What is the translation of " MAN CAME UP " in Swedish?

[mæn keim ʌp]
[mæn keim ʌp]
trädde en man fram
kom en man upp

Examples of using Man came up in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
A man came up to us.
En man kom fram till oss.
And a naked man came up to us.
En naken man kom fram till oss.
Then afterwards, this handsome man came up.
Efteråt kom en stilig man fram.
And this man came up to me.
En man kom fram till mig.
And asked if I wanted to go to a world without war. Then one man came up to me.
Och frågade om jag ville åka till en värld utan krig. Sen kom en man fram till mig.
And this man came up to me and he said.
En man kom fram till mig och sa.
The week before the election, a man came up to me and he said, You know, you seem great.
En vecka innan valet, kom en man fram till mig och sa: Du verkar underbar.
A man came up to me and asked for a match.
En man kom fram till mig och bad om en tändsticka.
One day, a man came up to her.
En dag kom en man fram till henne.
A man came up with a bayonet and bayoneted him several times. And as he walks out from customs.
Och just när han kom ut från tullområdet, kom en man upp med en bajonett och högg honom flera gånger.
On the subway today, a man came up to me to start a conversation.
I dag på t-banan, kom en man fram till mig.
the top And then this man came up from the ground.
en lucka överst, som om han kom upp ur en ubåt,">Sen kom en man upp från marken.
And this man came up to us and knocked on the windows.
En man kom fram och knackade på fönstret.
But I-- A couple of years ago, a man came up to me after… my show.
Men jag… För några år sen kom en man fram till mig efter min show.
A very nice man came up to me after a show recently and said, Hey.
En trevlig man kom fram till mig och sa, Hej.
The week before the election, a man came up to me, and he said, You know, you seem great.
En vecka innan valet, kom en man fram till mig och sa: Du verkar underbar.
And behold, a man came up to him, saying,“Teacher, what good deed must I do to have eternal life?”.
trädde en man fram till honom och sade:“Mästare, vad gott skall jag göra för att få evigt liv?”.
And as he walks out from customs, a man came up with a bayonet and bayoneted him several times.
Och just när han kom ut från tullområdet, kom en man upp med en bajonett och högg honom flera gånger.
Just then a man came up to Jesus and asked,"Teacher, what good thing must I do to get eternal life?".
trädde en man fram till honom och sade:»Mästare, vad gott skall jag göra för att få evigt liv?».
When I got off the bus, a man came up to me… and I'm coughing
Då jag klev av bussen, som steg en man fram mot mig- då jag hostade
Just then a man came up to Jesus and asked,"Teacher, what good thing must I do to gain eternal life?
kom en man fram till honom och frågade:"Mästare, vad skall jag göra för gott för att få evigt liv?
Just then a man came up to Jesus and said,“Teacher, what good deed should I do to have eternal life?”.
trädde en man fram till honom och sade:»Mästare, vad gott skall jag göra för att få evigt liv?».
And behold, a man came up to him and said,“Teacher, what good thing should I do in order to obtain eternal life?”.
trädde en man fram till honom och sade:»Mästare, vad gott skall jag göra för att få evigt liv?».
They replied, A man came up to meet us who said, Go back to the king who sent you
De svarade honom:»En man kom emot oss och sade till oss:'Gån tillbaka till konungen,
They said to him,"A man came up to meet us, and said to us,'Go, return to the king who sent you,
De svarade honom:"En man kom emot oss och sade till oss:'Gån tillbaka till konungen,
And they said unto him, A man came up to meet us, and said to us, Go, return to the
De svarade honom:»En man kom emot oss och sade till oss:'Gån tillbaka till konungen,
This man comes up to me and goes,"Wow.
En man kom fram till mig efteråt och sa.
Three of Jason's men came up behind us. One took my gun.
Tre av Jasons män dök upp bakom oss, en tog min revolver.
Men coming up behind us.
Män kommer upp bakom oss.
The story goes; He and his men came up empty turned on each other.
Det sägs att han och hans män kom upp tomhänta… och vände sig mot varandra.
Results: 16505, Time: 0.0518

How to use "man came up" in an English sentence

A young man came up who spoke some english.
Which man came up with “The Worlds of Power”.
A young man came up to me, watching me meditate.
Another man came up and leaned next to the door.
Another man came up and was smarter than the others.
An older man came up and asked me for money.
Discuss Your Body-Image Issues A man came up to you.
A homeless man came up to rummage through the trash.
A man came up to me and said hello Ray.
One man came up to me to chat about it.
Show more

How to use "kom en man fram, kom en man upp" in a Swedish sentence

Efteråt kom en man fram och sade.
I rulltrappan upp från plattformen kom en man upp bakom min bekant. "Är du från Skåne?
kom en man upp i bild och ropade: ”fuck her right in the pussy”.
Det kom en man upp till oss.
På trottoaren kom en man upp bakom kvinnan och tryckte upp henne mot en husfasad.
Till slut kom en man fram till oss.
kom en man fram och gav mig en femtiolapp.
Medan jag försökte fånga sälen med kameran så kom en man upp vid min sida.
En gång kom en man upp bakifrån och gav honom ett karateslag.
Efter spelningen kom en man fram till mig.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish