What is the translation of " MAXIMUM OF FIVE YEARS " in Swedish?

• högst fem år
• maximalt fem år

Examples of using Maximum of five years in English and their translations into Swedish

Funding is awarded for a maximum of five years.
Stöd beviljas för maximalt fem år.

Mortgage firms may waive the amortisation requirement for a loan collateralised by a newly produced residential property, although for a maximum of five years.
Bolåneföretag får medge att lån som lämnas mot säkerhet i nyproducerade bostäder inte amorteras, dock under högst fem år.

The support may be granted for a maximum of five years after the initial setting up.
Stöd kan beviljas under högst fem år efter etableringen av jordbruket.

investment portfolio is a maximum of five years.
placeringsportföljen är högst fem år.

A research grant is awarded for a maximum of five years, beginning with the 2015 calendar year..
Projektbidraget beviljas för maximalt fem år, med start år 2015.

Members of the council serve for a term of a maximum of five years.
Visstidsanställt befäl är anställt för en kontraktsperiod om högst fem år.

A research grant is awarded for a maximum of five years, beginning with the 2014 calendar year..
Bidragstid Bidraget beviljas för maximalt fem år, med start år 2014.

As a consequence, the term of employment can be extended to a maximum of five years.
Anställningstiden kan som en följd av detta förlängas till högst fem år.

Programmes may cover a period of a maximum of five years from the entry into force of this Regulation.
Programmen får omfatta en period på högst fem år från och med denna förordnings ikraftträdande.

Your studies increase your pension for a maximum of five years.
Du intjänar pension för högst fem studieår.

This Project Research Grant is awarded for a maximum of five years, beginning with the 2013 calendar year, but with a first disbursement in the end of 2012.
Bidragstid Projektbidraget beviljas för maximalt 5 år, med start år 2013 men med en första utbetalning i slutet av 2012.

This obligation is valid for a maximum of five years.
Denna skyldighet är i kraft högst fem år.

Accreditation should be issued for a maximum of five years and may be renewed on the same conditions provided that the conformity assessment body meets the requirements.
Ackrediteringen bör utfärdas för en period på högst fem år och bör kunna förnyas på samma villkor under förutsättning att organet för bedömning av överensstämmelse fortfarande uppfyller kraven.

The grant will be paid for a maximum of five years.
Bidraget betalas ut under maximalt fem år.

the Council may take a decision to extend the period referred to in paragraph 1 by a maximum of five years.
en väl underbyggd rapport, besluta att förlänga den tidsperiod som avses i punkt 1 med högst fem år.

The Industry PhD Project grant is awarded for a maximum of five years, starting in 2014.
Bidragstid Industridoktorandprojekt beviljas för maximalt fem år, med start år 2013.

In order to ensure that PPE is examined on the basis of the state of the art the limit of validity of the EU type-examination certificate should set to a maximum of five years.
Giltighetstiden för intyg om EU-typundersökning bör vara högst fem år i syfte att se till att personlig skyddsutrustning undersöks enligt den senaste tekniken.

The validity period of the power of attorney may be a maximum of five years, if explicitly stated.
Fullmaktens giltighetstid får vara högst fem år om det särskilt anges.

PT notified information to the effect that an amendment to its Criminal Code stipulates that the underlying offences include all misdemeanours punishable by a term of at least six months and a maximum of five years.
Portugal lämnade uppgifter om att en ändring av den portugisiska strafflagen kommer att medföra att underliggande brott innefattar alla brott som bestraffas med minst sex månaders och högst fem års fängelse.

for 42- 48 months, extendable to a maximum of five years including departmental duties at a level of at most 20% typically teaching.
normalt i 42-48 månader, förlängning kan ske upp till högst fem år inklusive institutionstjänstgöring på högst 20% vanligen undervisning.

The validity of the designation of technical services shall be limited to a maximum of five years.
Ett utseende av en teknisk tjänst ska gälla i högst fem år.

extendable to a maximum of five years, including departmental duties at a level of at most 20%(typically teaching).
förlängbart till högst fem år inklusive institutionstjänstgöring, vanligen undervisning, som omfattar högst 20% av arbetstiden.

The Euratom Treaty limits the duration of Research Programmes to a maximum of five years.
Det ska noteras att Euratomfördraget begränsar detta forskningsprograms varaktighet till högst fem år.

Consequently, the objective is temporarily to retain and phase out over a maximum of five years the common provisions on capacity policy for the entire inland waterway market.
Det handlar därmed om att tillfälligtvis under högst fem år behålla gemenskapens bestämmelser för kapacitetsreglering för hela marknaden för inlandssjöfart, samtidigt som man skall säkerställa att de gradvis avvecklas.

investment portfolio is a maximum of five years.
placeringsport- följens räntefixeringsperiod är i genomsnitt högst fem år.

In this case, approval of an active substance is granted for a maximum of five years(also for active substances where the assessment report was submitted before 1 September 2013, as per the transitional provisions).
I sådana fall beviljas godkännandet av ett verksamt ämne för maximalt fem år(även för verksamma ämnen där bedömningsrapporten överlämnades före den 1 september 2013, enligt övergångsbestämmelserna).

The posts as Academy Professor are filled for a maximum of five years at a time.
Anställningarna som akademiprofessor tillsätts för högst fem år åt gången.

The Agency may also employ officials seconded by Member States on a temporary basis and for a maximum of five years.
Byrån får även anställa tjänstemän som är tillfälligt utlånade av medlemsstaterna under högst fem år.

The accreditation referred to in paragraph 1 shall be issued to the conformity assessment bodies for a maximum of five years and may be renewed on the same conditions,
Ackrediteringen som avses i punkt 1 ska utfärdas till organen för bedömning av överensstämmelse för en period på högst fem år och får förnyas på samma villkor under förutsättning

The local border traffic permit will be valid for a minimum of one year and a maximum of five years.
Tillståndet för lokal gränstrafik kommer att vara giltigt minst ett år och högst fem år.

How to use "maximum of five years" in an English sentence

Offenders will face a maximum of five years in jail.

Reappointments are permitted for a maximum of five years respectively.

TANF allows a maximum of five years of financial assistance.

Stuart Dunnings faces a maximum of five years in prison.

Each man faces a maximum of five years in prison.

Applicants should have a maximum of five years post-qualification experience.

The charge carries a maximum of five years in prison.

Doctoral students receive a maximum of five years of support.

Parliamentary elections are held a maximum of five years apart.

The defendant faces a maximum of five years in Federal Prison.

How to use "högst fem år, maximalt fem år" in a Swedish sentence

Högst fem år får ha förflutit sedan doktorsexamen.

Din examen får vara högst fem år gammal.

Däcken får vara högst fem år gamla.

Parkeringstillstånd utfärdas för högst fem år i taget.

Verksamhetspenning beviljas för högst fem år i sänder.

Rätten beviljas härvid för högst fem år i sänder.

Tillståndet kan gälla högst fem år i sänder.

Utlåtandet får vara högst fem år gammalt.

Fullmakten är giltig högst fem år från utfärdandet.

Ett sådant godkännande ges för maximalt fem år per ansökan.