What is the translation of " MEASURES TO CREATE " in Swedish?

• åtgärder för att skapa

Examples of using Measures to create in English and their translations into Swedish

Measures to create confidence.
Åtgärder för att skapa förtroende.

undertake new measures to create a freight‑oriented network.
nya åtgärder för inrättandet av ett godsnät.

It also contains measures to create a favourable business environment that facilitates
Det innehåller också åtgärder för att skapa en miljö som är gynnsam för företagen,

In March the Commission proposed a package of measures to create more transparency in corporate taxation.
I mars föreslog kommissionen ett antal åtgärder som ska ge större insyn i företagsbeskattningen.

by concentrating on core measures to create growth and jobs.
en koncentration på centrala åtgärder för att skapa tillväxt och arbetstillfällen.

Take appropriate measures to create a safe and secure electronical payment environment.
Vidta lämpliga åtgärder för att skapa en trygg och säker elektronisk.

the built environment and measures to create good social sustainability.
den bebyggda miljön och åtgärder för att skapa en god social hållbarhet.

Refinancing for 1995 of measures to create substitute employment in crisis mining areas.
Refinansiering för 1995 av åtgärder för att skapa ersättningsverksamheter inom gruvsektom.

take extraordinary measures to create a sustainable future.
vidta extraordinära åtgärder för att skapa en hållbar framtid.

Refinancing for 1996 of measures to create replacement activities in mining.
Refinansiering för 1996 års åtgärder för skapande av ersättningssysselsättning inom gruvsektorn.

There are lessons to be learned, and we are learning these lessons, and we will push forward with many plans and measures to create more streamlined air traffic management in Europe.
Det finns saker att lära- och vi lär oss- och vi kommer att gå vidare med många planer och åtgärder för att skapa en mer strömlinjeformad lufttrafikhantering i Europa.

Security evaluations and penetration tests are measures to create an adequate protection against threats such as unauthorised industrial espionage or intelligence gathering.
Säkerhetsutvärderingar och penetrationstester är åtgärder för att skapa ett adekvat skydd mot hot såsom obehörigt industrispionage eller insamling av information.

rural depopulation if adequate measures to create off-farm employment were not put in place.
stor social obalans och avfolkning på landsbygden, om inte lämpliga åtgärder vidtas för att skapa sysselsättning utanför jordbruket.

Another way is the implementation of measures to create an excessive number of silo launchers(shpu).
Ett annat sätt är att genomföra åtgärder för att skapa ett alltför stort antal silo bärraketer(shpu).

The activity will include measures to counter the risk of“brain drain” from developing countries and emerging economies and measures to create networks of European researchers working abroad.
Verksamheten skall omfatta åtgärder för att motverka risken för kompetensflykt från utvecklingsländer och tillväxtekonomier samt åtgärder för att upprätta nätverk med europeiska forskare som är verksamma utomlands.

Launch strong capacity-building measures to create a system of effective levels of governance;
Vidta kraftfulla åtgärder för kapacitetsuppbyggnad för att utforma ett system för effektiva förvaltningsnivåer.

it is still a risky thing to confuse such politically-controlled subsidy programmes with real measures to create the foundations for investment-friendly
det är ändå riskabelt om man förväxlar sådana politikerstyrda subventionsprogram med verkliga åtgärder för att skapa grunden för ett investeringsvänligt

In 2013 the Commission proposed concrete measures to create a Single Telecoms Market, in order to address many of the problems confirmed in today's data.
År 2013 föreslog kommissionen konkreta åtgärder för att skapa en inre marknad för telekommunikation för att åtgärda många av de problem som bekräftades i dagens uppgifter.

as well as measures to create a district that is also planned for a changed climate(eg more rainfall
trivsam miljö, samt och åtgärder för att skapa en stadsdel som samtidigt är planerad för ett ändrat klimat(ex. kraftigare nederbörd

The proposals were also grouped into measures to create stability, measures to increase efficiency in resource utilisation and measures to increase growth in the economy.
Förslagen var också grupperade i åtgärder för att skapa stabilitet, för att öka effektiviteten i resursanvändandet och för att höja tillväxten i ekonomin.

