Special reference should be made to Directive 86/363, which covers the fixing of maximum residue levels for meat and dairy products.
Man bör särskilt nämna direktiv 86/363 som innefattar fastställande av gränsvärden för kött och mjölkprodukter.
Objection pursuant to Rule 106: maximum residue levels for acetamiprid in certain products(B8-0556/2018)(vote).
Invändning enligt artikel 106: gränsvärden för acetamiprid i vissa produkter(omröstning).
The withdrawal of the UK will have a significant impact on the approval of plant protection products and on risk assessment work used to set maximum residue levels.
Storbritanniens utträde inverkar kraftigt på riskbedömningsarbetet i fråga om godkännande av växtskyddsmedel och fastställande gränsvärden för rester.
A Community regulation of 2005 sets maximum residue levels of active substances in food and feed.
I en EU-förord-ning från 2005 fastställs gränsvärden för restsubstanser av verksamma ämnen i livsmedel och foder.
Safe maximum residue levels for the carry-over of VMPs in feed leads to a pragmatic
Säkra gränsvärden för överföring av veterinärmedicinska läkemedel i foder ger branschen
I fully welcome the proposals on harmonisation of maximum residue levels in foodstuffs throughout the European Union.
Jag välkomnar helhjärtat förslagen om harmonisering av gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester i livsmedel inom Europeiska unionen.
The maximum residue levels listed in the Annex to this Directive are to replace those listed in Annex II to Directive 90/642/EEC for the pesticides in question.
Gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester i bilagan till detta direktiv skall ersätta värdena i bilaga II till direktiv 90/642/EEG för de berörda bekämpningsmedlen.
data has been provided, it is appropriate to fix maximum residue levels at the lower limit of analytical determination.
data har lämnats in, bör gränsvärdet fastställas till den nedre analytiska bestämningsgränsen.
In such cases, the maximum residue levels should remain fixed at the lower limit of analytical determination.
I sådana fall bör gränsvärdet för bekämpningsmedelsrester bibehållas vid den nedre analytiska bestämningsgränsen.
It is nonetheless appropriate to reduce the exposure of consumers to residues of vinclozolin by reducing the maximum residue levels of vinclozolin for certain commodities.
Det är trots detta lämpligt att minska konsumenternas exponering för rester av vinklozolin genom att sänka gränsvärdena för resthalter av detta ämne i vissa varor.
The harmonisation of maximum residue levels is desirable both from the public health
En harmonisering av gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester är önskvärd både ur allmänhetens
scientific know-how suggests a continuing high degree of political input in fixing maximum residue levels.
vetenskapliga beaktanden talar för en fortsatt hög grad av politiska hänsynstaganden när man fastställer gränsvärden för bekämpningsmedelsrester.
Amending regulation 396/2005 as regards maximum residue levels for certain pesticides in
Förordning om ändring av förordning(EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för vissa bekämpningsmedelsrester i
It is important that the results of residue analysis in supervised trials relate to those chemical species in the residue which are relevant for the purpose of setting maximum residue levels.
Det är viktigt att resultaten av analyser i kontrollerade undersökningar har samband med de kemikalier i bekämpningsmedlet som är relevanta vid fastställandet av gränsvärden.
It has been calculated that the maximum residue levels provided for in this Directive do not result in these ADIs being exceeded.
Man har beräknat att de gränsvärden som fastställs i detta direktiv inte innebär att det acceptabla dagliga intaget överskrids.
Whereas for certain agricultural products the use conditions for azoxystrobin have already been defined in a manner which permits the establishing of definitive maximum residue levels;
För vissa jordbruksprodukter hade villkoren för användande av azoxystrobin redan definierats på ett sätt som tillåter fastställande av definitiva gränsvärden för bekämpningsmedelsrester.
Results: 93,
Time: 0.0877
How to use "maximum residue levels" in an English sentence
Users are advised that international regulations and permissible maximum residue levels (MRLs) frequently change.
Copper residues on berries and in wines resulted below the maximum residue levels (MRLs).
Thus maximum residue levels are identical across the whole of the European economic region (EU).
For active substances, maximum residue levels are set in accordance with Regulation (EC) No 396/2005.
Luckily, regulations support this argument, having established ultra-low maximum residue levels (MRL) for many pesticides.
Maximum residue levels (MRLs) are calculated by using the ADI and the selected intake factors.
European Union has set maximum residue levels (MRLs) for pesticides in and on food products.
For berries there is definition of maximum residue levels for 457 different pesticides.
5 .
Our onions have GlobalGAP certification and fulfil all statutory requirements relating to Maximum Residue Levels (MRL).
Maximum Residue Levels limit, commonly known as ‘MRL limit compliance’ which is required for EU market.
How to use "resthalter, gränsvärden för bekämpningsmedelsrester, gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester" in a Swedish sentence
Anneli arbetar med riskvärdering av resthalter av bekämpningsmedel i maten.
Vilka resthalter eller nedbrytningsprodukter är det fråga om?
EU- förordning 396/2005 sätter gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i livsmedel Verksamma ämnen och produkter prövas var för sig i två steg: 1.
EU fastställer gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i livsmedel och foder.
Samtidigt saknas data om eventuella resthalter och miljöpåverkan.
Sådana resthalter har föranlett olika kontrollrutiner i medlemsstaterna.
Gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester bör övervakas fortlöpande och de angivna värdena bör ändras för att ta hänsyn till ny information och nya data.
Roundup kan resultera i att resthalter kan förekomma i dräneringsvattnet.
Här finns bland annat rapporter om resthalter i miljön.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文