What is the translation of " MANAGING AUTHORITY SHALL " in Swedish?

• förvaltningsmyndigheten skall
• den förvaltande myndigheten ska
• förvaltningsmyndigheten ska
• ska förvaltningsmyndigheten

Examples of using Managing authority shall in English and their translations into Swedish

The Managing authority shall be responsible.
Förvaltningsmyndigheten skall ha ansvaret för att.

As regards the selection of operations, the managing authority shall.
När det gäller urvalet av verksamheter ska förvaltningsmyndigheten göra följande.

The managing authority shall satisfy itself on the following points.
Förvaltningsmyndigheten skall förvissa sig om följande.

As regards the programme management of the operational programme, the managing authority shall.
När det gäller det operativa programmets förvaltning ska förvaltningsmyndigheten göra följande.

The Managing authority shall coordinate the Monitoring Committee.
Förvaltningsmyndigheten skall samordna övervakningskommitténs arbete.

As regards the financial management and control of the operational programme, the managing authority shall.
När det gäller det operativa programmets ekonomiska förvaltning och kontroll ska förvaltningsmyndigheten göra följande.

The Managing Authority shall inform the Commission of any such modification.
Förvaltningsmyndigheten skall informera kommissionen om varje ändring av detta slag.

For the purposes of this Regulation the Managing Authority shall define"rural area" at programme level.
Definition av landsbygd Vid tillämpning av denna förordning ska förvaltningsmyndigheten definiera landsbygd på programnivå.

The managing authority shall ensure that potential beneficiaries are informed on at least the following.
Förvaltningsmyndigheten ska se till att potentiella stödmottagare åtminstone får följande.

the steering committee selects operations, the managing authority shall.
styrkommittén gör urvalet av insatser ska den förvaltande myndigheten.

The managing authority shall draw up a communication strategy for each operational programme.
Förvaltningsmyndigheten ska upprätta en kommunikationsstrategi för vart och ett av de operativa programmen.

Where such recommendations are made, the managing authority shall inform the Commission within three months of the corrective measures taken.
Om sådana rekommendationer har utfärdats, ska förvaltningsmyndigheten inom tre månader informera kommissionen om vilka korrigerande åtgärder som har vidtagits.

The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme, no more than once a year.
Den förvaltande myndigheten ska högst en gång per år utvärdera varje Interregprogram.

For the first time in 2008 and by 30 June each year, the Managing Authority shall send the Commission an annual report on the implementation of the operational programme.
Med början 2008 skall förvaltningsmyndigheten senast den 30 juni varje år skicka en årsrapport om genomförandet av det operativa programmet till kommissionen.

The Managing Authority shall send a last progress report on the implementation of the programme to the Commission at the latest by 30 June 2016.
Förvaltningsmyndigheten skall skicka in en sista årsrapport senast den 30 juni 2016.

For the first time in 2008 and by 30 June each year the Managing authority shall forward an annual report to the Commission on implementation of the operational programme.
Förvaltningsmyndigheten skall för första gången 2008 och därefter senast den 30 juni varje år skicka en årsrapport till kommissionen om genomförandet av det operativa programmet.

The managing authority shall ensure that adequate records of the use of the resources
Förvaltningsmyndigheten ska se till att användningen av de medel och vinster som avses i punkterna 1

At the request of the Commission, the managing authority shall, within one month, provide the Commission with the information on the elements listed in Article 29(1).
Den förvaltande myndigheten ska på kommissionens begäran inom en månad förse kommissionen med information om följande aspekter som anges i artikel 29.1.

The managing authority shall keep available to the Commission a list of completed operations for which a final payment has been received.
Förvaltningsmyndigheten skall hålla en förteckning över slutförda insatser för vilka en slutbetalning mottagits tillgänglig för kommissionen.

interim payments, the managing authority shall ensure that a beneficiary receives the total amount of eligible public expenditure due in full and no later than 90 days from the date of submission of the payment claim by the beneficiary.
de mellanliggande betalningarna ska den förvaltande myndigheten säkerställa att stödmottagaren erhåller hela beloppet för de offentliga stödberättigande utgifterna senast 90 dagar efter det datum då stödmottagaren lämnade in betalningsansökan.

The Managing authority shall inform the Commission of any such modification provided for in paragraph 1.
Förvaltningsmyndigheten skall informera kommissionen om varje ändring av det slag som anges i punkt 1.

The Member State or the managing authority shall submit the following information on major projects to the Commission as soon as preparatory work has been completed.
Medlemsstaten eller förvaltningsmyndigheten ska lämna in följande uppgifter om större projekt till kommissionen så snart det förberedande arbetet har avslutats.

The managing authority shall furnish the Commission with scientific proof of these circumstances in advance;
Förvaltningsmyndigheten skall i förväg förse kommissionen med vetenskapligt underlag för dessa omständigheter.

The managing authority shall ensure that adequate records of the use of interest and other gains are maintained.
Förvaltningsmyndigheten ska se till att användningen av räntan och andra vinster registreras på lämpligt sätt.

The managing authority shall ensure that adequate records of the re-use of the resources referred to in paragraph 1 are maintained.
Den förvaltande myndigheten ska se till att användningen av de medel som avses i punkt 1 registreras.

The Managing authority shall forward a final report on implementation of the operational programme to the Commission by 30 June 2016.
Förvaltningsmyndigheten skall senast den 30 juni 2016 lämna en slutrapport till kommissionen om genomförandet av det operativa programmet.

The managing authority shall involve in information
Förvaltningsmyndigheten ska, i enlighet med nationell lag

From 2008, the Managing Authority shall each year submit a report to the Monitoring Committee containing the results of ongoing evaluation.
Från och med 2008 skall förvaltningsmyndigheten varje år överlämna en rapport till övervakningskommittén om resultaten från den löpande utvärderingen.

The managing authority shall publish a list of the members of the monitoring committee on the website referred to in Article 35(2).
Den förvaltande myndigheten ska offentliggöra en förteckning över medlemmarna i övervakningskommittén på den webbplats som avses i artikel 35.2.

The managing authority shall ensure the necessary procedures to produce and collect the data necessary for evaluations.
Den förvaltande myndigheten ska säkerställa att det finns förfaranden som gör det möjligt att ta fram och samla in de uppgifter som krävs för utvärderingarna.