We felt there was added value in minimizing the loss of land by focusing on active measures to create high natural values in areas with the right potential,” says Sofia.
Vi kände att det fanns ett mervärde i att minimera förlusten av mark genom att hellre fokusera på aktiva åtgärder för att skapa höga naturvärden på områden med potential att kunna höja naturvärdena, säger Sofia.

The aim should be to develop cooperation and measures to create the foundations of a genuine European area of lifelong learning,
Syftet bör vara att få till stånd ett samarbete och åtgärder som skapar de rätta förutsättningarna för att vi skall kunna bygga ett

to take appropriate measures to create suitable conditions for Member States aiming to become members of the euro area.
utvecklingen av euroområdet och vidta lämpliga åtgärder för att skapa lämpliga förhållanden för medlemsstater som vill bli medlemmar av euroområdet.

other non-binding measures to create a framework which can respond flexibly to changing market circumstances within a framework of general principles set out in Community legislation.
andra icke-bindande åtgärder för att skapa ett regelverk som på ett smidigt sätt kan anpassas till skiftande marknadsförhållanden inom ett regelverk med allmänna principer som fastställs i gemenskapens lagstiftning.

host nation support and measures to create conditions for joint military action,
för parternas militära förband, värdlandsstöd, samt åtgärder för att skapa förutsättningar för gemensamt militärt agerande inklusive operativ

And the Member States must change their structures and implement measures to create institutions and resources which will allow local employment pacts to be applied. On the other hand,
Medlemsstaterna måste förändra sin organisation och vidta åtgärder för att inrätta institutioner och få fram medel som gör det möjligt att genomföra lokala sysselsättningspakter, men även Europeiska unionen måste, å andra sidan,

The purposes of the studies are to work out measures to create better conditions for the social workers in their daily work.
Studiens syfte är att arbeta fram åtgärder för att skapa förutsättningar för socialsekreterarna i deras dagliga arbete.

Within the Lead Market Initiative, it will develop measures to create favourable framework conditions for specific environmental industries.
Inom ramen för pionjärmarknadsinitiativ kommer det att tas fram åtgärder för att skapa gynnsamma ramvillkor för särskilda miljöindustrier.

Requiring the Member States to introduce specific new measures to create more favourable financial conditions for investment in improving energy efficiency;
Medlemsstaterna måste fastställa nya, konkreta åtgärder för att skapa fördelaktigare finansiella villkor för investeringar som syftar till att förbättra energieffektiviteten.

The communication lacks a clear vision and strong, urgent measures to create the attractive environment for industry in Europe which is needed to convince business to invest in the region;
Meddelandet saknar en tydlig vision och kraftfulla, skyndsamma åtgärder för att skapa den attraktiva miljö för industrin i Europa som behövs för att förmå företagen att investera i regionen.

How to use "measures to create" in an English sentence

Driving defensively takes proactive measures to create a safe driving environment.

Algo trading is using proprietary statistical measures to create an edge.

The measures to create a fundamental application are pretty straight forward.

Identify the best injury prevention measures to create a safe caregiving environment.

We implemented proprietary statistical measures to create a scoring system of 0-10.

Implement cost reduction and work reduction measures to create more profitable work.

In my judgment, measures to create liquidity are likely to be helpful.

Programs that promote awareness and proactive measures to create a thriving community.

They go through stringent measures to create their own limited edition prints.

Develop measures to create more permanent and less casual employment for PSWs.

How to use "åtgärder för att skapa" in a Swedish sentence

Vi identifierar åtgärder för att skapa bestående förbättringar.

Investera i förebyggande åtgärder för att skapa resiliens.

Och följ åtgärder för att skapa Outlook-konto lätt.

Kundvårdande åtgärder för att skapa och bibehålla kundrelationer.

Verbal instruktion/uppmuntran. Åtgärder för att skapa lugn/avskildhet. Äthjälpmedel.

Fler åtgärder för att skapa större trafiksäkerhet.

Regeringen föreslår åtgärder för att skapa and-10.

Det behövs politiska åtgärder för att skapa förutsättningar.

Krävs ytterligare åtgärder för att skapa tillit?

Kundvårdande åtgärder för att skapa och behålla kundrelationer.