What is the translation of " MECHANISMS TO MONITOR " in Swedish?

• mekanismer för att övervaka
• mekanismer för övervakning
• system för att kontrollera

Examples of using Mechanisms to monitor in English and their translations into Swedish

Robust mechanisms to monitor implementation and effectiveness must be in place.
Robusta mekanismer för att övervaka genomförandet och effektiviteten ska ha införts.

It needs to establish further deadlines and mechanisms to monitor the implementation of the resolution.
Vi måste fastställa ytterligare tidsramar och mekanismer för kontroll av att resolutionen tillämpas.

as well as mechanisms to monitor overall progress.
indikatorer och mål, samt mekanismer för att övervaka övergripande framsteg.

Member States should also include mechanisms to monitor progress and, where possible, develop targets.
Medlemsstaterna bör också sörja för att det finns mekanismer för att övervaka framsteg och, om möjligt, utveckla mål.

The mechanisms to monitor and evaluate the implementation of the Youth Cooperation Framework would be mainly triennial joint progress reports,
Mekanismerna för övervakning och utvärdering av genomförandet av samarbetsramen på ungdomsområdet bör huvudsakligen vara genomensamma lägesrapporter vart tredje år,

Each such agreement has included varying types of joint civil society mechanisms to monitor the implementation of TSD chapters.
Varje sådant avtal har omfattat olika typer av gemensamma civilsamhälleliga mekanismer för att övervaka genomförandet av kapitlen om handel och hållbar utveckling.

The Council will build on existing mechanisms to monitor and review progress on the implementation, in consultation with Caribbean Partners.
Rådet kommer att bygga på befintliga mekanismer för att övervaka och se över framstegen med genomförandet i samråd med västindiska partner.

the Commission has developed mechanisms to monitor the conformity of draft legislative actions with the Charter.
konkret tillämpning av stadgan, har kommissionen utarbetat mekanismer för att övervaka lagstiftningsförslagens förenlighet med stadgan.

Consider introducing review mechanisms to monitor the quality of guardianship
Överväga att införa kontrollmekanismer för att övervaka hur förmyndarskap fungerar

In conclusion, rapporteur highlighted the importance of practical measures and mechanisms to monitor and evaluate the Strategy
Slutligen framhöll föredraganden vikten av praktiska åtgärder och mekanismer för att övervaka och utvärdera strategin

inequality of access to quality healthcare services faced by people in the EU and establish mechanisms to monitor inequalities in health.
sjukvård av god kvalitet som drabbar många människor inom EU, och skapa mekanismer för att övervaka ojämlikheter i hälsa.

adequate multiannual mechanisms to monitor progress to ensure effective implementation of the Strategy across Member States;
lämpliga fleråriga mekanismer för att övervaka framstegen och säkerställa ett effektivt genomförande av strategin i samtliga medlemsstater.

The mechanisms to monitor and evaluate the impact on national policy-making, policy convergence and policy outcomes of
Det finns redan mekanismer för övervakning och bedömning av den öppna samordningsmetodens effekt på utformningen av den nationella politiken,

Cooperation Agreements and set up mechanisms to monitor how these standards are respected;
frihandelsavtal samt inrätta system för att kontrollera hur dessa normer efterlevs.

maintain independent and effective mechanisms to monitor places of detention with a view to preventing acts of torture
upprätthålla oberoende och effektiva mekanismer för att övervaka platser där personer hålls frihetsberövade,

something to guarantee and fund mechanisms to monitor if these issues and challenges receive equal legal treatment?
som att säkerställa och finansiera mekanismer för övervakning av jämställdheten i den rättsliga behandlingen av frågor och utmaningar?

targets and benchmarking mechanisms to monitor the evolution and the success of these policies
utveckla målsättningar och jämförelsemekanismer för att övervaka handlingsriktlinjerna och planerna

particularly in the development of mechanisms to monitor and assess the use of antimicrobials in veterinary medicine,
i synnerhet i samband med utvecklingen av mekanismer för att övervaka och bedöma användningen av antimikrobiella medel inom veterinärmedicinen

We would like the European Commission to set up mechanisms to monitor and evaluate progress
Vi skulle vilja att Europeiska kommissionen inrättade mekanismer för att övervaka och utvärdera framstegen,

Calls on the Commission to draw up guidelines to improve the mechanisms to monitor inequalities in health across the EU(between
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att utarbeta riktlinjer för att förbättra mekanismerna för att övervaka ojämlikhet i hälsa i hela EU(mellan

We need a mechanism to monitor the fundamental rights situation in the Member State.
Vi behöver en mekanism för att övervaka de grundläggande rättigheterna i respektive medlemsstat.

