What is the translation of " MANAGEMENT AND RESOLUTION " in Swedish?

• hantering och lösning
• konflikthantering och konfliktlösning
• hantera och lösa
• hantering och lösande

Examples of using Management and resolution in English and their translations into Swedish

Complaint management and resolution.
Hantering och lösning av klagomål.

Review the tools for crisis prevention, management and resolution.
Översyn av redskapen för förebyggande, hantering och lösning av kriser.

Peace building and conflict prevention, management and resolution continue to have a high priority in our policies,
EN Byggande av fred samt förebyggande, hantering och lösning av konflikter har en fortsatt hög prioritet i vår politik,

Africa: conflict prevention, management and resolution.
Afrika: förebyggande, hantering och lösning av konflikter.

This Communication sets out the policy orientations the Commission intends to pursue on the basis of the work done to date on crisis management and resolution.
I detta meddelande anges den politiska inriktning som kommissionen avser att följa på grundval av det arbete som hittills gjorts i fråga om hantering och lösning av kriser.

Conflict Prevention, Management and Resolution.
Konfliktförebyggande, konflikthantering och konfliktlösning.

In December 2010, the Council(ECOFIN) adopted conclusions5 calling for a Union framework for crisis prevention, management and resolution.
I december 2010 antog Ekofinrådet slutsatser5 som förespråkade en EU-ram för förebyggande, hantering och lösning av kriser.

Conflict prevention, management and resolution in Africa.
Förebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika.

Legislative initiative on a framework for bank crisis management and resolution.
Lagstiftningsinitiativ om en ram för hantering och lösning av bankkriser.

Within the framework of its policy on conflict prevention, management and resolution in Africa, the EU will support
Inom ramen för sin politik om förebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika kommer EU att stödja

The Council adopted a new Common Position on conflict prevention, management and resolution in Africa.
Rådet antog en ny gemensam ståndpunkt om förebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika.

Within the framework of its policy on conflict prevention, management and resolution in Africa, the EU will support
Inom ramen för sin politik om förebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika kommer EU att stödja

Peace-building, conflict prevention, management and resolution.
Skapande av fred samt förebyggande, hantering och lösning av konflikter.

That work will consider, in particular, what crisis management and resolution arrangements, if any, are necessary
I samband med detta arbete kommer man i synnerhet att överväga eventuella arrangemang för hantering och lösning av kriser som är nödvändiga

conflict prevention management and resolution in West Africa.
förebyggande, hantering och lösning av konflikter i västra Afrika.

Adopted a Common Position on Conflict Prevention, Management and Resolution in Africa at the General Affairs Council of 14 May.
Vid rådets möte(allmänna frågor) den 14 maj antagit en gemensam ståndpunkt om förebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika.

supervisory convergence in the fields of crisis management and resolution in the Community.
konvergens inom reglering och tillsyn på områdena för hantering och lösande av kriser inom gemenskapen.

prevention, management and resolution and reconciliation and reconstruction.
förebyggande arbete, hantering och lösning, samt försoning och återuppbyggande.

The early response mechanism allows for urgent needs to be addressed by providing funding for the first stages of actions for the prevention, management and resolution of crises.
Tidigt ingripande gör det möjligt att tillgodose brådskande behov genom tillhandahållande av finansiering under de första stadierna av åtgärder för att förebygga, hantera och lösa kriser.

Specialized workers in forest ecosystem management participate in the definition, management and resolution of various types of problems in order to contribute to the implementation of sustainable forest development.
Specialiserade arbetstagare inom skogsekosystemhantering deltar i definitionen, hanteringen och lösningen av olika typer av problem för att bidra till genomförandet av en hållbar skogsutveckling.

(b) the functioning of the colleges of supervisors;(c) the progress achieved towards convergence in the fields of crisis prevention, management and resolution, including Union funding mechanisms;
Tillsynskollegiernas funktionssätt, c framsteg som har gjorts på väg mot konvergens inom områdena förebyggande, hantering och lösande av kriser, inklusive unionens finansieringsmekanismer.

The European Union shall support the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution in Africa established by the OAU in June 1993,
Europeiska unionen stöder"mekanismen för konfliktförebyggande, konflikthantering och konfliktlösning i Afrika" som OAU fastställde i juni 1993 och som syftar till att på ett tidigt stadium upptäcka konfliktkällor

The Council approved a yearly survey of the Common Position concerning conflict prevention, management and resolution in Africa 2001/374/CFSP.
Rådet godkände en årlig översikt av den gemensamma ståndpunkten om förebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika 2001/374/GUSP.

On 12 April 2005, the Council adopted a Common Position concerning conflict prevention, management and resolution in Africa76 repealing the Common Position of the same name adopted on 26 January 2004.77.
Den 12 april 2005 antog rådet en gemensam ståndpunkt om förebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika76 och om upphävande av den gemensamma ståndpunkt med samma rubrik som antogs den 26 januari 200477.

comprehensive policy of peace-building, conflict prevention, management and resolution and the promotion of development.
konflikter förebyggas, hanteras och lösas och hur utvecklingen skall främjas.

African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts.
Afrikas förmåga att förhindra, hantera och lösa konflikter.

The EU also carried out, in January 2002, its first review of the Common Position concerning conflict prevention, management and resolution in Africa adopted in May 2001.
I januari 2002 genomförde EU sin första översyn av den gemensamma ståndpunkten omförebyggande, hantering och lösning av konflikter i Afrika som antogs i maj 2001.

Following on as it does from the presentation by the Organisation of African Unity(OAU) of a programme of pro jects aimed at strengthening the'mechanism for conflict prevention, management and resolution in Africa', which the OAU established at its 29th General Assembly in June 1993, the pur pose of this Council decision is to make the mechanism more effective operationally.
Afrikanska enhetsorganisationen(OAU) har nyligen redovi sat ett program bestående av olika projekt för förstärkning av den"mekanism för konfliktföre byggande, konflikthantering och konfliktlösning i Afrika" som dess generalförsamling inrättade i juni 1993 vid sitt 29:e sammanträde.

from the prevention, management and resolution of crises to the consolidation of peace
från förebyggande, hantering och lösning av kriser till befästande av freden

conflict prevention, management and resolution must be top of the African agenda.
konfliktförebyggande åtgärder, ledning och beslut måste finnas högst på den afrikanska dagordningen.