What is the translation of " MECHANISMS FOR MONITORING " in Swedish?

• mekanismer för övervakning
• mekanismer för att övervaka
• mekanismerna för att kontrollera
• övervaknings mekanismer

Examples of using Mechanisms for monitoring in English and their translations into Swedish

Mechanisms for monitoring delegations and delegated acts.
Mekanismer för övervakning av delegeringar och delegerade akter.

As regards control over EU funds, efficient mechanisms for monitoring, controlling and auditing EU-funds will need to be developed.
När det gäller kontrollen avseende EU-medel måste mekanismer för övervakning, kontroll och revision utvecklas.

Mechanisms for monitoring emerging trends in drug use should be improved.
Mekanismerna för att övervaka nya trender i narkotikabruk bör förbättras.

These voluntary codes should be ambitious, engage as many operators as possible and include mechanisms for monitoring compliance.
Dessa frivilliga regler bör vara målinriktade, omfatta så många intressenter som möjligt och inbegripa förfaranden för att övervaka att de följs.

Mechanisms for monitoring and ensuring compliance with the code by the controllers adherent to it;
Rutiner för att övervaka kodexen och se till att den iakttas av de registeransvariga som anslutit sig till den.

I should emphasise how important it is to review the mechanisms for monitoring emissions and the need to take them into account within the entire budget.
Jag vill poängtera hur viktigt det är att se över mekanismerna för övervakning av utsläpp och ta med dem vid fastställandet av den allmänna budgeten.

The mechanisms for monitoring these two principles are to be strengthened by granting the Committee of the Regions a more active role.
Mekanismerna för kontrollen av dessa två principer har förstärkts genom att man har gett Regionkommittén en aktiv roll.

clearly defined targets and mechanisms for monitoring results and ensuring compliance.
tydligt definierade mål och mekanismer för att följa upp resultaten och garantera att avtalen följs..

Develop mechanisms for monitoring the impact of national measures so as to achieve consistency within the EU;
Utveckla mekanismer för övervakning av effekten av nationella åtgärder för att uppnå enhetlighet inom EU;

common basic standards on aviation security and mechanisms for monitoring compliance.
det gemensamma regler och gemensamma grundstandarder för luftfartsskydd samt av mekanismer för övervakning av att kraven efterlevs.

The second aspect concerns the mechanisms for monitoring third country aircraft,
Den andra aspekten rör mekanismerna för att kontrollera flygplan från tredjeländer,

common standards on aviation security as well as mechanisms for monitoring compliance.
genom upprättande av gemensamma regler och standarder för luftfartssäkerheten liksom mekanismer för övervakning av efterlevnaden.

The corresponding methodology and mechanisms for monitoring and assessment of joint activities in the transnational co-operation;
Motsvarande metodik och redskap för övervakning och bedömning av gemensamma aktiviteter som ett led i det transnationella samarbetet.

common standards on aviation security as well as mechanisms for monitoring compliance.
av gemensamma regler och gemensamma normer för luftfartsskydd samt av mekanismer för övervakning av att reglerna efterlevs.

Appropriate mechanisms for monitoring and enforcement are more complex when there are concurrent contracts with different employers.
Lämpliga mekanismer för övervakning och tillämpning blir mer komplicerade om arbetstagaren har samtidiga avtal med olika arbetsgivare.

analyses setting out the ecological risks and establishing proper mechanisms for monitoring activities in this area.
oberoende analyser av de ekologiska riskerna. Vi måste också inrätta passande mekanismer för övervakning av verksamheten.

Institutionalising mechanisms for monitoring compliance with such rules;
Införande av mekanismer för övervakning av att reglerna efterlevs,

the terms of the Directive and national governments should set up appropriate mechanisms for monitoring such claims.
de nationella förvaltningarna bör utveckla lämpliga system för att övervaka att sådana påståenden är korrekta.

Mechanisms for monitoring to be carried out by the Commission,
Mekanismer för att övervakning ska kunna utföras av kommissionen,

and above all, to establish mechanisms for monitoring those criteria.
framför allt även att inrätta mekanismer för övervakning av dessa kriterier.

