What is the translation of " MEASURES IN THE AREA " in Swedish?

• åtgärder på området
• finansieringsåtgärder i

Examples of using Measures in the area in English and their translations into Swedish

Measures in the area of parcel delivery.
Åtgärder på området paketbefordran.

The association works with fishing promoting measures in the area.
Föreningen arbetar med fiskebefrämjande åtgärder i området.

Measures in the area of governance.
Finansieringsåtgärder i fråga om styrelseformer.

The national programme on the acquis contains various measures in the area of justice and home affairs.
Detta nationella program om regelverket innehåller olika åtgärder på området rättsliga och inrikes frågor.

Measures in the area of scientific advice.
Finansieringsåtgärder i fråga om vetenskaplig rådgivning.

PL Mr President, Mr Buzek's report provides a detailed appraisal of all strategic measures in the area of energy technology.
PL Herr talman! Buzekbetänkandet innehåller en detaljerad utvärdering av alla strategiska åtgärder inom området energiteknik.

Measures in the area of control and enforcement.
Finansieringsåtgärder i fråga om kontroll och tillsyn.

Proposal for a Council Implementing Decision establishing provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece.
Förslag till rådets beslut om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland.

Measures in the area of international relations.
Finansieringsåtgärder i fråga om internationella förbindelser.

Proposal for a Council decision establishing provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy,
Förslag till rådets beslut om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien,

Measures in the area of additional data collection.
Finansieringsåtgärder i fråga om insamling av andra uppgifter.

The Commission has put in place both regulatory and non-regulatory measures in the area of energy efficiency and continues to strengthen those measures..
Kommissionen har infört såväl regleringsåtgärder som andra åtgärder på området energieffektivitet och stärker fortlöpande dessa åtgärder.

Measures in the area of additional data collection,
Åtgärder på området insamling, hantering

During the consultation, there were calls to continue reflections on the opportuneness of non-sector-specific measures in the area of European contract law.
Under samrådet framkom krav på att fortsätta diskussionerna om lämpligheten av icke-sektorspecifika åtgärder på området europeisk avtalsrätt.

Strategic measures in the area of the digital agenda;
Strategiska åtgärder inom ramen för den digitala agendan.

The communication also proposes that the Budget DG, in cooperation with OLAF, should take a series of preventive measures in the area of contract management.
I meddelandet fõreslçs även en rad fõrebyggande çtgärder i frçga om kontraktsfõrvaltningen vid GD Budget, i samarbete med OLAF.

Measures in the area of economic and social cohesion(Article ΠΙ-221,
Åtgärder på området ekonomisk och social sammanhållning(artikel III-221,

In this respect synergies with the existing the Hague Programme- the main framework for measures in the area of justice, freedom and security- will be sought.
Synergieffekter med det befintliga Haagprogrammet- huvudramen för åtgärder på området rättvisa, frihet och säkerhet- kommer att eftersträvas.

Provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy,
Provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien,

which also requires measures in the area of social and work-related policies.
som också kräver åtgärder på området för socialpolitik och sysselsättningsrelaterad politik.

Provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece*(debate).
Provisoriska åtgärder på området för internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland*(debatt).

The obstacles for victims to get compensation from the offender are hard to overcome through measures in the area of civil law,
Hindren för brottsoffer att få ersättning från gärningsmannen är svåra att undanröja genom åtgärder inom civilrättens och civilprocessrättens domäner

Establishing provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece.
Om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland.

the Council to support the Council of Europe' s initiative to set up confidence-building measures in the area.
uppmanat kommissionen och rådet att stödja Europarådets initiativ om vidtagande av förtroendeskapande åtgärder i området.

Together with other measures in the area, this is expected to lead to a reduced risk level during the second half-year.
Detta tillsammans med ytterligare åtgärder inom området förväntas leda till en reducerad operationell risknivå under andra halvåret.

Having regard to Council Decision(EU) 2015/1601 of 22 September 2015 establishing provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece.
Med beaktande av rådets beslut(EU) 2015/1601 av den 22 september 2015 om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland.

I consider measures in the area of consumer education a priority,
Jag anser att åtgärder inom området konsumentutbildning är en prioritet,

evaluation of all types of measures in the area of freedom, security and justice.
bedöma alla former av åtgärder på området för frihet, säkerhet och rättvisa.

Capacity building measures in the area of migration, mobility and integration contributing to
Nedan förtecknas sådana kapacitetsuppbyggande åtgärder på områdena migration, rörlighet

Under the climate change action programme, which I announced in this House in October, the Commission's work is currently focusing on the establishment of a list of priority measures in the area of climate change to be presented to the Environment Council in March.
I det åtgärdsprogram om klimatförändringar som jag tillkännagav i parlamentet i oktober inriktas för närvarande kommissionens arbete på att fastställa en förteckning över prioriterade åtgärder på området för klimatförändringar som skall läggas fram för rådet(miljö) i mars.

How to use "measures in the area" in an English sentence

Universal screening measures in the area of reading have been conducted at all three elementary schools.

Implemented energy efficiency measures in the area of Boiler and Turbines & Power consumption of pumps.

The following is a risk assessment, with relevant subsequent mitigation measures in the area of foreign currency.

Setting up preventive measures in the area outside the four main settlements to guard against the unexpected.

This positive trend should be strengthened by further measures in the area of ​​non-smoker protection, "says Prof.

This could include promotion, marketing, extra safety, cleaning or environmental measures in the area the BID covers.

Dijksma presented more measures in the area of animal welfare, both for pets and for agricultural animals.

Development cannot be sustainable, however, without comprehensive measures in the area of disaster risk reduction and prevention.

Inexpensive Compared to other measures in the area of ​​prevention, the installation of the FLS is very favorable.

In order to reach the EU climate goals, measures in the area of heat generation are absolutely necessary.

How to use "åtgärder på området" in a Swedish sentence

Anslaget för åtgärder på området föreslås öka till 673 miljoner för 2014.

Detta innefattar att avgöra eventuella behov av riskreducerande åtgärder på området och bebyggelsen.

Genom Cards har man stött tillfälliga åtgärder på området flygledning, särskilt för Bosnien och Hercegovina.

Internationella åtgärder på området för mänskliga resurser genomförs inom ramen för programmet Människor.

EU:s åtgärder på området forskning och teknisk utveckling (FoTU) enligt artikel 164 i fördraget (f.d.

Om myndigheten ser ett behov av åtgärder på området ska sådana förslag lämnas.

Antagandet av åtgärder på området för ljusterapi patienter är mycket brett.

Europaparlamentet betonar behovet av åtgärder på området för finansiell stabilitet och systemrisker.

Orsaken var att fastighetsbolaget Viktoria Park under flera år vidtagit åtgärder på området genom att bl.a.

Kom igång med aktiva åtgärder på området rekrytering