What is the translation of " DERIVED " in Serbian?

• изведен
• изведено
• потиче
• настао
• добијене
• добијена
• произилазе
• се добија
• добијених
• произашла
• проистекле
• проистичу

Examples of using Derived in English and their translations into Serbian

Derived from the Bloch MB.
Изведен из Блох МБ.

Liquid- mixtures derived from resins.
Ликуид- смеше добијене од смола.

It's derived from the word"Armageddon".
Изведен је из речи" Армагедон.".

The term'Gorgon' itself is derived from.
Израз“ цондилома” је изведен из.

Lanolin, derived from sheep fat.
Ланолин, изведен из овчје масти.

Successor id Tech 4 was derived from id.
Наследник id Tech 4 је настао из id Tech 3 покретача.

Thaana 18 c.(derived from Brahmi numerals).
Тана 18 в.( настао од Брахми бројева).

Glycerin is a natural plant derived agent.
Глицерин је природно средство које потиче од биљака.

All information derived from public sources.
Све информације добијене из јавних извора.

X++, derived from C++, is the programming language behind MorphX.
Кс++, изведен из Ц++, је програмски језик иза МорпхКс-а.

The name Brabo is derived from Brabant.
Име Брабант је изведено од Braecbant.

Jet is derived from decaying wood under extreme pressure.
Јет је изведен из распадајућег дрвета под екстремним притиском.

Afrikaans in South Africa is derived from Dutch.
И јужноафрички африканс је настао из холандског.

Liberto Derived from Latin; free.
Придев либералан потиче од латинског liber- слободан.

Merino wool- the best quality wool derived from merino sheep.
Мерино вуна- најбоља квалитета вуне добијене од мерино оваца.

The name was derived from the Old Polish word STOLARZ.
Име је изведено од старе пољске речи STOLARZ.

The following are the results and statistics derived from participants' input.
Следе резултати и статистика добијена из података учесника.

It has been derived from‘Loot' meaning‘steal' in Hindi.
То је изведен из' Лоот' што значи' украсти' на хинду.

Some researchers agree that Olesya is a name derived from Alexander.
Неки истраживачи се слажу да је Олесиа име које потиче од Александра.

Maori style is derived from tribes of New Zealand.
Стил Маора је изведен из племена Новог Зеланда.

Students with special educational needs derived from disability.
Студенти са посебним образовним потребама које произилазе из инвалидитета.

Gould and 1957 and derived from the Anaconda company Clevite company.
Гоулд и 1957 и проистекле из фирме" анаконда" Цлевите компаније.

The third is because they don't know the benefits derived from technology.
Трећа је јер не знају за благодети које проистичу из технологије.

The name Stephen is derived from Greek Stephanos Στέφανος.
Име Стефан је изведено из грчке ријечи Стефанос грч.

During the capsule then you can see the benefits derived from each one.
Током капсуле тада можете видети предности које проистичу из сваког од њих.

Its current name is derived from the word“Jayakarta”.
Њено садашње име је изведено из речи Jayakarta.

Energy derived from the difference between ocean temperatures at different depths.
Енергија добијена из разлике температуре океана на различитим дубинама.

The city's name was derived from the river's name.
Назив града настао је имена реке.

This is derived from the Hebrew for“stone” and“helper”- thus the“stone of help”.
Ово је изведено од хебрејског за" камен" и" помоћник"- стога" камен помоћи".

Another artificially derived form of“Golden Fish”.
Још један вештачки изведен облик" Златне рибе".