Examples of using Man of honour in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You're a man of honour.
Du är en ärans man.No man of honour would follow him.
Are you a man of honour?
No man of honour can allow the tongues.
Ingen ärevördig man kan låta sina slavar.My husband is a man of honour.
Han är en ärans man.I am a man of honour, my friend, just like you.
He says he's a man of honour.
Att han är en hedersman.No man of honour can allow the tongues.
Att ingen ärofylld man kan tillåta tungorna hos hans slavar.I, too, am a man of honour.
Även jag är en hedersman.Zioli Mustard. I thought you said you were a man of honour.
Jag tyckte du sa att du var en hederlig man.- Senap.HE was a man of honour too.
Engineer Vaara, you're a man of honour.
Ingenjör Vaara, ni är en hedersman.But I'm also a man of honour, not an intriguer.-Yes.
Och jag är även en hedervärd man, inte en intrigmakare.-Ja.I thought you were a man of honour.
Cheveley, or the Man of Honour, in which Edward Bulwer-Lytton was bitterly caricatured, was published.
or the Man of Honour, där Edward Bulwer-Lytton blev karikerad.You showed yourself to be a man of honour.
Du visade dig vara en ärans man.I used to be a man of honour, a Musketeer.
Jag var en hederlig man. En musketör.You showed yourself to be a man of honour.
Du visade dig vara en man av heder.So I'm asking you: If I serve him up… as a man of honour, will you say to me now that you will cut me loose once and for all?
Kommer du, som en hederlig man, befria mig en gång för alla? Så jag frågar dig: Om jag tjallar på honom?Treville is a patriot, a man of honour.
Treville är patriot. En hederlig man.I know that you're a man of honour, but Lawrence had something on you from Vietnam,
Du är ju en hederlig man, men Lawrence hade en hållhake på dig från Vietnam,Your friend is a man of honour.
Din vän är en hedersknyffel.Eutyches, who was considered a man of honour because he had the title of priest,
Eutyches, som ansågs vara en ärans man, eftersom han hade titeln präst,Mr. Sinclair, General Hummel is a man of honour.
Mr. Hummel är en ärofull man.Well, I'm no man of honour, then. I say that Caesar should ride in here with elephants
Då jag är ingen man av heder då, för jag säger att Caesar borde rida in här,But Santangel says you're a man of honour.
Men enligt Santangel är ni en hedersman.is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance.
är en man av heder och diskretion, som jag kan lita på med en fråga om de mest yttersta vikt.The chancellor himself called him a man of honour.
Kanslern själv kallade honom en hedersman.That is sacrilege. No man of honour would follow him.
Det är hädelser, ingen man av heder skulle följa honom.Arthur may give you a hard time, but he's a man of honour.
Artur kanske ger dig svårigheter men är en man med heder.
