What is the translation of " MATERIAL DERIVED " in Swedish?

• material som härstammar
• material som härrör
• materiellt som härledas
• material som kommer

Examples of using Material derived in English and their translations into Swedish

Nanocellulose is a material derived from wood fibres.
Nanocellulosa är ett material som utvinns ur träfibrer.

whichever shape together with associated material derived.
oavsett vilken form tillsammans med associerade materialet härrör.

I containing material derived from the following bovine animals.
I som innehåller material som kommer från följande nötkreatur.

Ensiled or composted in the case of material derived from fish;
Ensileras eller komposteras när det gäller material som härstammar från fisk.

All the grapes or any material derived from grapes used must be wholly obtained.
Alla använda druvor eller använt material som utvunnits ur druvor ska vara helt framställda.

The only raw material allowed to be used for the production of animal feed would then be material derived from animals declared fit for human consumption.
De enda råvaror som tillåts för användning i foderproduktionen skulle då vara råvaror som framställts av djur som förklarats vara tjänliga som livsmedel.

Metagenomic data, the collective genetic material derived directly from an environmental sample,
Metagenomic data, det kollektiva genetiska materiellt som härledas direkt från ett miljö-,

The insulation used in Spacetherm is a material derived from silica gel.
Isoleringen som används i Spacetherm, är ett materiellt som härledas från silicagelen.

The notion of material derived from the genetically modified organisms should be understood as referring to the part of each ingredient that is derived from the genetically modified organisms;
Begreppet"material som härrör från genetiskt modifierade organismer" avser den del av varje ingrediens som härrör från genetiskt modifierade organismer.

The protection granted by a patent also extends to any biological material derived from the original biological material..
Det skydd ett patent ger omfattar även allt biologiskt material som erhålls ur det ursprungliga biologiska materialet..

Member States shall ensure that no material derived from GMOs which are deliberately released in accordance with part B is placed on the market,
Medlemsstaterna skall se till att inget material som härstammar från genetiskt modifierade organismer som avsiktligt utsatts enligt del B släpps ut på marknaden,

The latter is produced with the assistance of a genetically modified organism, but no material derived from the genetically modified organism is present in the end product.
Det senare har producerats med hjälp av en genetiskt modifierad organism, men inget material som härstammar från den genetiskt modifierade organismen finns i slutprodukten.

Not to use it or any material derived from it except for experimental purposes, unless the applicant for or proprietor of the patent, as applicable,
Inte använda något prov från det deponerade materialet eller något därur härlett material annat än i experimentsyfte, om inte sökanden

The only raw material allowed to be used for the production of animal feed would then be material derived from animals declared fit for human consumption following health inspection.
Det enda råmaterial som tillåts användas för produktion av djurfoder skulle då vara material som härrör från djur vilka efter veterinärbesiktning förklarats tjänliga som livsmedel.

In which all the grapes or any material derived from grapes used must be wholly obtained
Vid vilken alla använda druvor eller använt material som utvunnits ur druvor ska vara helt framställda,

Feed in terms of threshold values for material derived from GMOs and that such values should be lowered where advances in science and technology allow.
foder när det gäller tröskelvärden för material som framställts av GMO, och att sådana värden bör sänkas när detta är möjligt med hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

It proved to closely parallel the Abgar material derived by Eusebius from the Edessa archives,
Det visade sig att nära parallellt Abgar material som härrör från Eusebius från Edessa arkiv,

No 852/2004 and No 853/2004, except material derived from on-board evisceration of fish showing signs of disease, including parasites.
utom material som härrör från urtagning ombord av fisk som visar sjukdomstecken eller har parasiter.

Most recycled fuels contain material derived from renewable biomass, mainly wood.
De flesta återvinningsbara bränslen innehåller material som härstammar från förnybar biomassa, främst ved.

When material derived from a plant variety is intended to be used in food falling within the scope of Article 3,
När material som härstammar från en växtsort avses bli använt i livsmedel som omfattas av artikel 3, eller i foder som omfattas av artikel

Those products which have been produced with the assistance of a GM organism but where no material derived from the organism is present in the end product termed products"produced with a GMO" would not be covered.
Däremot omfattas inte produkter som har producerats”med hjälp av en genetiskt modifierad organism”, men där inget material som härstammar från den genetiskt modifierade organismen finns i slutprodukten.

However, where material derived from a plant variety is intended to be used as a food
Material som härstammar från en växtsort och som är avsett att användas som ett livsmedel eller en livsmedelsingrediens som omfattas av förordning(EG)

human tissue and all genetic material derived from human sources;
mänsklig vävnad och allt genetiskt material som härrör från människan, djur,

However, where material derived from a plant variety is intended to be used as a food or food ingredient falling within the scope of Regulation(EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 concerning novel foods and novel food ingredients(**), these foods or food ingredients must not.
Material som härstammar från en växtsort och som är avsett att användas som ett livsmedel eller en livsmedelsingrediens som omfattas av rådets och Europaparlamentets förordning(EG) nr 258/97 av den 27 januari 1997 om nya livsmedel och livsmedelsingredienser(**), får som livsmedel eller livsmedelsingredienser dock inte.

Not to make it or any material derived from it available to third parties; and.
Inte vidarebefordra något prov från det deponerade biologiska materialet eller något därur härlett material till tredje man, och.

When material derived from a plant variety is intended to be used in food falling within the scope of Article 3,
När material som härstammar från en växtsort är avsett att användas i livsmedel som omfattas av artikel 3, eller i foder som omfattas av artikel 15 i Europaparlamentets

The determining criterion is whether or not material derived from the genetically modified source material is present in the food or in the feed.
Det avgörande kriteriet är huruvida material som härstammar från det genetiskt modifierade utgångsmaterialet finns i livsmedlet eller fodret.

Material derived from the genetically modified organisms referred to in Article 1(1),
Om material som härrör från de genetiskt modifierade organismer som avses i artikel 1.1,

The material called Parkesine was an organic material derived from cellulose that once heated could be molded,
Materialet kallas Parkesine var ett organiskt material som härrör från cellulosa som en gång uppvärmd kan formas,

The following products of animal origin containing material derived from bovine, ovine
Följande produkter av animaliskt ursprung som innehåller material som kommer från nötkreatur, får

How to use "material derived" in an English sentence

Nanocellulose is a renewable material derived from wood fibers.

All material derived from other works must be acknowledged.

The leather material derived from various sources guarantees durability.

A resin is a material derived from tree sap.

Total Organic Carbon (TOC) material derived from decaying vegetation.

General requirements for bulk material derived from biosolids. 1.

It means there is organic material derived from oil.

Plastics are a type of material derived from polymers.

Wound exudates contain material derived from contaminating microorganisms .

Woody biomass is the organic material derived from plants.

How to use "material som härstammar, material som härrör" in a Swedish sentence

Oftast är de gjorda i fin form och gedigna material som härstammar från vår natur.

Biobankslagen reglerar hanteringen av biologiskt material som härrör från hälso- och sjukvården.

Dornbracht-armaturer består av till 100% återvinningsbara material som härstammar från materialåtervinningen.

Skiffer är ett material som härrör från splittring av skiffer.

Vi använder inte material som härstammar från utrotningshotade djur.

Man har letat fram material som härrör från den epoken och framåt.

Latex är ett naturligt och superb kvalitet material som härrör från gummi anläggningen.

Artikeln omfattar “allt material som härrör från mångfaldigandet”.

Linfibrer är ett naturligt isolerande material som härrör från förnybara, inhemska resurser.

De andra aktiva ingredienserna är naturliga föreningar eller material som härstammar från växtbaserade formuleringen.