What is the translation of " MAXIMUM RESIDUE LIMIT " in Swedish?

• mrl-värde
• gränsvärde för högsta tillåtna restmängd
• gränsvärde för högsta tillåtna restkoncentration
• gränsvärde för resthalter

Examples of using Maximum residue limit in English and their translations into Swedish

The absence of a maximum residue limit.
Avsaknad av MRL-värde.

MRI(maximum residue limit) MRI(maximum residue limit).
MRL-värde(högsta tillåtna mängd rester, maximum residue limit).

The reference point for action* regarding cases where a maximum residue limit has not been calculated.
Referensvärdet för åtgärder* när det gäller fall då ett MRL-värde inte har beräknats.

There is a maximum residue limit for approval of pesticides.
Det finns en MRL för godkännande av bekämpningsmedel.

The solvent cyclohexane shall be reinstated with a maximum residue limit of 1mg/kg.
Extraktionsmedlet cyklohexan skall återinföras med en högsta resthalt av 1 mg/kg.

Maximum residue limits in the extracted foodstuff or food ingredient.
Högsta resthalt i livsmedel eller livsmedelsingrediens som har extraherats.

Abstracts of assessment reports for specific medicinal substances: Maximum residue limit assessment reports.
Sammandrag av bedömningsrapporterna för varje läkemedel Maximum residue limit assessment reports.

Maximum residue limit in tissues/products(mg marker substance kg-1) Qti-j.
Gränsvärde för resthalter i vävnad/produkter(mg markörsubstans kg-1) Qti-j.

Developments in scientific knowledge should enable the Council to set a maximum residue limit.
Med utgångspunkt i den vetenskapliga forskningen bör rådet kunna fastställa ett högsta gränsvärde för restsubstanser.

Establishment of maximum residue limits for substances undergoing clinical trials.
Fastställande av gränsvärden för substanser som är föremål för klinisk prövning.

The maximum concentration of a residue of a pharmacologically active substance which may be permitted in food of animal origin("maximum residue limit");
Den högsta resthalt av ett farmakologiskt verksamt ämne som kan tillåtas i animaliska livsmedel”MRL-värde”.

This relates to maximum residue limits in veterinary medical products of animal origin.
Detta relaterar till maximal begränsning av rester av veterinärmedicinska läkemedel av animaliskt ursprung.

Since 1 January 1992 it has not been possible to authorize the placing of a veterinary medicinal product on the market unless a maximum residue limit has been established beforehand.
Sedan den 1 januari 1992 har inga nya veterinärmedicinska läkemedel fått släppas ut på marknaden utan att värdet för högsta tillåtna restmängder fastställts.

There are no Codex maximum residue limits set for azinphos-ethyl, dinoterb, DNOC, monolinuron,
Inga gränsvärden har fastställts i Codex Alimentarius för azinfosetyl,

Where the CE marked fertilising product contains a substance for which maximum residue limits for food and feed have been established in accordance with.
När den CE-märkta gödselprodukten innehåller ett ämne för vilket gränsvärden för livsmedel och foder har fastställts i enlighet med.

Maximum residue limits in the foodstuff due to the use of extraction solvents in the preparation of flavourings from natural flavouring materials.
Högsta resthalt i livsmedel vid användning av extraktionsmedel vid beredning av aromer av naturliga aromkällor.

The proposal to make the first fixation of a maximum residue limit for several animal species more expensive cannot be accepted.
Förslaget om att göra det första fastställandet av högsta tillåtna restmängd för flera djurarter dyrare kan inte accepteras.

The Commission shall classify the pharmacologically active substances subject to an opinion of the Agency on the maximum residue limit in accordance with Articles 4,
Kommissionen skall klassificera de farmakologiskt verksamma ämnena efter ett yttrande från läkemedelsmyndigheten om MRL-värdet i enlighet med artiklarna 4,

Any results showing that the maximum residue limit has been exceeded must lead to the carcases
Alla resultat som påvisar att gränsvärdena har överskridits skall medföra att de berörda slaktkropparna

Before a marketing authorisation can be granted for a veterinary medicinal product for food-producing species, the Commission has to establish a maximum residue limit for the pharmacologically active substance it contains.
Innan ett godkännande för försäljning kan beviljas för ett veterinärmedicinskt läkemedel för livsmedelsproducerande djurslag måste kommissionen fastställa ett MRL-värde för den farmakologiskt aktiva substansen.

