DERIVED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المشتقة
• المستمدة
• المتأتية
• اشتقاق
• تستمد
• المستخلصة
• مستمد
• الناجمة
• اشتق
• المستنبطة
• تجنيها
• اﻵتية
• استمدت
• الناشئة
• يجنيها
• استخلاص
• المتحصلة
• المستخرجة
• المستقاة
• ينبع
• المنبثقة
• المأخوذة
• واستمدت
• تدرّه
• استنباط
• منبثقة
• استنبطت
• ويستمد
• مستخلصة
• ينبثق
• تأتت
• مستمداً

Examples of using Derived in English and their translations into Arabic

Derived topics.
مواضيع مستخلصة

Jacobite," derived from"Jacobus,".
جايكوبت" مشتقّة من"جايكوبس

Derived from item 19 above.
مستمــدة مــن البند ١٩ أعﻻه

Experimental, but promising. Derived from.
تجريبي لكنه واعد، مُشتق من

Methane derived from manure.
الميثان إشتقّ من السماد

Testosterone propionate has been synthetically derived from a plant.
وقد تم استخلاص التستوستيرون بروبيونات الاصطناعية من النبات

Derived from item 19 above.
مستمــدة مــن البنـد ١٩ أعﻻه

Absolute values derived from percentages.
قيم مطلقة مستمدة من نسب مئوية

Derived from the word"angel." Appropriate.
مُشتقة من كلمة"أنجيل=ملاك"… لائق

A confidence derived from self-reliance.
ثقة إشتقّتْ مِنْ الإعتمادِ الذاتيِ

Derived from one or more previous bleedings.
ناتجة عن نزيف واحد سابق أو أكثر

The Institute has derived three alternatives.
وقد خلص المعهد إلى ثلاثة خيارات

There exists a certain relationship between the hierarchy and the derived data.
وتوجد هناك علاقة معينة بين التدرج والبيانات المستنبطة

Savings derived from value re-engineering exercise.
وفورات ناشئة عن عملية إعادة تحليلالقيمة

Schadenfreude is German for pleasure derived in seeing others suffer.
الشماتة كلمة ألمانية تعني المتعة المستمدّة في رؤية الآخرين يتعذبون

Evidence derived therefrom is admissible in court.
والأدلة المستقاة من هذه التقنيات تقبلها المحاكم

Second, monitor the correct placement to line joints was strictly derived by level.
ثانيا، مراقبة موضع الصحيح على خط المفاصل وقد اشتق بدقة مستوى

Significant issues derived from audit activities 10.
المسائل الهامة المستقاة من أنشطة مراجعة الحسابات

There exists a certain relationship between the hierarchy and the derived data.
وتوجد هناك علاقة معينة بين تدرج مقاييس رسم الخرائط والبيانات المستنبطة

Information derived from anti money-laundering checks.
المعلومات المستقاة من عمليات مكافحة غسيل الأموال

In the process of research, Hermann Ebbinghaus also derived a formula for long memorization.
في عملية البحث استمدت هيرمان إبينغهاوس أيضا صيغة لتحفيظ طويلة

The pleasures derived from financially-procured female companionship.
المتعه اشتقت من المال ورفقه النساء

There exists a certain relationship between the hierarchy of mapping scales and the derived data.
وتوجد علاقة معينة بين تدرج مقاييس رسم الخرائط والبيانات المستنبطة

High quality product derived from the aeronautical technology.
منتج عالي الجودة بتقنية منبثقة من قطاع الملاحة الجوية

Nebelwerfer derived Werfer-Granate 21(Wfr. Gr. 21) R4M rocket RZ.65 rocket.
بل فيرفير المستمدة من فيرفير-غراناتا 21 صاروخ أر4أم صاروخ RZ.65

A by-product is a secondary product derived from a manufacturing process or chemical reaction.
المنتج الثانوي هو منتج ثانوي ناتج عن عملية تصنيع أو تفاعل كيميائي

Article 17-- Income derived by artistes(entertainers) and athletes;
المادة 17- الدخل الذي يكتسبه الفنانون(الترفيهيون) والرياضيون

The fresh bleeding derived from a subdural hematoma, which is the most evident here.
النزيف الحديث ناتج عن ورم دموي في الدماغ، يظهر واضحاً هنا

Article 20-- Income derived by students, business trainees and apprentices;
المادة 20- الدخل الذي يكتسبه الطلاب والمتدربون على العمل والمتمرنون

How to use "derived" in a sentence

All were derived from leisure participation.

Behentrimonium Methosulfate- Derived from Rapeseed oil.

High grade, pure hemp derived CBD.

Derived from individual inpatient hospital records.

Lemmas derived from the main lemma.

The benefits I've derived are many.

However, without unnesting the derived table.

acids derived from naturally occurring fats.

Hence, Internet was derived from it.

Derived from the given name AMADOR.