What is the translation of " MAXIMUM RESIDUE LIMITS " in Swedish?

• gränsvärden för högsta tillåtna restmängder
• gränsvärden
• mrl-värden
• gränsvärden för högsta tillåtna restkoncentration
• högsta resthalt
• att gränsvärdena för restsubstanser
• gränsvärdena för resthalter
• maximigränser för restsubstanser

Examples of using Maximum residue limits in English and their translations into Swedish

Maximum residue limits for new substances.
Högsta tillåtna restmängder för nya substanser.

The Agency will decide whether to apply established maximum residue limits for a particular food or species.
Myndigheten avgör om de fastställda MRL-värdena ska tillämpas för ett visst livsmedel eller en viss art.

Maximum residue limits(MRI) fee: ECU 40 000.
Avgift för bestämning av högsta tillåtna restmängder: 40 000 ecu.

an EU country may submit a request for an opinion on maximum residue limits to the Agency.
ett EU-land lämna in en begäran om ett yttrande om MRL-värden till myndigheten.

Establishment of maximum residue limits for new substances.
Fastställande av högsta tillåtna restmängder för nya substanser.

unify the legal framework for setting maximum residue limits.
göra den mer enhetlig, för att fastställa maximala tillåtna restmängder.

Maximum residue limits in the extracted foodstuff or food ingredient.
Högsta resthalt i livsmedel eller livsmedelsingrediens som har extraherats.

Where the CE marked fertilising product contains a substance for which maximum residue limits for food and feed have been established in accordance with.
När den CE-märkta gödselprodukten innehåller ett ämne för vilket gränsvärden för livsmedel och foder har fastställts i enlighet med.

Maximum residue limits for some feed additives, to be controlled through a post-monitoring system;
Fastställande av högsta tillåtna restmängder som skall kontrolleras genom ett system för övervakning efter försäljning.

Programmes to test for residues of such medicines for which maximum residue limits have been set were put in place in 1996.
Program för att undersöka förekom sten av restsubstanser av sådana läkemedel för vilka maximigränser för restsubstanser har fastställts, infördes 1996.

This relates to maximum residue limits in veterinary medical products of animal origin.
Detta relaterar till maximal begränsning av rester av veterinärmedicinska läkemedel av animaliskt ursprung.

which increases milk yield, among those substances for which no Maximum Residue Limits are required.
skall föras till de substanser för vilka gränsvärden för resthalter inte krävs.

Establishment of maximum residue limits for veterinary medicines.
Fastställande av högsta tillåtna restmängder för veterinärmedicinska läkemedel.

honey bees, maximum residue limits must also be established for eggs, milk or honey;
måste gränsvärden även fastställas för ägg, mjölk eller honung.

Establishment of maximum residue limits(MRI) for veterinary medicinal products.
Fastställande av högsta tillåtna restmängd för veterinärmedicinska läkemedel.

kidney are frequently removed from carcasses moving in international trade, and maximum residue limits should therefore also always be established for muscle or fat tissues;
handeln avlägsnas dock ofta lever och njure från slaktkroppen, och gränsvärden bör därför alltid fastställas även för muskel- eller fettvävnader.

Establishment of maximum residue limits for substances undergoing clinical trials.
Fastställande av gränsvärden för substanser som är föremål för klinisk prövning.

honey bees, maximum residue limits must also be established for eggs, milk or honey;
honungsbin bör gränsvärden fastställas även för ägg, mjölk respektive honung.

Maximum residue limits are established for such a substance if that is considered necessary for the protection of human health.
Om det anses nödvändigt för att skydda folkhälsan fastställs MRL-värden för ett sådant ämne.

For the control of residues, as provided for in appropriate Community legislation, maximum residue limits should usually be established for the target tissues of liver or kidney.
För kontroll av resthalter bör enligt tillämplig gemenskapslagstiftning gränsvärden vanligtvis fastställas för målvävnaderna lever eller njure.

These maximum residue limits must be established on the basis of the precautionary principle, in order to protect public health.
Dessa gränsvärden skall fastställas utifrån försiktighetsprincipen, för att upprätthålla folkhälsan.

