What is the translation of " MUCH WORK TO BE DONE " in Swedish?

• mycket arbete att göra
• mycket jobb att göra
• mycket jobb som ska göras

Examples of using Much work to be done in English and their translations into Swedish

There's so much work to be done.
Det är mycket jobb som ska göras.

Much work to be done. Start training.
Träna. Mycket arbete, snart ska du kämpa.

There's so much work to be done.
Och det finns mycket jobb att göra.

Eight months after the earthquake there is still much work to be done.
Nio månader efter jordbävningen återstår fortfarande mycket arbete.

There's much work to be done.
Det finns massor med arbete att göra.

However, we believe there is still much work to be done.
Vi anser emellertid att mycket arbete återstår att göra.

There is much work to be done.
Det är mycket jobb som ska göras.

You are one of us, and there's still so much work to be done.
Du är en av oss, och det är så mycket kvar att uträtta.

There's still much work to be done here.
Det finns fortfarande mycket arbete kvar.

there is still much work to be done.
det finns fortfarande mycket arbete att göra.

There is much work to be done but we are on the right track.
Det återstår mycket arbete att göra, men vi är på rätt spår.

Come along, there's much work to be done.
Kom, det finns mycket arbete att göra.

The upcoming Central Library intends to eliminate such impressions, but there is much work to be done.
Sådana bilder vill man i det framtida centrumbiblioteket bli av med. Det återstår mycket arbete.

It says it's too much work to be done to be let-able.
Säger att det är för mycket jobb att göra för att få den uthyrningsbar.

In brief, even without an expectation of effecting a change in policy, there is much work to be done.
Kort sagt, även utan att förvänta sig att åstadkomma en förändring av politiken finns det mycket arbete att göra.

Example Sean says there is too much work to be done in the scheduled time.
Exempel Sara säger att det är för mycket arbete som ska utföras i den schemalagda tiden.

There is much work to be done, and the sooner we begin, the better results we will be able to achieve.
Det finns mycket arbete att göra, och ju snabbare vi börjar ju bättre kommer resultaten att bli.

Colonel Carter. There is much work to be done.
Överste Carter. Det är mycket arbete som måste göras.

Exactly. And there is much work to be done before I, or rather, we will rule all of cyberspace.
Det finns mycket jobb att utföra innan jag… eller snarare vi, härskar över cyberrymden. Ja, precis.

least 2 foreign languages per pupil/student is to be guaranteed, there remains much work to be done.
minst två främmande språk per elev/studerande ska kunna uppnås återstår fortfarande mycket arbete.

In that case, there's much work to be done.
Vi är med dig. I så fall, är det mycket som behöver uträttas.

there is still much work to be done.
det återstår ännu mycket arbete.

there is still much work to be done, for history teaches us that war can sound a louder call to action than can peace.
För det är fortfarande mycket arbete att uträtta för historien har lärt oss att krig kan låta ett högre stridsrop ljuda än freden kan göra.

Though we mentioned this in Natacha Jaitt's article here, there is still much work to be done, so let's jump right in!
Även om vi nämnde detta i Natacha Jaitts artikel här finns det fortfarande mycket arbete att göra, så låt oss hoppa rätt in!

In acknowledging that there is still much work to be done, the Commission also notes that important progress is made every year
Genom att erkänna att det fortfarande finns mycket arbete att göra noterar också kommissionen att viktiga framsteg görs varje år

there is still much work to be done.
finns det fortfarande mycket arbete att göra.

Honourable Members will however be aware that of course several Member States do not share our joint enthusiasm and there is much work to be done independently of the negotiations on the staff statute.
Ledamöterna känner emellertid till att vissa medlemsstater inte delar vår gemensamma entusiasm och att det återstår mycket arbete oberoende av förhandlingarna om tjänsteföreskrifterna.

we need at the sixth conference of the parties to the agreement on climate to be held next autumn, there is still much work to be done.
de erforderliga resultaten uppnås vid den sjätte konferensen för parterna i konventionen om klimatförändringar nästa höst så återstår det fortfarande mycket arbete.