The Commission needs to develop additional measures to make enforcement of the Regulation more efficient.
Måste kommissionen ta fram ytterligare åtgärder för att göra tillämpningen av förord- ningen mer effektiv.
Take measures to make the second pillar of the pension system more transparent,
Vidta åtgärder för att göra den andra pelaren i pensionssystemet öppnare och mer motståndskraftig mot chocker
The Directive obliges employers to take appropriate preventive measures to make work safer and healthier.
Direktivet tvingar arbetsgivarna att vidta lämpliga förebyggande åtgärder för att göra arbetet säkrare och hälsosammare.
This is a series of measures to make European railways more innovative and competitive.
Det innehåller en rad åtgärder som ska göra de europeiska järnvägarna mer innovativa och konkurrenskraftiga.
better rights for consumers and measures to make the market work better.
ökade rättigheter för konsumenterna och åtgärder för att se till att marknaden fungerar bättre.
It is impossible to introduce measures to make air travel more environmentally sensitive if they place safety at risk.
Att införa åtgärder som gör flyget mera miljövänligt är omöjligt om det äventyrar säkerheten.
For example, the Irish President-in-Office was very keen on safe streets and proposed measures to make them safe for children as well as adults.
Den irländska ordföranden var till exempel mycket mån om säkra gator och föreslog åtgärder för att göra dem säkra för barn såväl som för vuxna.
I think that further measures to make this production more attractive could be explored.",
Jag tror att ytterligare åtgärder för att göra denna produktion mer lockande skulle kunna undersökas",
dependent care, or measures to make women more competitive in the labour market.
vård av anhörig eller åtgärder för att göra kvinnor mer konkurrenskraftiga på arbetsmarknaden.
They have voted against measures to make certain that we are absolutely clear that people do not abuse the asylum system for terrorist purposes.
De har röstat emot åtgärder för att se till att vi är fullständigt övertygade om att folk inte missbrukar asylsystemet i syfte att utföra terroristhandlingar.
At the same time, however, I think it is important that a review of the sugar reforms should also include measures to make the sugar industry more competitive.
Samtidigt tycker jag dock att det är viktigt att en översyn av sockerreformerna även bör innehålla åtgärder för att göra sockerindustrin mer konkurrenskraftig.
The 2030 framework proposes new targets and measures to make the EU's economy
I klimat- och energiramen fram till 2030 föreslås nya mål och åtgärder som ska göra EU: s ekonomi
to propose appropriate measures to make antitrust damages actions more effective.
föreslå lämpliga åtgärder för att göra skadeståndsmål i antitrust ärenden mer effektiva.
Several Member States have also taken further measures to make the work organisation more adaptable
Flera medlemsstater har även vidtagit ytterligare åtgärder för att göra arbetsorganisationen mer anpassningsbar
along with other measures to make early retirement less attractive.
i kombination med andra åtgärder för att göra förtidspension mindre attraktivt.
The Member States should therefore promote measures to make training less onerous by giving credit for knowledge acquired.
Detta är anledningen till att medlemsstaterna bör främja åtgärder som gör undervisningen mindre påfrestande genom att införa system för uppvärdering av den utbildning som erhålls.
Other measures to make work more attractive include an adaptation of social security rules in order to better cover a-typical contracts.
En annan åtgärd för att göra det mer attraktivt att arbeta är till exempel att socialförsäkringsreglerna anpassas för att ta bättre hänsyn till atypiska anställningsavtal.
Once the framework is up and running, the Commission will examine possible measures to make such investments also available to retail customers.
Så snart rambestämmelserna har inrättats kommer kommissionen att undersöka möjliga åtgärder för att göra dessa investeringar tillgängliga även för icke-professionella kunder.
On average, 60% of citizens support measures to make tobacco less visible
I genomsnitt stöder 60% av européerna åtgärder för att göra tobak mindre synligt
the repo rate and take other measures to make monetary policy more expansionary.
sänka reporäntan som vidta andra åtgärder för att göra penningpolitiken mer expansiv.
Measures to make it easier for third-country managers,
Åtgärder för att göra det lättare för chefer,
nine countries reported having implemented programmes with measures to make cycling and walking to school safer.
nio länder rapporterat att de har genomfört program med åtgärder för att göra det säkrare att gå och cykla till skolan.
Measures to make it easier for third-country managers,
Åtgärder för att göra det lättare för chefer,
(83) Regulatory authorities should ensure that transmission system operators and distribution system operators take appropriate measures to make their network more resilient and flexible.
(83) Tillsynsmyndigheter bör säkerställa att systemansvariga för överförings- och distributionssystem vidtar lämpliga åtgärder för att göra sitt nätverk mer motståndskraftigt och flexibelt.
Erasmus Mundus supports activities and measures to make higher education in Europe more attractive as a venue for study,
Erasmus Mundus stöder verksamhet och åtgärder för att göra den högre utbildningen i Europa mer attraktiv, till exempel,
county councils have not implemented any specific measures to make their information more accessible for reuse.
landstingen har inte genomfört någon särskild åtgärd för att göra sina information mer tillgäng lig för vidareutnyttjande.
Results: 59,
Time: 0.0539
How to use "measures to make" in an English sentence
troduced measures to make being marginalised by the corridors.
Take measures to make your curb appeal stand out!
You may take other measures to make it child-proof.
Incorporate some lovable dance measures to make it beautiful.
We have taken all measures to make care affordable.
All the necessary measures to make your stay safe.
reviewing control measures to make sure they are effective.
Displays resiliency and takes proactive measures to make improvements.
Daughtry supported measures to make life better for students.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文