What is the translation of " MAKING SOME PROGRESS " in Czech?

• nějakého pokroku
• nějaký pokrok

Examples of using Making some progress in English and their translations into Czech

Rob making some progress.
Rob dělá pokroky.

And the Winchesters? Making some progress.
Je tu určitý pokrok.- A Winchesterovi?

Matt making some progress.
Matt dělá pokroky.

No, but I thought last night I was making some progress.
Ne, ale myslel jsem, že jsem pokročil.

They're making some progress.
Mají nějaký pokrok.

I think we actually might be making some progress.
Myslím, že jsme ve skutečnosti trochu pokročili.

Making some progress.
Je tu určitý pokrok.

See, now you're making some progress.
Vidíš, to je pokrok.

Making some progress. And the Winchesters?
Je tu určitý pokrok.- A Winchesterovi?

Well, I have been making some progress.
No, je tady nějaký pokrok.

Hey… making some progress on the glass you collected from the yacht, but I still have no idea what I'm looking at. This might help.
Ahoj… trochu jsem pokročil na té sklenici z jachty, ale pořád netuším, co mám hledat.

We're actually making some progress.
Vlatně jsme měli nějaký pokrok.

Two recent changes that we have observed could- I say this very cautiously- could perhaps be a sign that Saudi Arabia is, making some progress.
Dvě nedávné změny, které jsme zaregistrovali, by mohly- a to říkám s velkou opatrností- možná být znamením, že Saúdská Arábie dělá určité pokroky.

We're making some progress.
Dosáhli sme nějakého pokroku.

We are, however, making some progress.
Nicméně děláme určité pokroky.

He knows we're making some progress, he has the picture of the kidnapper.
Ví, že jsme udělali pokrok, má obrázek únosce.

I must be making some progress.
Vypadá to, že jsem udělala nějaký pokrok.

We're making some progress.
Dosáhli jsme nějakého pokroku.

We have to start making some progress, Harriet.
Musíme začít postupovat, Harriet.

The thing is, just as I was making some progress, I find out that my shrink's daughter is Amy's friend Lauren.
Jde o to, že když jsem začal dělat pokroky, zjistil jsem, že dcera mého psychologa, je Amyna kamarádka Lauren.

We were making some progress.
Dosáhli sme nějakého pokroku.

We were making some progress.
Dosáhli jsme nějakého pokroku.

I think I'm making some progress with Joey.
Zdá se, že jsem s Joeym trochu pokročil.

Kim's made some progress, not very encouraging.
Kim už udělala nějaký pokrok.

Oh, man. Kim's made some progress, not very encouraging.
Kim udělala nějaký pokrok, ale nepříliš povzbudivý. Oh, man.

I think we have made some progress here.
Myslím, že jsme dnes udělali pokrok.

I suppose. Made some progress on our missing three.
Trochu jsem pokročil ohledně našich tří pohřešovaných.

Kim's made some progress.
Kim už udělala nějaký pokrok.

Well, we have made some progress.
No, alespoň jsme udělali pokrok.

Kim's made some progress.
Kim udělala nějaký pokrok.