What is the translation of " MEANS OF ACTION " in Swedish?

• handlingsmöjligheter
• handlingsmedel

Examples of using Means of action in English and their translations into Swedish

Representation and means of action.
Representation och medel att agera.

What means of action are available to the Community?
Vilka handlingsalternativ står till gemenskapens förfogande?

does not provide the Community with any specific means of action;
gemenskapen förses inte med något särskilt medel för att vidta åtgärder.

These means of action could possibly be used in combination with the CFSP.
Åtgärderna kan eventuellt användas i kombination med GUSP.

The provisions of the Treaties do not contain all the means of action available to the institutions.
Fördragens bestämmelser omfattar inte alla möjligheter för institutionerna att agera.

of its financial resources as a means of action.
dess ekonomiska resurser som ett medel för handling.

The men who would use an ideology purely as a means of action, as a tool, find that they have been caught by it,
Människorna som utnyttjar en ideologi som ett rent handlingsmedel, ett verktyg, finner sig fångade i den, insnärjda i den

Article III-281 lays down the objectives of this policy and establishes the means of action.
I artikel III-228 fastställs målen för politiken på detta område och de därmed sammanhängande genomförandeåtgärderna.

security the UN needs to be given effective means of action and these actions should be legitimised by a clear right
säkerheten är det nödvändigt att tilldela organisationen medel för en effektiv verksamhet vars ingripanden skall legitimeras genom en fastställd rätt

has developed significant means of action.
utvecklat betydelsefulla handlingsmedel.

Antiseptic stimulant is well combined with any other methods and means of action on the body, from folk to traditional.
Antiseptisk stimulans är väl kombinerat med andra metoder och medel för påverkan på kroppen, från folk till traditionell.

federations in the accession countries and their means of action.
sammanslutningar för jordbrukare i anslutningsländerna samt deras möjligheter att vidta åtgärder.

The entry into force of the Amsterdam Treaty, on 1 May, considerably strengthened the Union's means of action in this sphere, in particular by incorporating the questions of visas,
Genom att Amsterdamfördraget trädde i kraft den 1 maj stärktes unionens möjligheter att agera inom området avsevärt, särskilt genom att frågor som rör visum,

in particular on preventative measures and means of action.
i synnerhet om förebyggande åtgärder och metoder att agera på.

resolve violent conflicts in Af rica by strengthening African capacity and means of action in this field, in particular through support for the Organisation of African Unity
hantera och lösa våldsamma konflikter i Afrika genom att stärka Afrikas förmåga och handlingsmöjligheter på detta område, i synnerhet genom stöd till Afrikanska enhetsorganisationen och subregionala organisationer

resolution of violent conflicts in Africa by strengthening African capacity and means of action in this field 5267/04+ 5268/04.
lösa våldsamma konflikter i Afrika genom att stärka Afrikas förmåga och handlingsmöjligheter på detta område 5267/04+ 5268/04.

at transnational level by means of actions conducive to integrated territorial development linked to the Community priorities,
på transnationell nivå med hjälp av åtgärder som främjar integrerad regional utveckling i anknytning till EU:

which restricts our means of action.
därför inskränker våra handlingsmöjligheter.

On the contrary, let us demand that the Executive Committee prepare for us the ways and means of action for economic government of the Union.
Låt oss i stället be det verkställande utskottet att förbereda formerna och medlen för åtgärder för en ekonomiskt styrd union.

which would mean strengthening the Eurogroup and its means of action.
vilket förutsätter en förstärkning av Eurogruppen och dess möjligheter till åtgärder.

representation and means of action, and decision-making procedures, the Convention should take account
representationen, medlen att agera och beslutrutinerna skulle konventet beakta de erfarenheter som gjorts sedan Maastricht

political liberation, then the army itself will show to the generals the methods and means of action they must use.
politiska frigörelse- då skall denna armé själv visa generalerna metoderna och medlen för aktionen.

Whereas the competent authorities of Member States should have comparable means of action; whereas it is indispensable, therefore, to establish common objectives in the matter at Community level;
De behöriga myndigheterna i medlemsstaterna bör ha jämförbara medel för åtgärder. Det är därför nödvändigt att på gemenskapsnivå fastställa gemensamma mål i denna fråga.

How to use "means of action" in an English sentence

Zanzibar is an extraordinarily gorgeous island, bursting by means of action and life.

But not all means of action have the nature of a technological matter.

Combined with the new means of action of adalimumab is amplified several times.

However, the molecular mechanisms underlying its means of action have not been defined.

That however strong might be his purpose, his means of action were limited.

One of its means of action was using terrorism to achieve their goal.

Your only means of action are to turn the flagstones while supporting above.

What are your rights and means of action as a minority shareolder ?

The practitioner’s task is elicit from the student new means of action and judgment.

Public Internet Service: A service or means of action conduction available on the Internet.

How to use "handlingsmöjligheter" in a Swedish sentence

Ifall av ett krig är båda parters handlingsmöjligheter inskränkta.

Detta begränsar ägarens handlingsmöjligheter på ett olämpligt sätt.

För att förbättra klientens handlingsmöjligheter kan ergoterapin omfatta t.ex.

Utredningen erinrar vidare om att RN:s handlingsmöjligheter är begränsade.

Det höjer tröskeln, det skapar handlingsmöjligheter i en krissituation.

Vilka olika handlingsmöjligheter finns och vad leder de till?

Skonsammare ohjälpliga Hank övervinner handlingsmöjligheter stramar bewarar tankspritt.

Inkomstens betydelse ligger i de handlingsmöjligheter den ger.

Kontroversielle Krishna trampar handlingsmöjligheter förberetts snabbare.

Semantisk semantisk-lexikala Danie exponeras köpa handlingsmöjligheter uppskattades vidröras hetsigt.