vara ett tecken på att Saudiarabien gör vissa framsteg.Though we have been making some progress on that front.
Men vi har gjort framsteg på det.I feel confident that we're making some progress, and that things will be up and running in.
jag är säker på att vi gör framsteg och kommer vara igång.I'm actually making some progress here. Not yet.
Inte än. Jag har faktiskt gjort framsteg.although we are making some progress on them.
även om vi har gjort en del framsteg med dem.I hope that you will agree that we have worked hard over the past months on making some progress on all of these important issues,
Jag hoppas also the desirability of making some progress.
också det önskvärda i att faktiskt göra vissa framsteg.Back to the hospital? We're making some progress because you are here?
Vi gör framsteg eftersom du är här. Till sjukhuset?delegation in Khartoum and that certainly indicates that the dialogue that we are in the middle of is making some progress.
Khartoum har framfört och det vittnar säkert om att det görs vissa framsteg i den dialog vi står mitt uppe i.Following major improvements in earlier years, budgetary policy turned more steady while still making some progress in reaching a budget surplus of close to 1 per cent of GDP in 1999.
De offentliga finanserna utvecklade sig stabilare efter att ha förbättrats kraftigt tidigare år, men vissa framsteg gjordes ändå mot målet att uppnå ett offentligt överskott på nära en procent av BNP för 1999.the social partners for making some progress after many years of difficulties;
arbetsmarknadens parter för att de gjort vissa framsteg efter många år av svårigheter,Finland has made some progress in addressing the CSR.
Finland har gjort vissa framsteg med att genomföra den landspecifika rekommendationen.You have made some progress with the engine.
Du har gjort framsteg med motorn.Finland has made some progress in implementing the programme on promoting healthy competition.
Finland har gjort vissa framsteg med genomförandet av programmet för främjande av sund konkurrens.We have made some progress on the mystery passenger.
Vi har gjort framsteg med den mystiska passageraren.You have made some progress here.
Du har gjort vissa framsteg här.Perhaps we can make some progress.
Kanske kan vi göra vissa framsteg.Overall Finland has made some progress in addressing this CSR.
Sammantaget har Finland gjort vissa framsteg med att genomföra denna landsspecifika rekommendation.Good. I might have made some progress today on the Patz front.
Jag har gjort framsteg idag med Patz. Bra.Cambodia has made some progress in establishing a democratic constitutional state.
Kambodja har gjort vissa framsteg i etablerandet av en demokratisk rättsstat.We have made some progress, but there's still more to do.
Vi har gjort framsteg, men det finns mer att 
