What is the translation of " MECHANISM FOR MONITORING " in Swedish?

• mekanism för övervakning
• mekanism för att övervaka
• övervakningsmekanism för
• systemet för övervakning
• mekanismen för övervakning
• uppföljningsmekanism för

Examples of using Mechanism for monitoring in English and their translations into Swedish

Mechanism for monitoring greenhouse gas emissions.
Övervakningsmekanism för utsläpp av växthusgaser.

resolve them by strengthening the mechanism for monitoring adherence.
lösa dem genom att stärka mekanismen för övervakning av att den efterlevs.

Mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions.
Mekanism för att övervaka och rapportera utsläpp av växthusgaser.

In 1993 the EU established a mechanism for monitoring GHG emissions in response to this treaty1.
Som en reaktion på detta avtal införde EU 1993 en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser1.

Mechanism for monitoring and assessing the asylum and reception systems.
Mekanism för övervakning och utvärdering av asyl- och mottagningssystemen.

I believe that the implementation of the mechanism for monitoring media pluralism can play a vital role in this.
Jag anser att genomförandet av systemet för bevakning av mediernas mångfald kan spela en viktig roll i detta.

New mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions.
Ny mekanism för övervakning av och rapportering om utsläpp av växthusgaser.

The Fundamental Rights Officer shall report on a regular basis and as such contribute to the mechanism for monitoring fundamental rights.
Ombudet för grundläggande rättigheter ska regelbundet rapportera och därigenom bidra till mekanismen för övervakning av de grundläggande rättigheterna.

Chapter IX sets up the mechanism for monitoring the implementation of the Convention.
I kapitel IX fastställs en mekanism för övervakning av hur konventionen genomförs.

The Fundamental Rights Officer shall report on a regular basis and as such contribute to the mechanism for monitoring fundamental rights. 3.
Ombudet för grundläggande rättigheter ska rapportera på detta sätt regelbundet och därigenom bidra till systemet för övervakning av de grundläggande rättigheterna.3.

It is also useful to establish a mechanism for monitoring the origin of protein crops imported into the EU.
Det är också bra att inrätta en mekanism för att övervaka ursprunget hos de proteingrödor som importerats till EU.

I hope this reference means that the reorganisation of the Commission currently in progress will not damage the mechanism for monitoring and implementing Agenda 2000.
Jag hoppas, herr kommissionsordförande, att detta betyder att den pågående omorganisationen av kommissionen inte kommer att skada den mekanism för kontroll och genomförande som finns i Agenda 2000.

There should be a mechanism for monitoring progress and ensuring accountability",
Det bör finnas en mekanism för att övervaka framstegen och säkerställa ansvaret,

(LT) I voted in favour of this resolution because I believe that there is a need to set up a mechanism for monitoring and supervising credit rating agencies.
Jag röstade för denna resolution eftersom jag anser att det finns ett behov av att inrätta en mekanism för övervakning och tillsyn av kreditvärderingsinstitut.

Introducing a mechanism for monitoring and supervising credit rating agencies at EU level is proving to be a necessity.
Det har visat sig nödvändigt att införa en mekanism för övervakning och tillsyn av kreditvärderingsinstitut på EU-nivå.

The proposal is aimed at replacing Decision 93/389/EEC, which established a mechanism for monitoring anthropogenic(i.e. caused by human activity) greenhouse gas emissions.
Syftet med förslaget är att ersätta beslut 93/389/EEG om en övervakningsmekanism för antropogena utsläpp(dvs. som orsakas av mänsklig verksamhet) av växthusgaser.

Concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions
Om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen

The Commis sion adopted a report under the 1999 Council decision'7' on a mechanism for monitoring emissions of CO2
Inom ramen för rådets beslut från 1999(6) antog kommissionen en rapport om en övervakningsmekanism för utsläpp av koldioxid

The lack of a mechanism for monitoring democracy, the rule of law
Avsaknaden av en mekanism för tillsyn av demokrati, rättsstatsprincipen

Speaking of pollution, I would like to draw the Commissioner's attention to the fact that the mechanism for monitoring all the requirements we have just discussed happens to be very fragmented.
På tal om föroreningar vill jag uppmärksamma kommissionsledamoten på att mekanismen för övervakning av alla krav som vi just har diskuterat råkar vara mycket fragmenterad.

there is a comprehensive, but light-touch, mechanism for monitoring progress.
det finns en övergripande men följsam mekanism för att övervaka framstegen.