Maximum residue limits should be set for pharmacologically active substances used
MRL-värden bör fastställas för farmakologiskt verksamma ämnen som används

Levels of sampling are governed by Council Directive 96/23/EC, and maximum residue limits are fixed according to scientific advice, under Regulation(EEC) 2377/90.
För provtagningsnivåerna gäller rådets direktiv 96/23/EG, och maximigränser för restsubstanser har fastställts i enlighet med vetenskapliga utlåtanden i förordning(EEG) nr 2377/90.

the level of a residue of a pharmacologically active substance established for control reasons in the case of certain substances for which a maximum residue limit has not been laid down.
den nivå för resthalter av ett farmakologiskt aktivt ämne som har fastställts för kontrollsyfte, när det gäller vissa ämnen för vilka det inte har fastställts något gränsvärde för högsta tillåtna restmängd.

There is a limited number of Codex maximum residue limits for pyrazophos and tecnazene
Det anges ett begränsat antal gränsvärden i Codex Alimentarius för pyrazofos

Ii shortening of the withdrawal period of a veterinary medicinal product if the change is not linked to the establishment or a modification of a maximum residue limit in accordance with Council Regulation(EEC) No 2377/90.
Ii En förkortning av karenstiden för ett veterinärmedicinskt läkemedel om ändringen inte är förenad med fastställande eller ändring av gränsvärdet för restmängder i enlighet med rådets förordning(EEG) nr 2377/90.

Create a specific legal framework to set maximum residue limits for pharmacologically active substances not intended to be authorised as veterinary medicines in particular for control purposes and for imported food;
Att inrätta särskilda bestämmelser för att fastställa MRL-värden för farmakologiskt verksamma ämnen som inte är avsedda att godkännas som veterinärläkemedel, särskilt för kontrollsyften och för importerade livsmedel.

that there are no public health grounds for establishing a Maximum Residue Limit for BST.
det inte finns några hälsoskäl för fastställande av ett gränsvärde för resthalter av bovint somatotropin.

A new Recital 19a on the financing modalities of the evaluation related to the establishment of the maximum residue limit for pharmacologically active substances to be used in biocidal products used in animal husbandry is added.
Ett nytt skäl 19a läggs till om förfaranden för finansiering av utvärderingen i samband med fastställande av gränsvärden för farmakologiskt verksamma ämnen som ska användas i biocidprodukter som används vid djuruppfödning.

Maximum residue limit': means the maximum concentration of residue resulting from the use of a veterinary medicinal product(expressed in mg/kg
Gränsvärde för högsta tillåtna restkoncentration: den högsta koncentration av restmängder som är ett resultat av att veterinärmedicinska läkemedel(uttryckt som mg/kg eller ìg/kg färskvara)

a pharmacologically active substance, established for control reasons in the case of certain substances for which a maximum residue limit has not been laid down in accordance with this Regulation;
Detta definieras nu som halten av restsubstanser av ett farmakologiskt verksamt ämne, fastställd av kontrollskäl när det gäller vissa ämnen för vilka det inte fastställts något gränsvärde för högsta tillåtna restmängder.

How to use "maximum residue limit" in a sentence

A Proposed Maximum Residue Limit is an MRL which is under consultation.

Biopesticides have no Maximum Residue Limit (MRL) and no re-entry or pre-harvest interval.

All these values exceeded the Maximum Residue Limit (MRL) of 20 μg/kg FM.

Furthermore, in Europe there is no maximum residue limit (MRL) for cephalosporins in poultry.

The maximum residue limit (MRL) of pesticide residues in food is not a safety indicator.

The maximum residue limit of veterinary drugs in animal food issued by China’s ministry of agriculture.

In contrast, the European Union’s maximum residue limit for the herbicide is 50 parts per billion.

The European Medicines Agency has established a maximum residue limit for azaperone when administered to pigs.

Standard 1.4.2 of the code sets the maximum residue limit (MRL) for various types of foods.

Samples contained detectable concentrations of heavy metals but at concentrations below the Maximum Residue Limit (MRL).