What is the translation of " WAS DERIVED " in Serbian?

[wɒz di'raivd]
Verb
[wɒz di'raivd]
је изведена
is derived
was performed
was carried out
is done
was staged
was conducted
is executed
је настао
originated
was created
arose
came
has emerged
was formed
was born
began
started
evolved
потиче
comes
originates
derives
stems
dates
descended
emanating
hails
back
произашле су
came
was derived
је изведен
is derived
was carried out
was performed
was made
was done
was launched
was conducted
's been done
was taken out
més
је настало
came
was created
originated
was derived
has arisen
was formed
emerged
occurred
was produced
је добио
received
got
was given
won
gained
obtained
had
was awarded
was granted
acquired

Examples of using Was derived in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
(a) how astrology was derived.
Kako je nastala astrologija.
Language was derived from gesture.
Jezik je izveden iz gestova.
It is interesting how its name was derived.
Интересантно је како је настало његово име.
The name was derived from the Latin vacca(cow).
Ime je izvedeno iz lat. vacca- krava.
Successor id Tech 4 was derived from id.
Наследник id Tech 4 је настао из id Tech 3 покретача.
The name was derived from the Old Polish word STOLARZ.
Име је изведено од старе пољске речи STOLARZ.
The very name of the pathology was derived from the Latin"albus".
Непотребно име патологија потиче од латинске« Албус».
It was derived from the Ancient word mahiz from the Taino language.
Она је изведена из древне речи' махиз' са Таино језика.
The format of BMX was derived from motocross racing.
Формат БМКС је изведена из мотоцросс трка.
So, for the first time, the"law of diminishing soil fertility" was derived in the 17th century.
Дакле, први пут" закон о смањењу плодности земље" изведен је у 17. веку.
The name‘India' was derived from the name of the river Indus.
Реч„ Индија” је изведена из назива реке Инд.
There's no indication whatsoever of the actual basis on which this number was derived.
Međutim, nisam video jasan postupak na osnovu koga je nastala ova brojka.
Successor id Tech 4 was derived from id Tech 3.
Наследник id Tech 4 је настао из id Tech 3 покретача.
Its name was derived from the Greek word"nephros", which means"kidney".
Камен је добио име из грчке речи" нефрос", што значи" бубрег".
Believe it or not,the term“canvas” was derived from the word“cannabis”.
Verovali ili ne,reč“ votka“ potiče od reči“ voda“.
A symptom was derived from the Greek word, meaning‘misfortune' or‘accident'.
Симптом је изведен из грчке ријечи, што значи' несрећа' или' несрећа'.
Another theory is that the word“scotch” was derived from the word“scorch”.
Друга теорија укључује да је реч„ шкотски“ изведена из речи„ опекотина“.
Fort was derived from Old French, and is used as a singular form.
Форт је изведен из старог француског језика и користи се као јединствена форма.
It came to us from the Greek language and was derived from the name"Aykaterine".
Дошло је до нас са грчког језика и изведено је из назива" Аикатерине".
Kūfic was derived from Iraq and initially used for inscription on stone and metal.
Куфик је настао из Ирака и првобитно се користио за натписе на камену и металу.
He ultimately went with“dynamite”, which was derived from Greek, meaning“power”.
На крају је отишао са" динамитом", који је изведен из грчког, што значи" моћ".
Jyotish was derived from the Sanskrit word‘jyotisa', meaning,“light, heavenly body”.
Џотиш је изведен из санскритске речи' јиотиса', што значи' светло, небеско тело'.
The term“hormone” was introduced back in 1902 by English physiologists and was derived from the Greek word, which means“impel, set in motion”.
Термин" хормон" уведен је још давне 1902. године од стране енглеских физиолога и изведен је из грчке ријечи, што значи" потакнути, покренути".
Hospital was derived from the Latin word‘hospes' or‘hospitalis', meaning‘hospitable'.
Болница је изведена из латинске речи' хоспес' или' хоспиталис', што значи' гостољубиво'.
The HF 4WD's 1,995 cc,twin-cam, 8-valve engine with two counter-rotating balancing shafts was derived from the Lancia Thema i.e. turbo saloon.
ВФ 4ВД је 1. 995 кубични мотор са два вентила и8 вентила са две ротационе осовине за балансирање у супротном положају изведен је из Ланциа Тхеме, тј. турбо салона.
The word‘sheriff' was derived from the term"shire reeve".
Реч" шериф" је изведена из термина" Схире рееве".
This name was derived from name of King Bharat, who had won the whole land from present day Afghanistan to Burma.
Ово име је изведено од имена краља Бхарат, који је освојио цијелу земљу од данашњег Афганистана до Бурме.
The name“Cayenne” was derived from a Tupi Indian name.
Име“ индоутку” је настало из израза“ индијска патка”.
Its name was derived from the casuarina trees(locally called Aru trees) that grow on the shoreline.[96] The beach is 3 kilometres in length.
Име му је изведено из дрвећа Casuarina које расте на обали.[ 1] Плажа је 3 километара дугачка.
As for the titular name, it was derived from none other than the great Zelda Fitzgerald.
Што се тиче титуларног имена, то је изведено из ничег осим великог Зелда Фитзгералд.
Results: 76, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian