What is the translation of " DERIVED " in Swedish?

• härrör
• härledd
• framställda
• kommer
• härstammar
• hämtade
• erhålls
• derived
• följer
• utvunnen
• utvunnits
• bygger
• ursprung
• erhållna
• framställd
• fått
• deriverade

Examples of using Derived in English and their translations into Swedish

What is derived pricing?
Vad är härledd prissättning?

Derived from shared services.
Bygger på delade tjänster.

Obviously derived from Caesar.
Kommer uppenbarligen ifrån Caesar.

Derived originally from China.
Härstammar ursprungligen från Kina.

Naturally derived ingredients.
Naturligt framställda ingredienser.

Derived particle is missing element %1.
Härledd partikel saknar komponenten% 1.

RDF is a fuel derived from waste.
RDF är ett bränsle som härrör från avfall.

Oh, derived from the word angel.
Åh, som härstammar från ordet ängel.

The name Halicampus is derived from Greek.
Namnet karack tros komma från grekiskan.

Rights derived from an issued visa.
Rättigheter som följer av en utfärdad visering.

Norwegian Nynorsk terms derived from Latin.
Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse.

Derived Attribute shape used in ER diagrams.
Härledd egenskapsform använd i ER- diagramStencils.

The fluid is derived from werewolf toxin.
Vätskan är härledd från varulvsgift.

Derived attribute %1 does not exist in the base definition.
Härledd egenskap% 1 finns inte i basdefinitionen.

It is social, derived from the economy.
Det är social, som härrör från ekonomin.

Derived element %1 has weaker value constraint than base particle.
Härledd komponent% 1 har svagare värdebegränsning än baspartikeln.

It's a metal derived from a parasite.
Det är en metall utvunnen från en parasit.

Several security related problems have been discovered in Mozilla and derived products.
Det har upptäckts flera säkerhetsrelaterade sårbarheter i Mozilla och produkter som bygger på det.

Squalane- derived from olive oil.
Squalan- utvunnen från olivolja.

Formulated with 80% naturally derived ingredients.
Framtagen med 80% naturligt framställda ingredienser.

Outlet pipe, derived in the upper reservoir;
Utloppsrör, erhållna i den övre behållaren;

The powder incorporates a natural water softener derived from renewable resources.
Tvättmedlet innehåller en naturlig vattenmjukgörare utvunnen ur förnybara material.

Its name is derived from the Tolisa River.
Området har fått sitt namn från floden Atascosa river.

This spray conditioner is part of a hair care range that is developed from oil derived from the Macadamia Nut.
Detta spraybalsam ingår i en serie hårvårdsprodukter som utgår ifrån olja framställd av Macadamianöt.

Information derived from your DNA Data.
Information som erhålls från dina DNA-data.

It is produced by polymerisation of the lactic acid that is produced by fermentation from plant derived sugars.
Den tillverkas genom polymerisering av mjölksyra producerad genom jäsning av sockerarter som utvunnits av växter.

Topics are derived from IFN research.
Ämnen för dessa är hämtade från IFN: s forskning.

An alternative treatment is to transplant new insulin-producing cells derived from human embryonic stem cells.
En alternativ behandling är att transplantera nya insulinproducerande celler deriverade från mänskliga embryonala stamceller.

I use scales derived from it, with quartones.
Jag använder skalor hämtade därifrån, med kvartstoner.

Norwegian Nynorsk terms derived from German.
Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse.

How to use "derived" in an English sentence

Derived from plants and animals cells.

Derived from French belle meaning "beautiful".

Synthesized peptide derived from human GRP1.

Derived from the French word ‘sociologie’.

Made from 100% Naturally derived ingredients.

Natural fragrance derived from essential oils.

Student responses derived from those institutions.

component derived from the vistiva labyrint.

Gothic paganism derived from Germanic paganism.

ginseng reads derived from our experiments.

How to use "härledd, framställda" in a Swedish sentence

Därför, glödande hud är härledd från Collagen.

Härledd från Victory om jag förstått rätt.

Ekvationen är härledd på klassiskt sätt enligt mekaniken.

Med eller utan Serbien, är en härledd fråga.

Produkterna innehåller inga kemiskt framställda ämnen.

Bedömningen är härledd från produkter med liknande sammansättning.

för att genmäla nedan framställda påstående.

DMEL: Härledd minimal effektnivå (Derived Minimal Effect Level).

Ordet kravatt är härledd från ordet kroat.

Celsius är nuförtiden en från Kelvin härledd enhet.