What is the translation of " ME THE SAME " in Swedish?

• mig samma
• mig detsamma

Examples of using Me the same in English and their translations into Swedish

Do me the same.
Gör detsamma för mig.

She could get me the same.
Det kan jag också få.

Do me the same.
Gör samma sak för mig.

If you give me the same.
Om du ger mig samma sak.

Give me the same chance!
Ge mig samma chans!

They offered me the same.
De erbjöd mig samma sak.

Give me the same, Sean.
En till mig också, Sean.

I figure it will take me the same.
Det tar mig detsamma.

You give me the same three answers.
Du ger mig samma tre svar.

But she still loved me the same.
Men hon älskade mig ändå.

Asking me the same thing.
Tre inkassoföretag… frågar mig samma sak.

And you have made me the same.
Och du har gjort mig likadan.

Tells me the same story.
Tellsberättar me the samesamma storyberättelse.

Montcourt told me the same.
Montcourt försökte säga samma sak.

You give me the same three answers.
Du ger mig samma tre svar hela tiden, samma svar.

Thanks to that, everyone else treated me the same.
Tack vare det behandlade alla andra mig likadant.

And give me the same.
Och ge mig en likadan.

You will get everything you desire as long as you promise me the same.
Ni ska få allt ni önskar, om ni lovar mig detsamma.

She told me the same.
Hon sa samma sak till mig.

promise me the same as before.
så lova mig samma som förut.

She asked me the same thing.
Hon frågade mig samma sak.

Promise me the same as before… promise me..
så lova mig samma som förut.

Do not make me the same as you.
Det gör inte mig samma som du.

Promise me the same as before… promise me..
så lova mig samma som förut.

You told me the same thing.
Du sade samma sak till mig.

He promised me the same.
Han lovade mig samma sak.

Now they give me the same dumb mirage sickness.
Nu har de gett mig samma förbannade sjukdom.

You think Mom would give me the same wise advise?
Tror du mamma skulle gett mig samma råd?

It would not give me the same warm feeling, the feeling that I have now.
Den skulle inte ge mig samma varma känsla som den jag har nu.

He offered me the same.
Jag fick samma erbjudande.