What is the translation of " ME A NOTE " in Swedish?

• mig en lapp
• mig ett meddelande
• brev till mig
• mig ett råd

Examples of using Me a note in English and their translations into Swedish

Wrote me a note.
Skrev en lapp till mig?

One of the soldiers, he gave me a note.
En av soldaterna gav mig en lapp.

Laci passed me a note in class.
Laci skickade en lapp till mig.

I went to work one night and someone had left me a note.
Nån hade lämnat en lapp åt mig på jobbet.

You left me a note?
Lämnade du en lapp åt mig?

You left me a note in the middle of the night?
Du lämnade en lapp till mig i natt?

She left me a note.
Hon lämnade en lapp åt mig.

Nothing. I can tell you want to give me a note.
Jag ser att du vill ge mig ett råd. Ingenting.

She left me a note.
Hon lämnade en lapp till mig.

The police are coming round. It turns out Laurie left me a note.
Polisen kommer. Laurie lämnade en lapp åt mig.

She wrote me a note.
Hon skrev en lapp till mig.

He left me a note thanking me for my hospitality, and this.
Han lämnade mig en lapp… och tackade mig för min gästfrihet.

Tom sent me a note.
Tom skickade mig ett meddelande.

No. You-you told the detectives he left me a note.
Du sa till poliserna att han lämnade ett brev till mig. Nej.

She left me a note saying.
Hon lämnade mig en lapp där det stod.

The woman had given me a note.
Kvinnan hade gett mig en lapp.

You leave me a note on the mirror.
Du lämnade mig ett meddelande på en spegel.

Yeah, she left me a note.
Ja, hon lämnade mig en lapp.

You left me a note on a mirror.
Du lämnade mig ett meddelande på en spegel.

Yeah. Someone sent me a note.
Nån skickade en lapp till mig.-Ja.

My wife gave me a note from you and Clinton.
Min fru gav mig en lapp- från dig och Clinton.

Why would she leave me a note?
Varför lämnade hon ett brev till mig?

Are you gonna pass me a note and ask me if I like you now?
Ska du skicka mig en lapp och fråga om jag gillar dig?

Follow me"? He gave me a note.
Följ mig?-Han gav mig en papperslapp.

And also send me a note before booking it directly to confirm availability.
Och även skicka mig ett meddelande innan du bokar den direkt för att bekräfta tillgänglighet.

Someone sent me a note.
Nån skickade en lapp till mig.

Yeah and he gave me a note from you.
Ja, och han gav mig en lapp från er.

Please do NOT try to book it without sending me a note first!
Försök inte att boka utan att skicka mig en lapp först!

It turns out Laurie left me a note. The police are coming round.
Polisen kommer. Laurie lämnade en lapp åt mig.

You-you told the detectives he left me a note. No.
Du sa till poliserna att han lämnade ett brev till mig. Nej.