What is the translation of " MANDATORY MONITORING " in Swedish?

• obligatorisk övervakning

Examples of using Mandatory monitoring in English and their translations into Swedish

It specifies mandatory monitoring and labelling requirements.
Obligatorisk övervakning och märkningskrav anges.

On 1 October 2012, the European Commission announced that early next year it will put forward a proposal on a system for mandatory monitoring and reporting of fuel consumption in shipping.
Europeiska kommissionen meddelade den 1 oktober 2012 att den i början av nästa år lämnar ett förslag på obligatorisk uppföljning och rapportering av sjötrafikens bränsleförbrukning.

The consent specifies mandatory monitoring and labelling requirements.
I medgivandet anges obligatorisk övervakning och märkningskrav.

Mandatory monitoring and reporting procedures and efficient rapid response mechanisms might also be established.
Det skulle också kunna införas obligatoriska övervaknings- och rapporteringsförfaranden samt effektiva mekanismer för snabba åtgärder.

This legislation is being reinforced through the introduction of mandatory monitoring as well as labelling
Denna lagstiftning förstärks genom införandet av obligatorisk övervakning och märkning och samt krav på att organismerna skall kunna

A mandatory monitoring of lifecycle greenhouse gases is introduced from 2009.
Från och med 2009 kommer det bli obligatoriskt att övervaka växthusgaserna under hela livscykeln.

overall input into aquatic and terrestrial ecosystems a mandatory monitoring network for total gaseous mercury in ambient air
på land bör man i gemenskapen införa ett obligatoriskt nätverk för övervakning av den totala mängden gasformigt kvicksilver i luften

Introduce a mandatory monitoring after the placing on the market of products linked to a consent granted for a fixed time period;
En obligatorisk övervakning efter det att produkterna släppts ut på marknaden införs, i kombination med tillstånd med fastställd giltighetstid.

ensuring mandatory monitoring of any exports and providing legal clarification where necessary.
att säkerställa obligatorisk övervakning av export samt att där så behövs tillhandahålla juridiska klarlägganden.

The proposal foresees mandatory monitoring where concentrations exceed the following assessment thresholds.
Enligt förslaget är övervakningen obligatorisk när koncentrationerna överskrider följande utvärderingströsklar.

ensuring mandatory monitoring of any exports, and providing legal clarification where necessary.
att säkerställa obligatorisk övervakning av export samt att där så behövs tillhandahålla juridiska klarlägganden.

Introduces mandatory monitoring after the placing on the market of products linked to a consent granted for a fixed time period of seven years.
En obligatorisk övervakning efter det att produkterna släppts ut på marknaden, vilken knyts till ett tillstånd som beviljas för en period på sju år.

What is important in this respect is that the directive introduces mandatory monitoring after the placing on the market of GMO products
I det sammanhanget är det viktigt med den obligatoriska kontroll som införs efter att utsättningen skett och det faktum att det första tillståndet

It is therefore important to leave the Member States to decide on whether to restrict mandatory monitoring provisions to SMEs,
Det är därför viktigt att låta medlemsstaterna besluta om huruvida dessa bestämmelser om obligatorisk övervakning ska begränsas till små

ACTION: Ensuring, in line with adoption of the revised Directive, that the introduction of mandatory monitoring, labelling and traceability at all stages of the placing on the market enables Member States to monitor long-term effects on the environment including effects on biodiversity.
ÅTGÄRD: Att i överensstämmelse med antagandet av det reviderade direktivet se till att ett införande av obligatorisk övervakning, märkning och spårbarhet i alla skeden av utsläppandet på marknaden möjliggör för medlemsstaterna att övervaka långsiktiga miljöeffekter och däribland effekter på den biologiska mångfalden.

It is therefore important to leave it to the Member States to decide whether to restrict mandatory monitoring provisions to small
Det är därför viktigt att låta medlemsstaterna besluta om huruvida bestämmelserna om obligatorisk övervakning ska begränsas till små

The collected information forms the basis for mandatory monitoring of any conflicts of interests,
Den inhämtade informationen ligger till grund för obligatorisk kontroll av eventuell intressekonflikt,

Additional aPTT monitoring is mandatory.
Utökad APTT kontroll är nödvändig.

Mandatory post-market monitoring requirements, including on long-term effects associated with the interaction with other GMOs
Obligatoriska krav på övervakning efter det att en organism släppts ut på marknaden, bl.a. av långsiktiga effekter

Mandatory post-market monitoring, including monitoring of possible long-term effects on the environment.
Obligatorisk övervakning efter utsläppandet på marknaden, inbegripet övervakning av tänkbara långsiktiga effekter på miljön.

The reporting of information on(intended) waste delivery from the ship to the ports is a key element for ensuring effective planning of waste reception and monitoring of mandatory delivery.
Rapporteringen av information om(planerad) avfallsavlämning från fartyget till hamnarna är en central åtgärd för att säkerställa effektiv planering av avfallsmottagning och övervakning av obligatorisk avlämning.

such as the introduction of a mandatory post-marketing monitoring system for products,
såsom den obligatoriska uppföljningen av produkterna efter saluföringen,

How to use "mandatory monitoring" in an English sentence

During the application of Verapamil requires mandatory monitoring of the functions of the heart, blood vessels, respiratory system.

By the time I had had my Mandatory monitoring I was more than ready to use the pool.

The proponent also needs to conduct mandatory monitoring if it is required as an outcome of the EIA.

After getting checked in and doing a mandatory monitoring session of the baby's heartbeat, the nurse finally checked me.

Pressure, mainly from the Senate floor, is growing for the mandatory monitoring and tracking of hazardous materials in transit.

We perform a strict and mandatory monitoring of the patient and guarantee the results after hair transplant in Lahore.

Failure to install a mandatory monitoring device needed to track the amount of hydrogen sulfide coming from the facility’s smokestacks.

IU’s CT.gov compliance program also conducts mandatory monitoring and auditing of registration and for maintenance and results reporting in ClincalTrials.gov.

Hence, effective regulation should involve quality standards for energy audits, templates for audit reports or mandatory monitoring of energy audits.

As practice and our observations show, the need for correction of high-degree TV regurgitation specifies mandatory monitoring of regression of PH.

How to use "obligatorisk övervakning" in a Swedish sentence

Detta är farligt och kräver obligatorisk övervakning av medicinsk personal.

Ofta innebär det behandling med traditionell och traditionell medicin under obligatorisk övervakning av en tricholog.

Obligatorisk övervakning och skatt på länkar – vad är egentligen på väg att hända?

Styrketräning bör utföras under obligatorisk övervakning av en tränare.

Obligatorisk övervakning av hans blodnivå är nödvändig under graviditeten.

Dialys är ineffektiv, obligatorisk övervakning av vitala kroppsfunktioner.

Obligatorisk övervakning av BVD Vad innebär den obligatoriska övervakningen?

Obligatorisk övervakning av egenkontroll bör utföras av officiellt kontrollorgan.

Tobramycin antibiotika är tillåten för barn från två månader med obligatorisk övervakning av barnläkare.

Kall behandling hos barn bör utföras under obligatorisk övervakning av en läkare.