What is the translation of " MORE EMOTIONALLY " in Swedish?

• mer känslomässigt
• mer emotionellt

Examples of using More emotionally in English and their translations into Swedish

This only strengthened our decision to start with a more emotionally cognitive specimen.
Det bara stärkte vårt beslut- att börja med ett objekt som hade mer känslor.

Children may be more emotionally connected to one of the two languages in certain situations.
Barn kan vara mer känslomässigt förenade med ett av sina två språk i vissa situationer.

Than you give yourself credit for. I think you are a much more emotionally aware person.
Jag tror att du är mycket mer känslomässigt medveten än vad du själv tror.

Science says that men are more emotionally affected by relationship drama than women,
Vetenskapen säger att män är mer känslomässigt påverkas av relationsdrama än kvinnor,

As American Jews grow older, they tend to become more emotionally attached to Israel.".
När amerikanska judar blir äldre tenderar de att bli mer emotionellt fästa vid Israel".

The more emotionally stressed you are the even more cortisol your body will certainly launch
Ju mer mentalt stressad du är desto mer kortisol din kropp kommer att släppa

Then you reciprocate--you know… no, I meant what if she wants something more emotionally?
Då får du göra henne en tjänst-- du vet… Nej, jag menar om hon vill ha något mer känslomässigt?

Multilingual kids are more flexible, adaptable and more emotionally stable as well as being well prepared for the future.
Flerspråkiga barn är mer flexibla, anpassningsbara och mer känslomässigt stabila samt väl förberedda inför framtiden.

and"more emotionally dramatic.
TV-serien och innehåll mera dramatiska känslor.

The more emotionally the brain reacted to the initial injury, the more likely it was that
Ju mer känslomässigt hjärnan reagerade på den ursprungliga skadan desto mer sannolikt var det

we are now more emotionally attached to machines.
vi som ras nu är mer känslomässigt bundna till maskiner än till människor.

are usually far more emotionally dependent on their owners because they have been bred with an enhanced Care system to provide companionship for us.
är normalt mer känslomässigt beroende av sina ägare eftersom de har avlats fram med ett större omsorgssystem för att erbjuda oss kamratskap.

dogs were still"adopted," not"rescued," an even more emotionally charged notion.
hundar var fortfarande"antagen," inte"räddade," en ännu mer emotionellt laddad föreställning.

For instance, you may want your spouse to be more emotionally open and share their feelings,
Till exempel kanske du vill att din make är mer känslomässigt öppna och dela med sig av sina känslor,

Eating raw has helped me focus on the things that are important and made me more emotionally in tune with others.
Att äta rå har hjälpt mig att fokusera på de saker som är viktiga och gjort mig mer emotionellt i samklang med andra.

I get more into the game, more emotionally involved and I just feel like my game's a little better when I do that.” CBS Boston.
jag får mer in i spelet, mer känslomässigt engagerade, och jag känner mig precis som min spelets lite bättre när jag gör det." CBS Boston.

make the proposals themselves more emotionally expressed.
gör förslagen själva mer emotionellt uttryckta.

increasingly uneasy sleep we also become more emotionally unstable and can more easily be influenced by mood swings, which can cause unnecessary tension in everyday life.
en oroligare sömn blir vi också mer känslomässigt labila och kan drabbas av humörsvängningar vilket kan skapa onödig friktion i vardagen.

minerals that you need for fuel and to be more emotionally stable and mentally alert.
mineraler som du behöver för bränsle och vara mer känslomässigt stabil och mentalt larm.

If we work with them and allow them to come to the fore by learning to become more emotionally intelligent with our approach this can enable us to move on and find a new way of being.
Om vi arbetar med dem och låter dem komma till ytan genom att lära oss att bli mer känslomässigt intelligenta i vår approach kan det göra det möjligt för oss att gå vidare och finna ett nytt sätt att vara.

that in single-parent families, children compete much less and are more emotionally attached to each other.
barn i ensamstående familjer konkurrerar mycket mindre och är mer emotionellt knutna till varandra.

If we work with them and allow them to come to the fore by learning to become more emotionally intelligent with our approach this can enable us to move on and find a new way of being, hence bringing purpose
Om vi arbetar med dem och låter dem komma till ytan genom att lära oss att bli mer känslomässigt intelligenta i vår approach kan det göra det möjligt för oss att gå vidare och finna ett nytt sätt att vara.

festivals image matching their own, they are more emotionally engaged and more practical in their decision making.
musikfestivalens image passar ihop med den egna självbilden, mer känslomässigt engagerade och praktiska i sitt beslutsfattande.

increasingly uneasy sleep we also become more emotionally unstable and can more easily be influenced by mood swings,
en oroligare sömn blir vi också mer känslomässigt labila och kan drabbas av humörsvängningar vilket kan skapa onödig friktion i vardagen.

Psychologically speaking the attention he gets by rebelling, even to the point of destruction is more emotionally valuable than help he would get at rehab.
Psykologiskt sett är den uppmärksamhet han får igenom uppror mer emotionellt värdefull än rehabiliteringen kan vara.

investigating the Desteni Material- I have become more emotionally stable, assertive,
undersöka Destenis Material har jag blivit mer: emotionellt stabil, bestämd,

Every situation we find ourselves in is an opportunity to learn something about ourselves to become more emotionally intelligent in how we handle our everyday life.
Varje situation vi befinner oss i är ett tillfälle att lära oss något om oss själva, för att bli mer känslomässigt intelligenta i vårt sätt att hantera det dagliga livet.

Chris Carabott of IGN commented that Rousseau appeared to be more emotionally fragile than in later seasons,
skrev Chris Carabott från IGN att Rousseau verkade vara mer känslomässigt sårbar än i senare avsnitt

However, the idea was downplayed as the development team realized that having cutscenes helps players to be more emotionally connected and allowed the team to create dramatic scripted sequences.
Idén blev däremot bagatelliserad då utvecklingslaget insåg att filmsekvenser kan hjälpa spelarna att vara mer känslomässigt kopplade till berättelsen, och får arbetslaget att skapa dramatiska skriptade sekvenser.

I'm told European women… are more mature emotionally.
Jag har hört att Europeiska kvinnor är mer mogna känslomässigt.