What is the translation of " OBTAINED " in Serbian?

• добијене
• добијени
• добијених
• се добија
• стекао
• pribavili
• прибављени
• добивених
• прибављених
• добијена
• добијен
• добити
• добијеним
• dobijenih
• добијеног
• dobijeni
• dobijena
• се добијају
• добијену
• стекли
• стечена
• стечено
• pribavljena

Examples of using Obtained in English and their translations into Serbian

Juice obtained from stems.
Сок се добија од лишћа.

To analyze the results obtained.
Анализа добијених резултата.

Poems obtained by composing rhymes.
Песме добијене композицијом рима.

Explanations of the obtained results.
Објашњења добијених резултата.

The data obtained are recorded in a table.
Добијени подаци се евидентирају у табели.

Interpretation of results obtained.
Интерпретација добијених резултата.

The results obtained, and their discussion.
Добијени резултати и њихова дискусија.

Quite effective technique. Data obtained using.
Веома ефикасна техника. Подаци добијени коришћењем.

The obtained money came in five transfers.
Добијени новац стигао је у пет трансфера.

The sum of the values obtained may vary.
Збир добијених вредности може варирати.

The results obtained are a snapshot(electronic image).
Добијени резултати су снимак( електронска слика).

Vitamins and minerals are obtained from fruits.
Витамини и минерали су добијени од воћа.

The obtained data can be exported as a separate file.
Добијени подаци се могу извозити као засебна датотека.

These results are obtained in 60% of cases.
Ови резултати су добијени у 60% случајева.

Section 5.3 shows and analyses the results obtained.
Анализирају и презентују добијене резултате прорачуна.

The volume of the obtained suspension is 23 ml.
Запремина добијене суспензије је 23 мл.

In Section V presents and analyze the obtained results.
Анализирају и презентују добијене резултате прорачуна.

Rainbow spectrum obtained in a darkened room.
Раинбов спектар добијени у замраченој соби.

The obtained figures must be multiplied and divided by 165.
Добијене цифре се морају множити и поделити са 165.

Types of studies of smears obtained from the urethra.
Типови истражних мрља добијених из уретре.

Scrolls were obtained from ancient“book fairs” in Athens and Rhodes.
Скролице су добијене од древних" сајмова књига" у Атини и Родосу.

Poor blood clotting affects the results obtained through diodes.
Лоше згрушавање крви утиче на резултате добијене диодама.

Use only seeds obtained from a two-year plant.
Користити само семена добијена из двогодишње биљке.

But broilers are not a breed, but a hybrid, obtained artificially.
Међутим, бројлери нису пасмина, већ хибрид, који се добија вештачки.

C: A predicate P obtained by substituting functions χ1,….
C: Предикат P добијен заменом функција χ1,….

At the same time, the taste of all the products obtained are at a high level.
Истовремено, укус свих добијених производа је на високом нивоу.

Goods wholly obtained in a single country or territory.
Роба у потпуности добијена у једној земљи или територији.

Compare the composition of the samples obtained from different sources.
Упоредите састав узорака добијених из различитих извора.

The number obtained as a result of measurements will be the size of the headgear.
Број који се добија као резултат мјерења ће бити величина покривача.

Expression when the oil is very plentiful and easily obtained, as in lemon peel.
Експресија- када је уље веома издашно и лако се добија, као у кори лимуна.