Mechanisms for monitoring the aggregate financial situation of pension systems,
Metoderna för övervakning av pensionssystemens sammanlagda ekonomiska situation,

funding allocated for implementing these and mechanisms for monitoring and evaluating planned action.
den finansiering som avsatts för att genomföra dessa aktiviteter samt mekanismer för att övervaka och utvärdera de planerade aktiviteterna.

improving mechanisms for monitoring compliance with the conditions related to the generalised preferences scheme,
sista att förbättra mekanismerna för att kontrollera att de villkor som hör till det allmänna preferenssystemet uppfylls,

innovative process that should include mechanisms for monitoring, assessment and review.
nydanande process som bör omfatta mekanismer för övervakning, utvärdering och översyn.

Ample mechanisms for monitoring and evaluation already exist
Omfattande mekanismer för övervakning och utvärdering finns redan

we would be falling into another trap if we did not have much more effective mechanisms for monitoring and assessing the results than we have at the moment.
överens med förslagets innehåll, men vi kommer än en gång att hugga i sten om vi inte får mycket effektivare mekanismer för kontroll och utvärdering av resultaten än vad vi nu har.

Ample mechanisms for monitoring and evaluation already exist
Omfattande mekanismer för övervakning och utvärdering finns redan

we must achieve the adoption of mechanisms for monitoring legally binding statutes
vi måste slutföra antagandet av mekanismer för att övervaka rättsligt bindande regler

There is a need for the establishment of mechanisms for monitoring and for the exchange of experiences which will enable Member States to compare
Det finns ett behov av att skapa mekanismer för övervakning och utbyte av erfarenheter, vilka kommer att göra det möjligt för medlemsstaterna att jämföra

to introduce sanctions for lack of progress in implementing commitments made and to establish mechanisms for monitoring their implementation.
att införa sanktioner för bristande framsteg i genomförandet av ingångna åtaganden och att fastställa mekanismer för att övervaka genomförandet.

How to use "mechanisms for monitoring" in an English sentence

Both companies seem to have great reporting mechanisms for monitoring progress.

What are the mechanisms for monitoring compliance and dealing with breaches?

Developing and implementing mechanisms for monitoring and evaluation of inclusive education.

Fombad recommends the enhancement of mechanisms for monitoring compliance and enforcement.

Mechanisms for monitoring implementation and any unintended impacts also become important.

We assist companies to implement analytics solutions and mechanisms for monitoring sales.

Provides mechanisms for monitoring and patching systems in a consistent timely fashion.

The institutional mechanisms for monitoring and reducing corruption are weak,” it notes.

States must also maintain independent mechanisms for monitoring implementation of the Convention.

However, there are no substantial mechanisms for monitoring enduring powers of attorney.

How to use "mekanismer för att övervaka, mekanismer för övervakning, mekanismerna för att kontrollera" in a Swedish sentence

Parlamentet betonar i detta syfte att det behöver inrättas robusta mekanismer för att övervaka budgetstödets genomförande. 39.

Det finns både interna och oberoende externa mekanismer för övervakning av resursanvändning.

Till exempel tillämpningsområde och mekanismer för övervakning ska framgå direkt av uppförandekoden.

Projekt som utvecklar mekanismer för att övervaka vuxenutbildningspolitiska strategiers ändamålsenlighet, eller projekt för att följa upp och granska vuxenstuderandes framsteg.

Staten måste prioritera starka mekanismer för att övervaka och säkerställa att lagen följs. 2.

Som tillkännagavs i meddelandet om strategin för konkret tillämpning av stadgan, har kommissionen utarbetat mekanismer för att övervaka lagstiftningsförslagens förenlighet med stadgan .

Uppförandekoden innehåller effektiva mekanismer för övervakning Er uppförandekod måste även innehålla mekanismer för övervakning av att koden efterlevs och åtgärder vid överträdelser.

Avdelning II i Europakonventionen innehåller bestämmelser om de olika mekanismerna för att kontrollera att de fördragsslutande parterna uppfyller de förpliktelser de har åtagit sig enligt artikel 1 i konventionen.

Inom EU-nätverket för övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar finns specifika mekanismer för övervakning av smittsamma sjukdomar, utfärdande av varningar och samordning av EU-insatserna.

Vi måste också inrätta passande mekanismer för övervakning av verksamheten.