In the area of control over EU funds, efficient mechanism for monitoring, controlling and auditing of EU funds will need to be developed.
När det gäller kontrollen avseende EU-medel kommer en effektiv mekanism för övervakning, kontroll och revision att behöva upprättas.

more transparent mechanism for monitoring the application of EU law.
mer öppen mekanism för att kontrollera tillämpningen av EU-lagstiftningen.

Decision No 280/2004/EC concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions
Beslut nr 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen

to strengthen protection for investors, in 2009, the European Commission proposed a mechanism for monitoring and supervising credit rating agencies.
förtroendet för marknaden och för att öka skyddet för investerarna föreslog Europeiska kommissionen 2009 en mekanism för övervakning och tillsyn av kreditvärderingsinstitut.

To develop a more effective and transparent mechanism for monitoring and evaluating the GSP+ countries' commitment
Utarbeta en öppnare och effektivare mekanism för övervakning och utvärdering av GSP+-ländernas åtaganden

there is no mechanism for monitoring the environmental and social clauses
det inte finns någon uppföljningsmekanism för miljö-och socialklausulerna

There will be a more effective and transparent mechanism for monitoring and evaluating the implementation of relevant international conventions, whereby the EU seeks noticeable stability
Mekanismen för övervakning och utvärdering av att berörda internationella konventioner efterlevs kommer att bli effektivare och ge större insyn så att EU kan se att efterlevnaden i länderna har blivit tydligt stabilare

the European Parliament and of the Council concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions
rådets beslut nr 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen

It also welcomes the adoption by the Council of the mechanism for monitoring and evaluating third countries in the area of the fight against illegal migration
Det välkomnar också rådets antagande av en mekanism för övervakning och utvärdering av tredjeländer när det gäller bekämpning av olaglig invandring

How to use "mechanism for monitoring" in an English sentence

Provides a laboratory-based mechanism for monitoring the incidence of mycobacteria and M.

and European negotiators squared off over creating a mechanism for monitoring antisemitism.

The mechanism for monitoring subject recruitment and retention should also be described.

He said the government was strengthening the mechanism for monitoring DTH programmes.

Support development of a mechanism for monitoring of PRIs and local institutions.

Governance is a mechanism for monitoring the actions, policies and decisions of corporations.

Design a mechanism for monitoring and oversight of lab services within the OECS.

HR creates a mechanism for monitoring the progress or otherwise of the program.

Existence of an accountability mechanism for monitoring the implementation of the Montevideo Consensus.

Worse yet, we don't have a good standard mechanism for monitoring such events.

How to use "mekanism för att övervaka, mekanism för övervakning" in a Swedish sentence

Preliminary ruling-systemet var inte menat som en mekanism för att övervaka medlemsstaternas efterlevande av EG-rätten.

Dessa innehåller särskilda kapitel om handel och hållbar utveckling, och backas upp av en gemensam civilsamhällelig mekanism för att övervaka genomförandet.

Parlamentet uppmanar kommissionen att utveckla en mekanism för att övervaka reformer, vilken bör inbegripa tydliga riktmärken. 6.

Däremot finns det ingen mekanism för att övervaka implementeringen av UNCRPD och lagen om funktionsnedsättningar.

I kapitel IX fastställs en mekanism för övervakning av hur konventionen genomförs.

Kommissionen använder idag skiljeförfarande som en mekanism för övervakning av åtaganden vid företagssammanslagningar under förordning 139/2004.

De måste upprätta en oberoende mekanism för övervakning av konventionens genomförande.

Mekanism för övervakning av växthusgaser (EU) En av EU-parlamentet och rådet fastställd mekanism för övervakning av växthusgaser och genomförande av Kyotoprotokollet.

Att införa en ständig mekanism för övervakning av funktionshindrades mänskliga rättigheter i världen. 13.

Syftet är att säkerställa en inbyggd självreglerande mekanism för att övervaka och säkerställa att lagar och internationella etiska normer följs.