Regulation(EEC) No 2377/90 provides that the establishment of maximum residue limits shall in no way prejudice the application of other relevant Community legislation.
Enligt förordning(EEG) nr 2377/90 skall fastställandet av högsta tillåtna restmängder inte på något sätt påverka tillämpningen av annan relevant gemenskapslagstiftning.

Maximum residue limits in the foodstuff due to the use of extraction solvents in the preparation of flavourings from natural flavouring materials.
Högsta resthalt i livsmedel vid användning av extraktionsmedel vid beredning av aromer av naturliga aromkällor.

Maximum limits have been determined for pesticide residues. These maximum residue limits(MRL) cannot be exceeded in products used as food or feed.
För bekämpningsmedelsrester har ställts gränsvärden(på engelska maximum residue limit, RML) som inte får överskridas i produkter som används som livsmedel eller foder.

In setting maximum residue limits(MRLs) for the penicillins, the CVMP adopted the same approach as the Joint FAO/ WHO Expert Committee on Food Additives JECFA.
Vid fastställandet av högsta tillåtna restmängder(MRL) för penicillinerna använde CVMP samma metod som JECFA.

Levels of sampling are governed by Council Directive 96/23/EC, and maximum residue limits are fixed according to scientific advice, under Regulation(EEC) 2377/90.
För provtagningsnivåerna gäller rådets direktiv 96/23/EG, och maximigränser för restsubstanser har fastställts i enlighet med vetenskapliga utlåtanden i förordning(EEG) nr 2377/90.

Maximum residue limits should be set for pharmacologically active substances used
MRL-värden bör fastställas för farmakologiskt verksamma ämnen som används

Where the checks provided for by Directive 90/675/EEC reveal that the maximum residue limits have been exceeded,
När de genom direktiv 90/675/EEG föreskrivna kontrollerna visar att gränsvärdena för restsubstanser har överskridits,

this review of the legislation on maximum residue limits in food.
denna översyn av lagstiftningen om MRL-värden i livsmedel.

There are no Codex maximum residue limits set for azinphos-ethyl, dinoterb, DNOC, monolinuron,
Inga gränsvärden har fastställts i Codex Alimentarius för azinfosetyl,

How to use "maximum residue limits" in an English sentence

The type of irrigation and the zones exceeding the maximum residue limits were considered.

The APVMA sets maximum residue limits for any agricultural produce entering the food chain.

The Commission noted the proposal to elaborate Maximum Residue Limits for Porcine Somatotropin (PST).

Pesticide residue on crops are monitored through the use of Maximum Residue Limits (MRLs).

The European Union has revised its policy on maximum residue limits and pesticides use.

Furthermore, the Committee agreed to extrapolate these maximum residue limits to all ruminants species.

M1015 – Maximum Residue Limits To consider varying certain maximum residue limits for residues of agricultural and veterinary chemicals that may occur in food.

In the EU, maximum residue limits (MRLs) have been established for both pigs and cattle.

Maximum residue limits (MRLs) of 50 μg narasin/kg for all wet tissues ensure consumer safety.

In addition, there was much debate about the maximum residue limits (MRLs) for numerous pesticides.

How to use "gränsvärden, gränsvärden för högsta tillåtna restmängder" in a Swedish sentence

Halterna överskred Europarådets rekommenderade gränsvärden betydligt.

Fakturaattestering kan inom gränsvärden ske automatiskt.

Det finns tydliga gränsvärden att följa.

Grafisk visning med gränsvärden för min.

Nya gränsvärden och mkn att beakta.

Vetenskapligt underlag för hygieniska gränsvärden 22.

AFS 2015:7 Hygieniska gränsvärden Gäller luftföroreningar.

Det finns gränsvärden för inkommande avloppsvatten.

En ansökan om fastställande av gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av avilamycin, ett antibiotikum som hör till ortosomycin-gruppen, har lämnats in till Europeiska läkemedelsmyndigheten.

Finns det några gränsvärden för luft?