What is the translation of " DERIVED " in Danish?

• afledt
• stammer
• udledt
• fremstillet
• hidrørende
• udvundet
• opnåede
• kommer
• følge
• fremkommet
• derived
• hidroerer

Examples of using Derived in English and their translations into Danish

Key is derived by PBKDF2.
Key er afledt af PBKDF2.

Language and country will then be derived from its value.
Sprog og land vil så blive udledt fra dens værdi.

Methane derived from manure.
Metan udvundet fra gylle.

Lecithin: An all-natural emulsifier derived from vegetables.
Lecithin: En naturlig emulgator udvundet fra grøntsager.

Methane derived from manure?
Metan udvundet fra gylle.- Gylle?

I have only ever used natural casings derived from pigs.
Jeg kun nogensinde har brugt naturlige tarme fremstillet af svin.

Bromelain is derived from pineapples.
Bromelain er afledt fra ananas.

Derived from the name of a type of spear.
Afledt fra navnet på et slags spyd.

Principal ingredients are derived from New Zealand livestock.
Vigtigste ingredienser er afledt fra New Zealand husdyr.

Derived from Griffonia simplicifolia seed.
Afledt fra Griffonia simplicifola frø.

Androstenone Powerful pheromone derived from testosterone.
Et meget potent feromon som stammer fra det mandlige testosteron.

Colours derived from natural sources.
Farver hidrørende fra naturlige kilder.

Allergens Organic Virgin Coconut Oil is derived from coconuts.
Allergener Økologisk Jomfru Kokosolie er fremstillet af kokosnødder.

A style derived from the 1700s.
En stilart som stammer fra 1700-tallet.

Opiates Opiates are extracted from raw opium derived from the opium poppy.
Opiater Opiater er udvundet af rå opium, som kommer fra opium valmue.

Outlet pipe, derived in the upper reservoir;
Udløbsrør, udvundet i det øvre reservoir;

Even in the boom the overwhelming majority derived little or no benefit.
Selv under opsvinget opnåede det overvældende flertal meget lille eller ingen fremgang.

Naturally derived, with vegetable ingredient.
Naturligt afledt, med vegetabilske ingredien.

D-BAL-Dianabol is a proprietary anabolic compound derived from methandrostenolone.
D-BAL- Dianabol er en eksklusiv anabolsk stof stammer fra methandrostenolone.

Derived from a sustainable algae-based source.
Stammer fra en bæredygtig alger-baseret kilde.

Most of these products are derived from certain herbs and flowers.
De fleste af disse produkter er udledt fra visse urter og blomster.

Name: derived from the Greek word echis- a hedgehog.
Navn: stammer fra det græske ord echis- et pindsvin.

The ratings are primarily derived using automated methods;
De pågældende klassificeringer er primært udledt med automatiserede metoder;

Name: derived from the Greek word echis- a hedgehog.
Navn: stammer fra det grà ske ord echis- et pindsvin.

Vejle v Brøndby predictions can be derived from the H2H stats analysis.
København v Brøndby predictions can be derived from te H2H stats analysis.

Derived by al-khabar al-wahid(the single report) has to be.
Afledt af al-khabar al-Wahid(den fælles rapport) skal være.

The map shows the latest changes in mass derived from data from the GRACE satellites.
Kortet viser de seneste masseændringer udledt af data fra GRACE-satellitterne.

Aspic is derived from bone… as a life is made from moments.
Som et liv er lavet af øjeblikke. Aspic stammer fra knogle.

He found the old equations that Einstein had already derived in three dimensions.
Fandt han de gamle ligninger, som Einstein allerede havde udledt i tre dimensioner.

Surfactants derived from sugars, are extremely delicate.
Overfladeaktive stammer fra sukker, er yderst delikat.

How to use "derived" in an English sentence

peptides derived from intracellular protein cleavage.

The homologous series derived from alkanes.

Some colorings are derived from insects.

Why umbilical cord derived stem cells?

These materials are derived from petroleum.

Derived from the Siouan ta-to-ga (b..

GROWSTONE -non-degradable, derived from recycled glass.

Elevation derived from 2007 Ortho Project.

Also, choose naturally derived cat litters.

Soy Lecithin Derived from soy beans.

How to use "udledt, afledt, stammer" in a Danish sentence

Der bliver udledt meget store mængder CO2, som gør drivhuseffekten mere effektiv.

Skønhedssalonejer fra Lutetia.Kosmetik kommer af det græske kosmetike, der er afledt af kosmos, som betyder skønhedspleje eller skønhedsmiddel.

Kløe er derfor ikke et stort problem at behandle, hvis bare man ved hvor kløen stammer fra.

Jumben stammer oprindeligt fra England, hvor den hedder en Governess Cart, eller på dansk guvernante vogn.

Denne ret har heraf udledt, at Dr.

Dog mente vi begge at have udledt af billederne, at det ikke skulle regne lørdag.

Navnet Neckar stammer fra Nicarus og Neccarus fra Celtic Nikros, hvilket betyder vilde vand eller vilde fyr.

Afledt merudgift 31 Ældre Ældre Udmøntning af analysen på ældre- og sundhedsområdet * Forslag nr.

De øvrige driftsudgifter er afledt af hovedopgaverne i driftsorganisationen indenfor systemforvaltning, infrastruktur og support.

Den er ikke udledt af Koranen og Hadith, men er baseret på almenvellet, maslaha.