What is the translation of " MODERNISED DIRECTIVE " in Swedish?

• moderniserat direktiv

Examples of using Modernised directive in English and their translations into Swedish

Citizens are granted new rights by the modernised Directive.
Medborgarna ges nya rättigheter genom det moderniserade direktivet.

The modernised Directive remains fully based on the country of origin principle.
Det moderniserade direktivet grundar sig helt och hållet på principen om ursprungsland.

Step 2 would imply legislation in the framework of a modernised Directive 76/769.
Steg 2 skulle innebära lagstiftning inom ramen för ett moderniserat direktiv 76/769.

A modernised Directive could also confirm the criteria according to which the principle would apply("criteria-based approach"),
Ett moderniserat direktiv skulle också kunna ange enligt vilka kriterier principen skulle tillämpas(”kriteriebaserad metod”),

should the four steps outlined above be implemented in a modernised Directive?
skulle de fyra steg som beskrivs ovan kunna genomföras i ett moderniserat direktiv?

A modernised Directive could clarify this for doctors,
Ett moderniserat direktiv skulle göra detta tydligare för läkare,

under which conditions programmes may be interrupted by advertising, the modernised Directive would simplify the existing EU rules.
om hur ofta och under vilka förutsättningar program får avbrytas för reklam skulle det reviderade direktivet förenkla gällande EU-regler.

The modernised Directive will clarify the role
Det moderniserade direktivet kommer att klargöra revisorernas roll

Depending on the outcome of the study, a mechanism could be envisaged to clarify the minimum number of years specified in a modernised Directive in terms of equivalent number of ECTS points.
Beroende på hur studien utfaller kan man tänka sig ett system för att förtydliga minsta antalet år, specificerade i ett moderniserat direktiv som motsvarande antal ECTS-poäng.

confirming in a modernised Directive that automatic recognition continues to apply for activities related to crafts,
bekräfta i ett moderniserat direktiv att automatiskt erkännande fortsätter gälla för verksamheter inom hantverk,

the framework for which could be laid down in the modernised Directive.
för vilken ramen skulle kunna fastställas i det moderniserade direktivet.

A modernised Directive should retain the basic principles of automatic recognition as a starting point,
Ett moderniserat direktiv skulle till en början behålla de grundläggande principerna för automatiskt erkännande,

In line with the Morgenbesser jurisprudence, two principles could be confirmed in a modernised Directive: The procedural safeguards of the Directive could be extended to graduates from academic training who wishes to complete a period of remunerated supervised practical experience in the profession abroad,
I linje med rättspraxis från Morgenbesser-målet skulle två principer kunna införas i ett moderniserat direktiv: Det procedurella skyddet i direktivet skulle kunna utökas till personer med akademisk examen som vill göra en betald, handledd praktiktjänst i yrket utomlands, under förutsättning

A modernised Directive could foresee that each Member State make available a central on line access point with complete information on competent authorities
Ett moderniserat direktiv skulle kunna föreskriva att varje medlemsstat inrättar en central åtkomstpunkt med fullständig information om behöriga myndigheter och krav på dokument

In order to address these two issues, a modernised Directive could contain the requirement for Member States to notify new changes to diplomas as soon as they are accredited by an accreditation institution
För att åtgärda dessa två problem skulle ett moderniserat direktiv kunna innehålla krav på att medlemsstaterna underrättar om nya ändringar av betygen så snart dessa godkänts av en ackrediterad institution

If a modernised Directive does no longer contain a classification,
Ett moderniserat direktiv innehåller inte längre en klassificering,

That is why it is so important to have initiated this modernised Directive just in time.'Just in time' means
Det är därför som det är så viktigt att vi har tagit initiativ till detta moderniserade direktiv precis i tid.”Precis i tid” innebär

The modernised Directive would include principles on: public oversight,
Det moderniserade direktivet kommer att innefatta principer för offentlig tillsyn,

Whilst a modernised Directive should retain the principle of automatic recognition for the professions in the areas of craft,
Medan ett moderniserat direktiv skulle ha kvar principen om automatiskt erkännande för yrkena inom området hantverk,

Citizens are granted new rights by the modernised Directive. This includes the right to access extracts of important events for general new purposes,
Medborgarna ges nya rättigheter genom det moderniserade direktivet, bland annat har de rätt till att få tillgång till utdrag från viktiga händelser inom ramen för nya allmänna mål,

Under the terms of the agreement, the pro posed directive aims to modernise Directive 83/477/EEC.
Enligt den gemensamma överenskommelsen är syftet med förslaget till direktiv att modernisera direktiv 83/477/EEG.

It is therefore appropriate to modernise Directive 2002/15/EC in order to remedy shortcomings in the implementation,
Direktiv 2002/15/EG behöver därför moderniseras för att åtgärda bristerna i fråga om dess genomförande, tillämpning och efterlevnad;

personal data that is subject to registration, as well as to completely modernise Directive 98/41/EC in keeping with the legal developments in the area of personal data protection,
det är nödvändigt att stärka skyddet av de personuppgifter som omfattas av registreringen och avsevärt modernisera direktiv 98/41/EG för att följa den rättsliga utvecklingen på området för skydd av personuppgifter,

inter alia, to modernise Directive 68/151 so as to make‘company information more easily
syftar detta direktiv bland annat till en modernisering av direktiv 68/151, genom”att göra bolagsinformationen lättare

Commission: Include requirement for quality assurance systems in the modernised 8th Directive;
Kommissionen: Föra in krav på kvalitetssäkringssystem i det moderniserade åttonde direktivet.

Commission: Include the establishment of an Audit Regulatory Committee in the modernised 8th Directive.
Kommissionen: Inkludera bildandet av en föreskrivande revisionskommitté i det moderniserade åttonde direktivet.

Commission: Consider the inclusion of a principle on continuous education into the modernised 8th Directive.
Kommissionen: Överväga införandet av principen om kontinuerlig fortbildning i det moderniserade åttonde direktivet.

effective systems of sanctions in the modernised 8th Directive.
effektiva påföljdssystem i det moderniserade åttonde direktivet.

The proposals for a modernised 8th Directive will also include the creation of an Audit Regulatory Committee.
Förslagen till ett moderniserat åttonde direktiv kommer även att omfatta inrättandet av en föreskrivande kommitté för revision.

Option 2: Adapt creditor protection rules to the provision in the modernised Second Directive; and.
Alternativ 2: Anpassa bestämmelserna om borgenärsskydd till föreskriften i det uppdaterade andra direktivet.

How to use "modernised directive" in an English sentence

The modernised directive allows the IPI to carry out supervision effectively and in an up-to-date way.

Whilst the modernised Directive builds on the achievements of the existing Directive, it also incorporates new features.

How to use "moderniserat direktiv" in a Swedish sentence

Som ett led i sin strategi för den digitala inre marknaden lägger EU-kommissionen i dag fram ett moderniserat direktiv om audiovisuella medietjänster.