Examples of using Maximum working hours in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Political
Maximum working hours and overtime;
We do not exceed maximum working hours.
It also provides that every worker has the right to limitation of maximum working hours.
Det föreskrivs också att alla arbetstagare har rätt till You can check the maximum working hours there.
Där kan du kontrollera maximiarbetstiden.If the maximum working hours have not been determined separately,
Om maximiarbetstiden inte särskilt har preciserats,a bill was enacted that regulated maximum working hours for women.
en lag instiftades som reglerade längsta arbetstiden för kvinnor.Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
Varje arbetstagare har rätt till The employment is considered part-time if your working time is not more than 80% of the maximum working hours of a full-time employee.
Arbetet är ett deltidsarbete om arbetstiden är högst 80% av maximiarbetstiden för heltidsarbete.Maximum working hours prescribed by law may not be exceeded
Maximal arbetstid som föreskrivs i lagen får ej över skridasAccording to the Court, it is necessary for employers to ensure that EU rules on maximum working hours are being followed.
Enligt domstolen, är det nödvändigt för arbetsgivare att se till att EU rättens regler om längsta tillåtna arbetstider följs.The Working Hours Act specifies the maximum working hours per day and per week,
II arbetstidslagen fastställs den maximala arbetstiden per dag och vecka för ordinarie standards minimum wage, maximum working hours, safety and certification.
arbetsnormer minimilön, maximal arbetstid, säkerhet, certifieringar.The fundamental right of fair and just working conditions is specified thus:“Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.”7
holidays, maximum working hours and minimum rest periods, as well as health and safety at work. .
ledighet, största tillåtna arbetstid, minsta a shortened working day, the passing of the waiting period shall be calculated from the difference between the completed working hours and the maximum working hours.
du har blivit permitterad med förkortad arbetsdag, beräknas det att självrisktiden går åt av skillnaden mellan And the second paragraph of this Article says,'Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
I punkt 2 av samma artikel står det att"Varje arbetstagare har rätt till in spite of the fact that a general consensus has not yet been reached regarding certain social conditions working time and maximum working hours.
kommissionen och rådet och jag välkomnar resultatet, trots det faktum att något allmänt samförstånd ännu inte uppnåtts beträffande vissa sociala villkor arbetstid och maximalt antal arbetstimmar.a reduction in the maximum working hours for coach and bus drivers, and tougher inspections of transport companies.
längre tillåtna maximiarbetstider för bussförare och strängare kontroller av transportföretagen.in similar sectors that involve being‘on call' to protect workers' rights as regards maximum working hours.
där de anställda har jourtjänstgöring, för att skydda arbetstagarnas rättigheter när det gäller maximal arbetstid.safety as well as the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods Article 31 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
varje arbetstagare har rätt till arbetsvillkor som respekterar hans eller hennes hälsa och säkerhet samt especially when this is done at home, as well as using part of their allocated maximum working hours per week.
särskilt när detta görs på hemmaplan, såväl som användandet av en del av den tilldelade maximala arbetstiden per vecka.working conditions which respect his or her health, safety and dignity", and secondly,">that"Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
which lays down that"every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
artikel som föreskriver att varje arbetstagare”har rätt till Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave. Article 32.
Varje arbetstagare har rätt till to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
till and to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
till and to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
till including full compliance with the respective minimum wages and maximum work hours of the trade, as well a conclusive guarantee of not using child labour.
egen uppsättning av krav för varje leverantör, inklusive full överensstämmelse med respektive minimilöner och maximal arbetstid i handeln, liksom en avgörande garanti för att inte använda barnarbete.
