What is the translation of " MEN FROM THE EAST " in Swedish?

• män från österns
• män från öst

Examples of using Men from the east in English and their translations into Swedish

Wise men from the east came to Jerusalem, saying.
Betänk att de visa männen från öst kom till Jerusalem för att.

Matthew describes the event of some wise men from the east.
Matteus beskriver händelse av några kloka män från öst.

Three men from the East carry off the Apostles' bodies but are overtaken.
Tre män från öst avleda den apostoliska organ utan omkörd.

a few simple shepherds, and some wise men from the East.
enkla herdar och vise män från öst.

Here it is said that Three Wise Men from the East arrived in Bethlehem to visit the baby Jesus,
Här sägs det att tre vise Män från öst kom till Betlehem för att besöka barnet Jesus,

read about The three wise men from the East.
läst om De vise männen från Österns länder.

In the Gospel according to St. Matthew 11/2 the three wise men from the east brought with them, among other things,
Enligt Matteus' Evangelium 11/2 medförde de vise männen från österns länder bland annat myrrhe(myrra)

there came wise men from the east to Jerusalem.
då kommo vise män från österns länder till Jerusalem.

in Bethlehem of Judea, wise men from the East came to Jerusalem, asking,“Where is the child who has been born king of the Jews?
då kom visa män från Östern till Jerusalem och frågade:"Var är judarnas nyfödde konung?

there came wise men from the east to Jerusalem.
då kommo vise män från österns länder till Jerusalem.

It is in this sense that the name came to be applied to the"wise men from the East" who followed the star to Bethlehem to worship the infant Jesus,
Det är i denna mening att namnet kom att tillämpas på de"vise män från öst" som följde stjärnan till Betlehem för att tillbe Jesusbarnet,

behold, wise men from the east came to Jerusalem.
då kommo vise män från österns länder till Jerusalem.

behold, wise men from the east came to Jerusalem,
då kommo vise män från österns länder till Jerusalem

there came wise men from the east to Jerusalem.
då kom visa män från Östern till Jerusalem och frågade.

there came wise men from the east to Jerusalem, Saying,
då kommo vise män från österns länder till Jerusalem

Now when Jesus was born in Bethlehem of Judæa in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem.
När Jesus var född i Betlehem i Judeen på kung Herodes tid hände sig att lärda män från östern kom till Jerusalem 2 och frågade.

Magi 2:1Traditionally wise men from the east came to Jerusalem 2and asked,“Where is the one who has been born king of the Jews?
i Betlehem i Judeen, på konung Herodes' tid, då kommo vise män från österns länder till Jerusalem 2och sade:“Var är den nyfödde judakonungen?

there came wise men from the east to Jerusalem.
då kommo vise män från österns länder till Jerusalem.

there came wise men from the east to Jerusalem,?
då kommo vise män från österns länder till Jerusalem och sade:»Var är den nyfödde judakonungen?

Creator Zhu is an unknown mysterious man from the East who has blessed us with some impressive hardcore scenes based on stick figures composed with an entertaining comic choreography.
Skaparen Zhu är en okänd mystisk man från öst som har välsignat oss med en del imponerande slagsmålsscener baserat på streckgubbar komponerade med en underhållande komisk koreografi.

The appearance of a powerful and good man from the East, and eventually Christianity becoming sovereign over the world,
Uppträdandet av en kraftfull och god människa från Östern, och till sist Kristendomen som får herraväldet över världen,

a mysterious man from the east who has blessed us with some of the best stick-figure games
en mystisk man från öster, som har välsignat oss med några av de bästa stick-tal spel

A few years ago a new man from the east called Philistini scoured all the brothels of Rome
För några år sedan kom en ny man från Orienten som kallades Philistini han finkammade alla Roms bordeller

There was three wise men come from the East.
Tre vise män kom från öst.

No wise men came from the east to worship at a manger.
Det kom inga vise män från öst.

Now, when this holy child was born in Bethlehem of Judea three wise men came from the east.
Nu, när denna heliga barn föddes i Betlehem i Judéen tre vise män kom från öster.

And as men migrated from the east, they found a plain in the land of Shinar and settled there.
Men när de bröto upp och drogo österut, funno de en lågslätt i Sinears land och bosatte sig där.

Who has raised up a just man from the east, and has called him to follow him?
Vem har uppväckt en rättfärdig man från öster, och har kallat honom att följa honom?

Besides the men coming from the east could.
Förutom de män som kommer från öster kunde.