The Commission will establish a mechanism to monitor the impact of its cotton support
Kommissionen kommer att inrätta en mekanism för att övervaka effekterna av bomullsstödet

Decision 93/389/EEC(4) established a mechanism to monitor Community emissions of CO2 and other greenhouse gases.
Genom beslut 93/389/EEG(4) inrättades en övervakningsmekanism för utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser inom gemenskapen.

Whereas Council Decision 93/389/EEC17 established a mechanism to monitor Community emissions of CO2
I rådets beslut 93/389/EEG17 fastställdes en övervakningsmekanism för utsläpp av koldioxid

during 2010 of the EC/EU read mission agreements and propose a mechanism to monitor their implementation.
även av pågående förhand lingar, under 2010 av EG:s/EU: återtagandeavtal och föreslå en mekanism för att övervaka genomförandet.

Competent bodies at national levels should be required to set up a mechanism to monitor access to electricity and gas.
Behöriga organ på nationell nivå bör åläggas att införa en mekanism för att övervaka tillgången till el och gas.

To prevent risks of misuse of the visa-free scheme, the Commission put in place a mechanism to monitor the implementation of the measures taken by the Western Balkan countries towards addressing potential abuses.
För att undvika risk för missbruk av det viseringsfria systemet kommer kommissionen att sätta in en mekanism för att övervaka genomförandet av de åtgärder som vidtagits av länderna på västra Balkan för att ta itu med eventuellt missbruk.

Mrs Corbey's report on the introduction of a mechanism to monitor and reduce greenhouse gas emissions is important in developing a policy for reducing the greenhouse effect.
Dorette Corbeys betänkande om införande av ett system för övervakning och minskning av utsläpp av växthusgaser är viktigt när det gäller att utarbeta en politik för att minska växthusgaseffekten.

We will work for the creation of a mechanism to monitor violations of fundamental rights
Vi tänker arbeta för framtagandet av en mekanism som bevakar övergrepp mot de grundliga

timelines for action and a mechanism to monitor implementation.
tidsram för åtgärderna samt en mekanism för att övervaka genomförandet.

How to use "mechanisms to monitor" in an English sentence

They create tracking mechanisms to monitor employee spend and centralize data reporting.

We have created robust institutional mechanisms to monitor our joint work. 6.

There are also no mechanisms to monitor the implementation of these laws.

Creation of mechanisms to monitor the implementation of the policy with youth participation.

Develop improved mechanisms to monitor and report on progress toward achieving national goals.

To develop simple mechanisms to monitor compliance with REC approved plans to publish.

Developing and managing appropriate mechanisms to monitor compliance with contract terms and conditions.

The government has created mechanisms to monitor the compliance of various commercial establishments.

Develop and manage appropriate mechanisms to monitor compliance within contract terms and conditions.

Establish systems and mechanisms to monitor and review group development and performance. 2.3.

How to use "mekanismer för övervakning, system för att kontrollera, mekanismer för att övervaka" in a Swedish sentence

Vi måste också inrätta passande mekanismer för övervakning av verksamheten.

Vi har inget system för att kontrollera kostnaderna.

Medlemsstaterna bör också sörja för att det finns mekanismer för att övervaka framsteg och, om möjligt, utveckla mål.

Medlemsstaterna ska införa ändamålsenliga mekanismer för att övervaka trängselavgifternas effekter och för att se över avgiftsnivåerna.

Därför krävs det ett system för att kontrollera objektens parametrar.

Parlamentet betonar i detta syfte att det behöver inrättas robusta mekanismer för att övervaka budgetstödets genomförande. 39.

Staten måste prioritera starka mekanismer för att övervaka och säkerställa att lagen följs. 2.

Parlamentet betonar att robusta mekanismer för att övervaka genomförandet måste inrättas i detta syfte.

Uppförandekoden innehåller effektiva mekanismer för övervakning Er uppförandekod måste även innehålla mekanismer för övervakning av att koden efterlevs och åtgärder vid överträdelser.

Eller ett globalt system för att kontrollera vädret?