What is the translation of " MAXIMUM CONTINUOUS " in Swedish?

• maximal kontinuerlig
• högsta kontinuerlig
• maximala kontinuerliga

Examples of using Maximum continuous in English and their translations into Swedish

Maximum continuous use: 2 hours.
Maximal kontinuerlig användning: 1 timme.

BUS power supply maximum continuous load 1.2A.
BUSS strömförsörjning maximal kontinuerlig belastning 1, 2 A.

Maximum continuous working temperature.
Maximal kontinuerlig arbetstemperatur.

When using four sensors, the maximum continuous use of 12 hours.
Vid användning av fyra sensorer, maximal kontinuerlig användning av 12 timmar.

Maximum continuous sound pressure level 106dB/1m.
Maximal kontinuerlig ljudtrycksnivå 106dB/ 1m.

Open-drain digital output(maximum allowed voltage- 42V, maximum continuous current 3A)*.
Öppet avlopp digital utgång(maximalt tillåten spänning- 42V, max kontinuerlig ström 3A)*.

The maximum continuous length of stay is 4 days/ nights.
Den maximala kontinuerliga längden på vistelsen är 4 dagar/ nätter.

Maximum net power(c):… kW at… min-1 or maximum continuous rated power(electric motor)… kW 1.
Maximal nettoeffekt(c):… kW vid… min-1 eller största kontinuerliga märkeffekt(elmotor)… kW 1.

A maximum continuous current, 18A instantaneous current;
A max kontinuerlig ström, 18A momentan ström;

retains its original soft fibrous structure up to its maximum continuous use temperature.
behåller sin ursprungliga mjuka fiberstruktur upp till sin maximala kontinuerliga användningstemperatur.

Maximum continuous thrust or power on the remaining operating engine;
Maximal kontinuerlig dragkraft eller effekt på den motor som är i funktion.

The Wärtsilä 34DF dual-fuel engine was upgraded in 2013 with a higher MCR(maximum continuous rating) and better efficiency than its earlier version, the first of which was delivered in 2010.
Flerbränslemotorn Wärtsilä 34DF uppgraderades 2013 med högre maximal kontinuerlig drift(MCR) och högre verkningsgrad än den föregående versionen som man började leverera 2010.

Maximum continuous admissible power:
Maximal kontinuerlig tillåten effekt:

Mopeds, i.e. two or three-wheel vehicles with a maximum design speed not exceeding 45 km/h and characterised by an engine whose cylinder capacity does not exceed 50 cubic centimetres in the case of the internal combustion type, or whose maximum continuous rated power is no more than 4 kW in the case of an electric motor.
Mopeder definieras som två- eller trehjuliga fordon som är konstruerade för en högsta hastighet av 45 km/h och, om fordonet drivs av en förbränningsmotor, har en slagvolym av högst 50 kubikcentimeter, eller, om fordonet drivs av en elektrisk motor, har en högsta kontinuerlig märkeffekt på 4 kW.

Maximum continuous rated power is no more than 4 kW in the case of an electric motor;
Har en högsta kontinuerlig märkeffekt på 4 kW om det är en elektrisk motor.

Never discharge batteries with current over the designed maximum continuous discharging current which was regulated in relevant specifications,
Använd aldrig batterier med ström över den konstruerade maximala kontinuerliga urladdningsströmmen, som reglerades i relevanta specifikationer, eller prestanda kan försämras

Maximum continuous rated power does not exceed 4 kW in the case of an electric motor;
Har en högsta kontinuerlig märkeffekt på 4 kW om det är en elektrisk motor.

Iii whose maximum continuous rated power does not exceed 4 kW in the case of an electric motor.
Iii vilkas högsta kontinuerliga märkeffekt inte överstiger 4 kW för en elektrisk motor.

The maximum continuous length is normally not limiting,
Maximal sammanhängande längd utgör normalt ingen avgörande begränsning

The engine power shall be the total of the maximum continuous power which can be obtained at the flywheel of each engine
Motorstyrkan skall vara den samlade maximala kontinuerliga motorstyrka som kan uppnås vid varje motors svänghjul

Engine power shall be defined as the total maximum continuous power which can be obtained at the flywheel of each engine and which can,
Maskinstyrkan är den totala maximala kontinuerliga styrka som kan erhållas vid varje maskins svänghjul och som kan tjäna till att driva fartyget framåt på mekanisk,

Battery driven(6 x AA, maximum 15-hour continuous use).
Batteri drivs(6 xAA, maximalt 15-timmars kontinuerlig användning).

Minute interval continuous maximum storage cycle: 18 months.
Minuters intervall kontinuerlig maximal lagringscykel: 18 månader.

The largest number of harmonic analysis: 63 times 1 minute interval continuous maximum storage cycle: 18 months.
Det största antalet harmoniska analyser: 63 gånger 1 minuters intervall kontinuerlig maximal lagringscykel: 18 månader.