What is the translation of " MEASURED IN TERMS " in Swedish?

• mätt
• mätt i

Examples of using Measured in terms in English and their translations into Swedish

Added value of European-level intervention measured in terms of excellence.
Mervärdet av europeiskt stöd mätt i form av spetskompetens.

Inflation measured in terms of the consumer price index will fall very rapidly in 2009.
Inflationen mätt med konsumentprisindex faller mycket snabbt under 2009.

Evolution of resources in national aviation authorities of Member States measured in terms of FTEs and budget;
Resursutvecklingen hos nationella luftfartsmyndigheter i medlemsstaterna mätt i heltidsekvivalenter och budget.

Underlying inflation, measured in terms of the CPIX, rose to 2 per cent in December.
Den underliggande inflationen, mätt med KPIX, steg till 2 procent i december.

we have now halved the thickness, while the strength measured in terms of Dart Drop is better.
idag har vi halverat tjockleken och styrkan mätt i dart drop är bättre.

Inflation measured in terms of the EU harmonised index,
Inflationen mätt med det EU-harmoniserade måttet HIKP var-0,

It accounts for 10% of all industrial output in the EU, whether measured in terms of value added or number of jobs.
Dess andel av hela EU: s industriproduktion är tio procent, såväl mätt i värdeökning av produktionen som i antalet arbetsplatser.

Underlying inflation, measured in terms of the CPIX, was however 1.2 per cent as an average for 2007.
Den underliggande inflationen, mätt med KPIX, stannade dock vid 1, 2 procent som genomsnitt för 2007.

Shifts in demand for labour in a digitalised service industry, measured in terms of hours worked, need to be monitored.
Förändringar i efterfrågan på arbetskraft i en digitaliserad tjänsteekonomi, mätt i antalet arbetade timmar, måste bevakas.

Firstly, measured in terms of GDP growth, the rate of economic growth of the United States
För det första är Förenta staternas ekonomiska tillväxttakt, mätt i BNP-tillväxt, mer

Moving towards a 20% increase in energy efficiency measured in terms of primary energy consumption and final energy consumption.
Öka energieffektiviteten med 20% mätt i både primär och slutlig energiförbrukning.

Employment measured in terms of the number of persons increased approximately as expected;
Sysselsättningen mätt i antalet personer växte ungefär som väntat

The gap in GDP per head, however, is much smaller than the gap in technology, measured in terms of the ratio of gross expenditure on RTD(GERD) to GDP.
Gapet i BNP per capita är emellertid mycket mindre än teknologigapet, mätt som kvoten mellan bruttoutgifter på FoU(GERD) och BNP.

Measured in terms of average number of miles per year
Mätt i genomsnittligt antal kilometer per år

The Fox administration will have to be measured in terms of that and not just in terms of its economic success.
Fox regering kommer att vara tvungen att låta sig bedömas i fråga om detta, inte bara i fråga om ekonomisk framgång.

so is resource utilisation measured in terms of a GDP gap and unemployment.
det är även resursutnyttjandet mätt som BNP-gap och arbetslösheten.

History has shown that inflation measured in terms of consumer prices has not always signalled when imbalances in the economy have been building up.
Historien har visat att inflationen mätt som konsumentpriser inte alltid signalerat när stora obalanser i ekonomin har byggts upp.

invested in equity and most of the risk, measured in terms of volatility, came from this asset class.
aktierelaterade tillgångar, ändå är detta den huvudsakliga riskkällan, mätt som volatilitet.

The impact on the car industry, measured in terms of unleaded petrol and gas oil vehicles stock,
Inverkan på bilindustrin, mätt i den mängd bilar som drivs med blyfri bensin respektive diesel,

Measured in terms of‘tons of oil equivalent'(toe), the EU estimates
EU uppskattar att handlingsplanen kommer att bidra till att användningen av biomassa mätt i ton oljeekvivalenter(toe)

Countries where support for families measured in terms of GDP appears to be lower
Länder där satsningarna på familjerna mätt i BNP tycks understiga

Measured in terms of volume, adjusted for comparability,
Mätt i volym, justerad för jämförbarhet,

For 2013, the cost level was 7.0 basis points, measured in terms of administration costs as a share of the lending portfolio excluding the statutory Swedish stability fee.
För 2013 var kostnadsandelen 7, 0 räntepunkter, mätt som förvaltningskostnadernas andel av utlåningen exklusive den lagstadgade svenska stabilitetsavgiften.

Inflation measured in terms of the EU harmonised index, the HICP,
Inflationen mätt med det EU-harmoniserade måttet HIKP var också 1,

quantitative results measured in terms of higher employment rates
kvantitativa resultat som mäts i termer av högre sysselsättningsnivåer

Whether measured in terms of implementing directives on time or delivering national policies to keep the Lisbon goals on track.
Det är för stora skillnader i medlemsstaternas resultat, antingen de mäts i termer av direktiv som har införlivats i tid eller i termer av nationella strategier för att hålla Lissabonmålen på rätt spår.

To be more precise, inflation measured in terms of the consumer price index,
Närmare bestämt ska inflationen mätt med konsumentprisindex, KPI,

On the other hand, employment measured in terms of the number of hours worked was stronger than our forecast
Sysselsättningen mätt i antalet arbetade timmar blev däremot starkare

The total rate of investment, measured in terms of year-on-year changes,
Den totala investeringstakten, mätt som årlig förändring,

According to this target, inflation measured in terms of the change in consumer prices should be 2 per cent per year, with a tolerance for deviations of+/- 1 percentage point.
Målet är att inflationen mätt som förändring i konsumentpriserna ska uppgå till 2 procent per år med ett toleransvintervall på+/- 1 procentenhet.

How to use "measured in terms" in an English sentence

Cotton’s progress is measured in terms of heat units.

Effectiveness was measured in terms of quality-adjusted life-years (QALYs).

Our success is measured in terms of Your Success!

Intelligence is measured in terms of Intelligence Quotient (IQ).

Prosperity should not be measured in terms of GDP.

Indian bangles are measured in terms of bangle diameter.

Risk is measured in terms of consequences and likelihood.

And power is measured in terms of Horsepower (HP).

Needle width is measured in terms of its gauge.

Simply put, duration is measured in terms of years.

How to use "mätt" in a Swedish sentence

Detta mätt med T5Suite och Logworks.

Bredd: bilmodellens totala bredd mätt utvändigt.

Kände mig verkligen mätt hela helgen.

Men snabbt blir jag mätt igen.

Gör ingen männska mätt och glad.

Med skånska mått mätt väldigt kallt.

Det har jag mätt själv oxå.

Jag har dock inte mätt nivån.

Jag var fortfarande mätt efter jordgubbarna.

Var skapligt mätt efter det alltså.