What is the translation of " MECHANISM FOR EVALUATING " in Swedish?

• ordning för utvärdering
• mekanism för att utvärdera
• system för utvärdering

Examples of using Mechanism for evaluating in English and their translations into Swedish

Establishing a mechanism for evaluating the legal systems and their implementation at national level in the fight against terrorism.
Om införande av en ordning för utvärdering av rättssystemen och genomförandet av dessa på nationell nivå i kampen mot terrorismen.

criteria and a formal mechanism for evaluating the effects of Community policies on human health.
kriterier samt en formell mekanism för utvärdering av gemenskapspolitikens konsekvenser för människors hälsa.

Without prejudice to the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime,
Utan att detta påverkar den ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten,

A single annual scoreboard would create a strategic mechanism for evaluating progress in policies
En årlig resultattavla skulle skapa en strategisk mekanism för att utvärdera framsteg inom politiken

monitor ing EU anti-terrorism legislation, and complementing this with a mechanism for evaluating national arrangements in the fight against terrorism.
övervakning av EU: lagstiftning på det här området samt till att komplettera detta med en mekanism för utvärdering av nationella arrangemang i bekämpningen av terrorism.

A new proposal adopted today by the Commission seeks to strengthen the mechanism for evaluating the correct application of the Schengen rules in the Member States.
I dag antog kommissionen ett nytt förslag i syfte att stärka mekanismen för utvärdering av om Schengenreglerna tillämpas korrekt i medlemsländerna.

This relates to the mechanism for evaluating the legal systems
Detta gäller mekanismer för att utvärdera de rättsliga systemen

The Council, subject to some parliamentary reservations, reached a general approach on a Decision establishing a mechanism for evaluating the legal systems and their implementation at national level in the fight against terrorism.
Med förbehåll för några parlamentsreservationer enades rådet om en allmän riktlinje för ett beslut om införande av en ordning för utvärdering av rättssystemen och genomförandet av dem på nationell nivå i kampen mot terrorismen.

PE DOC A4-355/97 Report on the draft Joint Action establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime 10406/97- C4-479/97 -97/912CNS»
PE DOC A4-355/97 Betänkande utkast till gemensam åtgärd om upprättande av ett system för utvärdering av tillämpningen och genomförandet på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten(10406/97- C4-479/97- 97/912(CNS))

have suggested that the Commission adopt a mechanism for evaluating the funds based on variable net asset value,
kommissionen ska anta en utvärderingsmekanism för fonder som bygger på ett rörligt fondandelsvärde, så

Having regard to the Joint Actions of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level for international undertakings in the fight against organised crime(1),
Med beaktande av de gemensamma åtgärderna av den 5 december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten(1) respektive av den 19 mars

many Member States would like to see: a mechanism for evaluating and monitoring the implementation of the action plan measures.
många medlemsstater skulle vilja se- en mekanism för att utvärdera och övervaka införandet av åtgärderna i handlingsplanen.

The report by Mrs Flautre deals more specifically with the mechanism for evaluating sanctions, asking the Council for an evaluation
I sitt betänkande diskuterar Hélène Flautre i detalj mekanismerna för att utvärdera sanktionerna och ber rådet göra en utvärdering

The Council shall, before the end of 2000, review this Joint Action in the light of the results of the operation of the Joint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Rådet skall före utgången av år 2000 göra en översyn av denna gemensamma åtgärd mot bakgrund av resultaten från tillämpningen av den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

My final thought on this topic is that no mechanism for evaluating the quality of justice should bear upon
Min sista kommentar om detta ämne är att inget system för utvärdering av rättsskipningens kvalitet får sätta press på

The Council took note of the final report on the first evaluation exercise on mutual legal assistance in criminal matters carried out according to the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Rådet noterade slutrapporten om den första utvärderingsverksamheten om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål som gjorts i enlighet med ordningen för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

Thus, it is only with an effective and transparent mechanism for evaluating the application of this Schengen acquis that we will be able to ensure that this confidence is maintained and, therefore, that the Member States cooperate at a very high level.
Det är alltså bara med hjälp av en verkningsfull och insynsvänlig mekanism för att utvärdera tillämpningen av detta Schengenregelverk som vi kan försäkra oss om att detta förtroende upprätthålls och därmed att medlemsstaterna samarbetar på mycket hög nivå.

establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

It is worth emphasising that the proposal for the creation of a'mechanism for evaluating the legal systems and their implementation at
Det skall framhållas att förslaget om inrättandet av en?ordning för utvärdering av rättssystemen och genomförandet av dem på nationell nivå i kampen mot terrorismen?

the issue of a comprehensive mechanism for evaluating the application and implementation at national level of acts
å andra sidan övergripande mekanismer för utvärdering av hur rättsakter och instrument med anknytning till polisiärt

Council Decision 2002/996/JHA of 28 November 2002 establishing a mechanism for evaluating the legal sys tems and their implementation at national level in the fight against terrorism OJL 349, 24.12.2002.
Rådets beslut 2002/996/RIF av den 28 november 2002 om införande av en ordning för utvärdering av rättssystemen och genomförandet av dessa på nationell nivå i kampen mot terrorismen EGT L 349, 24.12.2002.

The Council took note of a report on the implementation of the Joint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Rådet noterade en rapport om genomförandet av den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997 om införandet av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

This peer evaluation arises from the adoption by the Council in December 1997 of a Joint Action establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime6.
Utvärderingen härrör från den gemensamma åtgärd som rådet beslutade om i december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten6.

This report was prepared in accordance with the provisions of the Joint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Denna rapport har utarbetats i enlighet med bestämmelserna i den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

These evaluations take place in the framework of the Joint Action of 5 December 1997, which established a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Dessa utvärderingar äger rum inom ramen för den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997, där en mekanism inrättas för utvärdering av tillämpningen och genomförandet på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

in the second half of 2008 for a complementary mechanism for evaluating existing Schengen states,
under andra halvan av 2008 om en kompletterande mekanism för bedömning av de nuvarande Schengenstaterna,

establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime 97/827/JHA.
om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten 97/827/RIF.

The Council approved a document specifying the objectives of the evaluations provided for by the Schengen acquis which contains a mechanism for evaluating states before they apply the Schengen acquis as well as for monitoring its application where it is already applied.
Rådet godkände ett dokument som fastställer målen för de utvärderingar som föreskrivs i Schengenregelverket, som innehåller en mekanism för att utvärdera stater innan de börjar tillämpa Schengenregelverket, liksom för övervakning av tillämpningen där det redan trätt i kraft.

The Council shall review this Joint Action in the light of the results of the operation of the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime,
Rådet skall se över denna gemensamma åtgärd mot bakgrund av de resultat som uppnås med hjälp av den ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten,

under the Joint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime.
utföras enligt den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtagandena i kampen mot den organiserade brottsligheten.

How to use "mechanism for evaluating" in an English sentence

Proposes a mechanism for evaluating the position of translations within literary cultures.

Does your company have a mechanism for evaluating the causes of attrition?

Lastly, absence of efficient mechanism for evaluating the trustworthiness of trading partners.

We have also overhauled the mechanism for evaluating compliance with labour laws.

SOPs remove ambiguity and provide an objective mechanism for evaluating their performance.

The quality improvement program is the mechanism for evaluating and improving patient outcomes.

Both ITIL and Prince2 have a mechanism for evaluating the change or project.

The quality improvement program is the mechanism for evaluating and improving patient care.

Rissanen's minimum description length criterion provides the selection mechanism for evaluating mixture models.

Under these standards, audit serves as a mechanism for evaluating and improving quality.

How to use "mekanism för att utvärdera, system för utvärdering" in a Swedish sentence

Genom denna förordning inrättas en mekanism för att utvärdera och övervaka tillämpningen av Schengenregelverket i de medlemsstater där det tillämpas fullt ut.

Finns överhuvudtaget system för utvärdering och uppföljning?

Ett system för utvärdering och lärande har organiserats.

Nationella system för utvärdering och kvalitetsutveckling 5.4.

Skapa och ständigt utveckla system för utvärdering av kunder.

Ett system för utvärdering bland både elever och examinatorer finns.

Ett system för utvärdering ska skapas.

TrustPilot - Ett system för utvärdering av våra tjänster.

System för utvärdering och resultatinriktad övervakning 73.

Detta instrument ska fungera som en mekanism för att utvärdera den människorättsliga situationen i alla medlemsländer på samma villkor.