Examples of using Meteorological institute in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Of the Meteorological Institute of Mexico City, to explain to us. Emil Rossenstok.
Transport Infrastructure Agency and Meteorological Institute.
Trafikledsverket och Meteorologiska institutet.Last summer the Meteorological Institute issued nine official bulletins concerning dangerous thunderstorms.
Meteorologiska institutet utfärdade förra sommaren nio_ss.k. andra myndighetsunderrättelser, och dessa avsåg farlig åska.was designated as extreme weather event"Frida" by the Norwegian Meteorological Institute.
Östlandet av extremt väder som gavs namnet Tuva av det norska meteorologiska institutet.That the devastating Hurricane Felix The Meteorological Institute warns could pass through the island of Cuba during the night.
Det meteorologiska institutet varnar för att The only inhabitants on the island are the 18 personnel working for the Norwegian Armed Forces and the Norwegian Meteorological Institute.
De enda invånarna på ön är personal från det norska försvaret och meteorologiska institutet, totalt 18 personer.Could pass through the island of Cuba during the night. The Meteorological Institute warns that the devastating Hurricane Felix.
Det meteorologiska institutet varnar för att the second by a network of national meteorological institutes Euromet.
det andra av ett nätverk av nationella meteorologiska institut Euromet.Juhani Damski explained that the Meteorological institute issues a weather-related warning approximately every three days.
Juhani Damski berättade att Meteorologiska institutet utfärdar en varning för väderleksförhållandena ungefär en gång på tre dagar.Flight safety services also include the weather service for civil aviation, which is provided in the Finnish region by the Finnish Meteorological Institute.
Till flygtrafiktjänsterna hör även den civila luftfartens flygväderstjänst som inom den finska flyginformationsregionen tillhandahålls av Meteorologiska institutet.Other Finnish ICOS operators include the Finnish Meteorological Institute, the University of Helsinki and the University of Eastern Finland.
Övriga Finländska ICOS-aktörer är Meteorologiska institutet, Helsingfors universitet samt Östra Finlands universitet.national environmental protection agencies and meteorological institutes, primarily in Africa and Asia.
från bland annat jordbruksdepartement, nationella miljövårdsenheter och meteorologiska institut i främst Afrika och Asien.The Summit will gather together directors-general of the meteorological institutes of the Arctic countries and various stakeholders in the field from all over the world.
Toppmötet samlar generaldirektörerna för de arktiska ländernas meteorologiska institut och andra branschaktörer från hela världen.sought particularly to boost the recognition of developing nations' national meteorological institutes within their own countries.
strävat efter att hjälpa öka kunskapen om speciellt utvecklingsländers nationella meteorologiska institut i deras egna länder.The director of the meteorological institute said Hurricane Floyd had reached the shores of Florida
Chefen för det meteorologiska institutet sade att orkanen hade nått Floridas kustertogether with the national hydrological and meteorological institutes, will be able to run the forecast system themselves.
AGRHYMET tillsammans med de nationella hydrologiska och meteorologiska instituten på sikt ska kunna driva produktionssystemet själva.Aside from reception, the Meteorological Institute provides material processing,
Förutom mottagning erbjuder Meteorologiska institutet bearbetnings-, arkiverings-I got a push notification on my cell from Finland's meteorological institute with a warning for"extremely high temperatures".
jag fick en avisering med en varning från Finlands meteorologiska instut för"extremt höga temperaturer".The Finnish Meteorological Institute has been supporting the reforming of hydrometeorological institutes in Central Asia since 2009 through development cooperation.
Det finländska Meteorologiska institutet har sedan 2009 understött utvecklandet av Centralasiens hydrometeorologiska institut med medel för utvecklingssamarbete.extreme weather phenomena have increased the interest in the services provided by national meteorological institutes.
extrema väderfenomen har ytterligare ökat intresset för tjänster som tillhandahålls av nationella meteorologiska institut.The Finnish Meteorological Institute, FMI, has been included in the collaboration in forecasting since 2017,
Sedan 2017 är även finska väderinstitutet FMI med i prognossamarbetet och på sikt hoppasthe Finnish Meteorological Institute and the International Maritime Organisation.
finska Meteorologiska institutet och Internationella sjöfartsorganisationen IMO.The Meteorological Institute notifies airline operators and the aviation safety authorities of cloud movements,
Meteorologiska institutet förmedlar information om molnets rörelser till myndigheter som är ansvariga för flygtrafikenMoreover, studies on the average height of waves in the Channel which have been carried out by the French and British meteorological institutes have produced results which do not justify special treatment, even according to the Commission's own criteria.
De studier om vågornas medelhöjd i Engelska kanalen, som genomförts av de franska och brittiska meteorologiska instituten, visar dessutom att en särskild behandling inte är befogad, enligt kommissionens egna kriterier.Finnish Meteorological Institute(FMI) maintains the service,
Finska Meteorologiska Institutet(FMI) upprätthåller tjänsten,the commercial divisionsof the national meteorological institutes with regard to access to meteorological data and the invoicingof that data.
självständiga tjänsteleveratörer och de nationella meteorologiska institutens affärsavdelningar behandlas lika i fråga om tillgången till the other half with responsibility for research and operations in the transport sector to the Meteorological Institute.
Den andra hälften övergår till Meteorologiska institutet, där uppgifterna omfattar forskning och operativ verksamhet som stöder trafiksektorn.Which consists of scientists from Stockholm University and the Norwegian Meteorological Institute, say that their surprising finding highlights an even more urgent need for reducing greenhouse gas emissions to mitigate Arctic climate change.
Detta visar en ny studie publicerad i Nature Geoscience. Forskare från Stockholms universitet och det norska meteorologiska institutet har kommit fram till att utsläppen av växthusgaser snabbt måste minskas för att dämpa klimatförändringen i Arktis.intermediaries such as independentservice providers who need the meteorological data gathered by the national meteorological institutes tocreate their own meteorological products,
såsom självständiga tjänsteleverantörer, som behöver where the meteorological institutes in the region would share information to generate joint climate data.
Vid centret skulle de meteorologiska instituten i regionen kunna dela och utbyta data för att ta fram gemensam klimatinformation.
